Tensei Reijou wa Shomin no Aji ni Uete Iru Chapter 13

「Cristea&h.e.l.lip; I’m glad that the reserved you have become so cheerful. But you see&h.e.l.lip; I think you should be more self-conscious about being a Duke’s young lady, you know? That is&h.e.l.lip;」

Again, again&h.e.l.lip; it’s absurd for a n.o.ble young lady to eat horse’s feed, both of my parents got to know about the salt musubi matter and are endlessly lecturing me&h.e.l.lip; why did it become like this&h.e.l.lip;

We were found by Miria while I was desperately trying to get it back from s.h.i.+n → Miria misunderstood that s.h.i.+n was bullying me and started scolding him → I’m determined to get it back from s.h.i.+n → Miria who got to know the circ.u.mstances joined up with s.h.i.+n → I try to somehow get it back from the two → the butler who overheard the ruckus reported it to Otousama → Otousama heard the situation and the rice’s source got exposed → Getting lectured by my parents ← Currently here.

Haa&h.e.l.lip; I was found out right away&h.e.l.lip; holy mackerel&h.e.l.lip; I did my best, but I couldn’t get it back&h.e.l.lip; the time of my supreme bliss has been taken away in a blink of time&h.e.l.lip;

Uu&h.e.l.lip; it’s not foddermon. It’s white ricemon. It’s supreme foodmon.
Such words can’t be said.

 

Not good&h.e.l.lip; no, White Rice-sama is delicious, but not good. As it is, White Rice-sama will get prohibited. I have to avoid that with my everything!

「Otousama&h.e.l.lip;! It would be wasteful for it to stay as fodder for animals, it’s a wonderful ingredient! Our country recognizes it only as a fodder, but it’s routinely eaten in the Eastern Island country!」

Probably! I have no positive proof yet! But, I’m sure it’s like that!

「&h.e.l.lip; Is that so? However, this was used as horse or livestock feed until now, you know?」

Even though I leaned forward and persuaded without flinching, Otousama argued with It was only used as fodder until now, so it can’t be delicious, right?&h.e.l.lip;

「My, I thought Otousama was a wise gentleman, but to get caught in the conventional common sense and s.h.i.+ft your attention from the rice’s hidden potential?」
「Hidden&h.e.l.lip;?」

He repeated after me, so this is the critical moment to push.

「Yeah, there’s no mistake that nothing more delicious than this exist in the art of cooking. Instead of enduring a dried-up bread during travels, you would be able to eat delicious food instead, you know&h.e.l.lip;!」
「However, it’s a horse’s feed, you know&h.e.l.lip;?」

Eei, he’s still saying that!

「Evidence is better than debate&h.e.l.lip; alright? Please, try eating this. It has completely cooled down, but it can be eaten deliciously even if cold. Its real worth is plentiful&h.e.l.lip; no, you will understand its deliciousness even if it’s cold!」

Ahh, Crispy Rice-chan&h.e.l.lip; I will surely cook you tasty again, we will surely have another meeting, so please, make Otousama realize your charm&h.e.l.lip;!