Trafford's Trading Club Chapter 953 - Volume 9 – Chapter 164: The Restless Night (Part 2)

Chapter 953 Volume 9 – Chapter 164: The Restless Night (Part 2)

w.a.n.g Yuechuan took a look at the files on the computer screen and then pulled out the USB flash drive directly. He did not destroy the USB flash drive according to 18’s instructions but dismantled the computer’s hard disk in this room, seemingly having the intention to take it away.

w.a.n.g Yuechuan glanced at the time. It was almost ten o’clock. Since 18 left, he hadn’t given much thought to the phone number he acquired. Without instructions for the next step, w.a.n.g Yuechuan did not know exactly how he should proceed.

When he was about to sort out what happened today, he suddenly heard the police car’s siren coming from outside.

w.a.n.g Yuechuan hurriedly approached the window. He came beside the window and looked down. He saw two police cars parked downstairs at this moment. Several police officers got out of the vehicle at this time and were looking up the building.

w.a.n.g Yuechuan frowned. He believed in the police’s efficiency, but he was still overwhelmed by the police officer’s efficiency at this moment. Did someone reveal my whereabouts? Is it 18?

w.a.n.g Yuechuan didn’t have time to think about it. At first, accepting the mission was his emergency escape plan not to reveal the “Book of the Dead.” But he couldn’t afford to be caught now. This was an important condition to complete the confidential mission, which he lacked specific details.

w.a.n.g Yuechuan looked downstairs again, and then another police car came. It was Ma Houde’s car.

Old Ma wasn’t an easy person to deal with. Although w.a.n.g Yuechuan disapproved of Ma Houde’s style of doing things, he had to admit that this Old Ma had formidable aspects.

Suddenly there was a knock on the private room’s door. w.a.n.g Yuechuan’s muscles tensed up. The person outside said, “Guest, please open the door? The police came outside, saying that they wanted to check the fire fighting systems. But it’s fine. Our boss knows them well. Things will get fixed soon.”

…

“Have we found the person providing the clue?”

Ma Houde glanced at the entrance of the Lanling Mansion ahead and directly asked Lin Feng next to him. Lin Feng shook his head, “The person reporting the clue used a public phone. We found nothing.”

(Translator Note: Lanling Mansion is not a hotel but a high-end lounge selling red wine. Excerpt from Chapter 160)

Ma Houde slapped his head, “It’s strange! w.a.n.g Yuechuan had just left, and someone reported it subsequently. It’s almost as if it was arranged.”

“Hmm…” Li Feng also murmured, “But Officer Ma, the higher-ups permitted us to shoot to kill if necessary. This feels like giving a show. Besides, Officer Ma, do you think w.a.n.g Yuechuan offended the higher-ups? Otherwise, why would we receive such an order?”

“This fellow came here alone. Within a few days of his arrival, his trace is gone. Who knows what he did secretly?” Ma Houde shook his head, “But since we got the instructions from the higher-ups, let’s just do what we gotta do.”

Ma Houde walked into the Lanling Mansion, “Let me take a closer investigation! Search everything for me! Don’t let anyone leave this place before we end the investigation!”

“Who are you!? Do you know who I am? Hurry up and take your men away!” A drunk young man walked out with a barely dressed woman in his arms. He yelled in displeasure, “I’m telling you. I know your chief very well!!”

Ma Houde waved his hand, “Can anyone make this guy sober? If you can’t sober him up, strip him off and throw him out into the cold weather!”

“Wait…You guys, what are you doing!? Do you know who I am!? I am… Let me go! Let me go! My uncle is Judge Wu of this city! Let me go!”

Looking at the guy who was caught and taken away, Ma Houde rolled his eyes. He glanced over as though sympathizing with the victim’s poor IQ, “It has been so long since the 18th National Congress of the Communist Party of China. We have a strict stance on crus.h.i.+ng the abuse of power. So why are there still foolish people like him?”

Lin Feng agreed repeatedly. He dared not say that the other police officers would be lenient rather than brutal and strict as you.

“Reporting in! We have investigated all rooms, but no clues have been found!”

“Reporting in! There are no traces of people exiting from the back door!”

Not long after, police officers came to Ma Houde and reported the search situation. Ma Houde was guarding the lobby at the moment. The more news he heard, the tighter his frown, “No one? Does that guy have wings? Or is it a false report? Have you investigated it thoroughly?”

“Officer Ma, we have asked around. According to the staff’s description, w.a.n.g Yuechuan should have been here. But when we went to the room, there was no one in it. Though there are traces of fights taking place in the room, the windows aren’t broken. He shouldn’t have jumped out of the window.”

“Then, does he know how to be invisible?” Ma Houde stared back, “Search again! Could you give me a thorough search? Also, where is the person in charge here? It has been so long, yet no one brings him over.”

“Police officer, I’m here. I’m here!” It was a fat man in his thirties who was wearing a suit. He smiled, hurriedly came to Ma Houde at this time, “I’m the person in charge!”

The person in charge was quite depressed at this time. To tell the truth, this Lanling Mansion was also a place where sons of influential figures co-founded. Usually, no one checked on this place. No police officers came to this place, and no firefighters arrived to do a spot check on the fire fighting system. But, when these prideful prodigal sons heard Ma Houde’s name, they averted the situation and quickly said they were busy.

“Police officer, we are operating in a law-abiding manner, and we have not done anything illegal!”

“We’re here to arrest criminals. What’s the hurry!?” Ma Houde snorted coldly. “Are you hiding something? Did you speak to your boss secretly?”

“Police officer, wait, no! I was busy just now!”

“I don’t care!” Ma Houde snorted, “If we can’t catch the criminal this time, I have to check out this place inside out! You are suspected of soliciting prost.i.tutes!”

“Police officer! No! Police officer! You can’t do this! This is… This is slander! This is framing! I can sue you!”

“Lin Feng, give him my ID number and let him do as he pleases. You can sue me however you like!” Ma Houde squinted, “Now, call out all the employees here! All the toilet cleaners! Don’t miss out on anyone!”

“Employees?” Lin Feng was taken aback, “Officer Ma, do you think w.a.n.g Yuechuan might have blended in with the employees?”

“Let’s not miss any possibility! Go!” Ma Houde put his hands on his waist. He looked like an eagle, patrolling the lobby.

…

In the lobby corner, a waiter lowered his head and retreated quietly, with a serious expression.

“At this time, I would rather you do a mediocre job.”

The waiter lowered his head and hurriedly walked towards the elevator.

“The person in front. Freeze!”

Before the waiter walked to the elevator, someone shouted and demanded the waiter to stop. Ma Houde frowned at this moment, walking forward quickly, and said in a deep voice, “Turn around!”