BestLightNovel.com

Early Travels in Palestine Part 17

Early Travels in Palestine - BestLightNovel.com

You’re reading novel Early Travels in Palestine Part 17 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

And from thence men go through Little Ermony (Armenia), in which is an old castle, on a rock, called the castle of the Sparrow-hawk. It is beyond the city of Layays (Lajazzo), beside the town of Pharsipee, which belongs to the lords.h.i.+p of Cruk, a rich lord and a good Christian. There is found a sparrow-hawk upon a fair perch, and a fair lady of fairie, who keeps it; and whoever will watch that sparrow-hawk seven days and seven nights, and, as some men say, three days and three nights, without company and without sleep, that fair lady shall give him, when he hath done, the first wish that he will wish of earthly things; and that hath been proved oftentimes. And once a king of Ermony, who was a worthy knight and brave man, and a n.o.ble prince, watched that hawk some time; and at the end of seven days and seven nights the lady came to him, and bade him wish, for he had well deserved it; and he answered that he was a great lord enough, and well in peace, and had enough of worldly riches; and therefore he would wish no other thing but the body of that fair lady, to have at his will. And she answered him, that he knew not what he asked, and said that he was a fool to desire what he might not have; for she said that he should only ask an earthly thing; and she was no earthly thing, but a spiritual thing. And the king said that he would ask no other thing. And the lady answered, "Since I may not withdraw you from your lewd boldness, I shall give you without wis.h.i.+ng, and to all that shall come of you. Sir king, you shall have war without peace, and always, to the ninth degree, you shall be in subjection to your enemies, and you shall be in need of all goods." And since that neither the king of Ermony nor the country were ever in peace or rich; and they have since been always under tribute to the Saracens. At another time the son of a poor man watched the hawk, and wished that he might have good success, and be fortunate in merchandise. And the lady granted it him, and he became the richest and most famous merchant that might be on sea or on land; and he became so rich that he knew not one-thousandth part of what he had; and he was wiser in wis.h.i.+ng than the king. Also a knight of the temple watched there, and wished a purse ever full of gold; and the lady granted him; but she told him that he had asked the destruction of the order; for the trust of that purse, and for the great pride that they should have; and so it was. And therefore let him who watches beware; for if he sleep he is lost, that never man shall see him more.

This is not the direct way to go to the parts that I have mentioned before, but to see the marvel of which I have spoken.

And, therefore, whoever will go the direct way must proceed from Trebizond towards Ermony the Great, to a city called Artyroun (Erzeroum), which was formerly a good and populous city, but the Turks have greatly wasted it. Thereabout grows little or no wine or fruit. In this land the earth is higher than in any other; and that makes it very cold. And there are many good waters and good wells, that come under earth from the river of Paradise, which is called Euphrates, which is a day's journey from this city. And that river comes towards India, under earth, and reappears in the land of Altazar. And so men pa.s.s by this Ermony, and enter the sea of Persia. From that city of Artyroun men go to a mountain called Sabissocolle; and there beside is another mountain called Ararat, but the Jews call it Taneez, where Noah's s.h.i.+p rested, and still is upon that mountain; and men may see it afar in clear weather. That mountain is full seven miles high; and some men say that they have seen and touched the s.h.i.+p, and put their fingers in the parts where the devil went out, when Noah said "Benedicite."[360] But they that say so speak without knowledge; for no one can go up the mountain for the great abundance of snow which is always on that mountain, both summer and winter, so that no man ever went up since the time of Noah, except a monk, who, by G.o.d's grace, brought one of the planks down, which is yet in the monastery at the foot of the mountain. And beside is the city of Dayne, which was founded by Noah, near which is the city of Any[361], in which were one thousand churches. This monk had great desire to go up that mountain; and so upon a day he went up; and when he had ascended the third part of the mountain he was so weary that he fell asleep; and when he awoke he found himself lying at the foot of the mountain. Then he prayed devoutly to G.o.d that he would suffer him to go up; and an angel came to him, and said that he should go up; and so he did. And since that time no one ever went up; wherefore men should not believe such words.

From that mountain we go to the city of Thauriso (Tabreez), which was formerly called Taxis, a very fair and great city, and one of the best in the world for merchandise; and it is in the land of the emperor of Persia. And they say that the emperor receives more in that city for custom of merchandise than the richest Christian king alive from all his realm; for the toll and custom of his merchants is beyond calculation.

Beside that city is a hill of salt, of which every man taketh what he will. There dwell many Christians under tribute of Saracens. And from that city men pa.s.s by many towns and castles, on the way towards India to the city of Sadony, which is ten days from Thauriso; and it is a very n.o.ble and great city. And there the emperor of Persia dwells in summer, because the climate is temperate. And there are good rivers capable of bearing s.h.i.+ps. Then men go the way towards India for many days, and by many countries, to the city called Ca.s.sak, a full n.o.ble city, abounding in corn, wines, and all other goods. This is the city where the three kings met together when they went to seek our Lord in Bethlehem, to wors.h.i.+p him, and to present him with gold, essence, and myrrh. And it is from that city to Bethlehem fifty-three days. From that city men go to another city, called Bethe (Beth-Germa? or Old Bagdad), a day from the sea which they call the Sandy Sea. This is the best city which the emperor of Persia has in all his land, and it is called there Chardabago; and others call it Vapa. And the Pagans say that no Christian may remain long alive in that city; but they die within short time, and no man knows the cause. Afterwards men go by many cities and towns and great countries to the city of Cornaa (Kornah?), which was formerly so great that the walls are twenty-five miles about. The walls are still standing, but it is not all inhabited. From Cornaa men go by many lands, and many cities and towns, unto the land of Job; and there ends the land of the emperor of Persia.

CHAPTER XIV.

OF THE LAND OF JOB, AND OF HIS AGE.-OF THE ARRAY OF MEN OF CHALDEA.-OF THE LAND WHERE WOMEN DWELL WITHOUT COMPANY OF MEN.-OF THE KNOWLEDGE AND VIRTUES OF THE TRUE DIAMOND.

After leaving Cornaa, we enter the land of Job, a very fair country, and abounding in all goods; and men call it the land of Sweze (Susiana). In that land is the city of Theman. Job was a pagan, and he was son of Are of Gosre, and held the land as prince of the country; and he was so rich that he knew not the hundredth part of his goods. And, although he was a pagan, still he served G.o.d well, after his law; and our Lord took his service in satisfaction. And when he fell in poverty he was seventy-eight years of age. And afterwards, when G.o.d had tried his patience, which was so great, he brought him again to riches, and to higher estate than before. And after that he was king of Idumea, after king Esau. And when he was king he was called Jobab. And in that kingdom he lived afterwards one hundred and seventy years[362]; and so he was of age, when he died, two hundred and forty-eight years. In that land of Job there is no want of any thing needful to man's body. There are hills, where they get manna in greater abundance than in any other country. This manna is called bread of angels; and it is a white thing, very sweet and delicious, and sweeter than honey or sugar; it comes of the dew of heaven, that falls upon the herbs in that country; and it congeals, and becomes white and sweet; and they put it in medicines for rich men, for it cleanseth the blood, and putteth out melancholy. This land of Job borders on the kingdom of Chaldea. This land of Chaldea is very extensive; and the language of that country is greater in sounding than it is in other parts beyond the sea. We pa.s.s it to go to the Tower of Babylon the Great, of which I have spoken, where all the languages were first changed; and that is four days from Chaldea. In that realm are fair men, and they go full n.o.bly arrayed in cloths of gold, orfrayed, and apparelled with great pearls and precious stones full n.o.bly; but the women are very ugly, and vilely arrayed; and they go barefoot, and clothed in evil garments, large and wide, but short to the knees, and long sleeves down to the feet, like a monk's frock, and their sleeves are hanging about their shoulders; and they are black women, foul and hideous; and truly they are as bad as they are foul. In that kingdom of Chaldea, in a city called Ur, dwelt Terah, Abraham's father; and there was Abraham born, which was in the time that Ninus was king of Babylon, of Arabia, and of Egypt. This Ninus made the city of Nineveh, which Noah had begun; and because Ninus completed it, he called it Nineveh, after his own name. There lies Tobit the prophet, of whom Holy Writ speaketh. And from that city of Ur Abraham departed, by the commandment of G.o.d, after the death of his father, and led with him Sarah, his wife, and Lot, his brother's son, because he had no child.

And they went to dwell in the land of Canaan, in a place called Shechem.

And this Lot was he who was saved, when Sodom and Gomorrah and the other cities, where the Dead Sea now is, were burnt and sunk down to h.e.l.l, as I have told you before.

Beside the land of Chaldea is the land of Amazonia, in which is all women, and no man; not, as some men say, because men may not live there, but because the women will not suffer men amongst them, to be their sovereigns[363]. This land of Amazonia is an island surrounded by the sea, except in two places, where are two entrances. And beyond the water dwell the men who are their paramours, where they go to solace them when they will. Beside Amazonia is the land of Tarmegyte, a great and very pleasant country, and for the goodness of which king Alexander made there the city of Alexandria: he made twelve cities of the same name, but that city is now called Celsite. And from that other side of Chaldea, toward the south, is Ethiopia, a great country, which extends to the extremity of Egypt. Ethiopia is divided into two princ.i.p.al parts, the east and the south, the latter part being called Mauritania. And the people of that country are blacker than in the other part, and are called Moors. In that country is a well, which in the day is so cold that no man may drink thereof, and in the night it is so hot that no man may suffer his hand therein. Towards the south, to pa.s.s by the Ocean Sea, is a great country, but men may not dwell there, for the fervent burning of the sun. In Ethiopia all the rivers and waters are troubled, and somewhat salt, for the great heat that is there. And the people of that country are easily intoxicated, and have but little appet.i.te for meat. And they are afflicted with dysenteries, and live not long. In Ethiopia, the children, when young, are all yellow; and when they grow older that yellowness turns to black. In Ethiopia is the city of Saba and the land where one of the three kings reigned who came to our Lord in Bethlehem.

From Ethiopia they go to India through many different countries; and men call the higher India Emlak. India is divided into three princ.i.p.al parts: the Greater, which is a very hot country; and India the Less, which is a temperate country, extending to the land of Media; and the third part, toward the north, is so cold, that for continual frost the water becomes crystal; and upon those rocks of crystal grow the good diamonds, that are of troubled colour. Yellow crystal draws colour like oil. And they are so hard that no man may polish them; and men call them diamonds in that country, and _hamese_ in another country. Other diamonds are found in Arabia, but they are not so good; they are browner and more tender. And other diamonds also are found in the island of Cyprus, which are still more tender, and may easily be polished; and they find diamonds also in Macedonia; but the best and most precious are in India. And they often find hard diamonds in a ma.s.s which comes out of gold, when they break the ma.s.s in small pieces, to purify it and refine it, out of the mine. And it sometimes happens that they find some as great as a pea, and some less; and they are as hard as those of India. And although men find good diamonds in India, yet nevertheless men find them more commonly upon the rocks in the sea, and upon hills where the mine of gold is. They grow many together, one little, another great; and there are some of the greatness of a bean, and some as great as a hazel nut. They are square and pointed of their own kind, both above and beneath, without work of man's hand; and they grow together, male and female, and are nourished by the dew of heaven; and they engender commonly and bring forth small children, that multiply and grow all the year. I have oftentimes tried the experiment, that if a man keep them with a little of the rock, and wet them with May-dew often, they shall grow every year, and the small will grow great[364]; for right as the fine pearl congeals and grows great by the dew of heaven, right so doth the true diamond; and right as the pearl of its own nature takes roundness, so the diamond, by virtue of G.o.d, takes squareness. And a man should carry the diamond on his left side, for it is of greater virtue than on the right side[365]; for the strength of their growing is toward the north, that is the left side of the world; and the left part of man is, when he turns his face towards the east. And if you wish to know the virtues of the diamond (as men may find in the "Lapidary,"[366] with which many men are not acquainted), I shall tell you, as they beyond the sea say and affirm, from whom all science and philosophy comes. He who carries the diamond upon him, it gives him hardiness and manhood, and it keeps the limbs of his body whole. It gives him victory over his enemies in court and in war, if his cause be just; and it keeps him that bears it in good wit; and it keeps him from strife and riot, from sorrows and from enchantments, and from phantasies and illusions of wicked spirits.

And if any cursed witch or enchanter would bewitch him that bears the diamond, all that sorrow and mischance shall turn to the offender, through virtue of that stone; and also no wild beast dare a.s.sail the man who bears it on him. Also the diamond should be given freely, without coveting and without buying, and then it is of greater virtue; and it makes a man stronger and firmer against his enemies; and heals him that is lunatic, and those whom the fiend pursues or torments. And if venom or poison be brought in presence of the diamond, anon it begins to grow moist and sweat. There are also diamonds in India that are called violastres (for their colour is like violet, or more brown than violets), that are very hard and precious, but some men like them not so well as the others. Also there is another kind of diamonds that are as white as crystal; but they are a little more troubled; and they are good and of great virtue, and they are all square and pointed of their own nature; and some are six-square, some four-square, and some three, as nature shapes them; and, therefore, when great lords and knights go to seek honour in arms, they gladly bear the diamond upon them.

I shall speak a little more of the diamonds, that they who know them not may not be deceived by chapmen who go through the country selling them; for whoever will buy the diamond, it is needful that he know them, because men counterfeit them often with crystal, which is yellow; and with sapphires of citron colour, which is yellow also; and with the sapphire loupe, and with many other stones. But these counterfeits are not so hard; and the points will break easily, and men may easily polish them. But some workmen, for malice, will not polish them, to that intent, to make men believe that they may not be polished. But men may a.s.say them in this manner; first cut with them or write with them in sapphires, in crystal, or in other precious stones. Also take the adamant[367], that is, the s.h.i.+pman's stone, that draws the needle to it, and lay the diamond on it, and lay the needle before the adamant; and if the diamond be good and virtuous, the adamant draws not the needle, while the diamond is there present. This is the proof that they beyond the sea use. Nevertheless it happens often that the good diamond loses its virtue by sin, and for incontinence of him that bears it; and then it is needful to make it recover its virtue again, or else it is of little value.

CHAPTER XV.

OF THE CUSTOMS OF ISLES ABOUT INDIA.-OF THE DIFFERENCE BETWEEN IDOLS AND SIMULACRES.-OF THREE KINDS OF PEPPER GROWING UPON ONE TREE.-OF THE WELL THAT CHANGES ITS ODOUR EVERY HOUR OF THE DAY.

In India are very many different countries; and it is called India, from a river which runs through the country called Indus. In that river they find eels thirty feet long and more[368]. And the people that dwell near that water are of evil colour, green and yellow. In India, and about India, are more than five thousand inhabited islands, good and great, besides those that are uninhabitable, and other small islands. Every island has great plenty of cities, and towns, and people without number[369]. For men of India have this condition of nature, that they never go out of their own country, and therefore there is great mult.i.tude of people; but they are not stirring or moveable, because they are in the first climate, that is, of Saturn. And Saturn is slow, and little moving; for he tarrieth thirty years to make his course through the twelve signs; and the moon pa.s.ses through the twelve signs in a month. And because Saturn is so slow of motion, the people of that country, that are under his climate, have no inclination or will to move or stir to seek strange places. Our country is all the contrary; for we are in the seventh climate, which is of the moon, and the moon moves rapidly, and is a planet of progression; and for that reason it gives us a natural will to move lightly, and to go different ways, and to seek strange things and other diversities of the world; for the moon goes round the earth more rapidly than any other planet.

Also men go through India by many different countries, to the great Sea of Ocean. And afterwards men find there an island that is called Hermes[370]; and there come merchants of Venice and Genoa, and of other parts, to buy merchandise; but there is great heat in that district. In that country, and in Ethiopia, and in many other countries, the inhabitants lie all naked in rivers and waters, men and women together, from undurn[371] of the day till it be past noon. And they lie all in the water, except the face, for the great heat that there is. And the women have no shame of the men, but lie all together, side by side, till the heat is past. There may men see many foul figures a.s.sembled, and chiefly near the good towns. In that island are s.h.i.+ps without nails of iron or bonds, on account of the rocks of adamants (loadstones[372]); for they are all abundant thereabout in that sea, that it is marvellous to speak of; and if a s.h.i.+p pa.s.sed there that had either iron bonds or iron nails, it would perish; for the adamant, by its nature, draws iron to it; and so it would draw to it the s.h.i.+p, because of the iron, that it should never depart from it.

From that island men go by sea to another island called Chana, where is abundance of corn and wine; and it was wont to be a great island, and a great and good haven, but the sea has greatly wasted it and overcome it.

The king of that country was formerly so strong and so mighty that he held war against king Alexander. The people of that country differ in their religious belief; for some wors.h.i.+p the sun, some the moon, some the fire, some trees, some serpents, or the first thing that they meet in a morning; and some wors.h.i.+p simulacres, and some idols. Between simulacres and idols there is a great difference; for simulacres are images made after the likeness of men or of women, or of the sun or of the moon, or of any beast, or of any natural thing; and an idol is an image made by the lewd will of man, which is not to be found among natural things, as an image that has four heads, one of a man, another of a horse, or of an ox, or of some other beast, that no man has seen in nature. And they that wors.h.i.+p simulacres wors.h.i.+p them for some worthy man who once existed, as Hercules and many others, that did many wonders in their time. For they say well that they are not G.o.ds; for they know well that there is a G.o.d of nature that made all things, who is in heaven; but they know well that this man may not do the wonders that he did, unless it had been by the special gift of G.o.d, and therefore they say that he was well with G.o.d, wherefore they wors.h.i.+p him. And so they say of the sun; because it changes the season and gives heat and nourishes all things upon earth; and since it is of so great profit, they know well that that might not be, unless G.o.d loved it more than any other thing. And because G.o.d has given it greater virtue in the world, therefore it is right, as they say, to wors.h.i.+p and reverence it. And so they say of other planets, and of the fire also, because it is so profitable. And of idols, they say also that the ox is the most holy beast that is on earth, and most patient and more profitable than any other; and they know well that it may not be without special grace of G.o.d, and therefore make they their G.o.d of an ox the one part, and the other part of a man, because man is the n.o.blest creature on earth, and also he hath lords.h.i.+p above all beasts; therefore make they the upper half of the idol of a man, and the lower half of an ox; and so of serpents and of other beasts, and different things that they wors.h.i.+p, that they meet first in a morning. And they wors.h.i.+p also especially all those that they have good meeting of, and when they speed well in their journey, after their meeting, and mostly such as they have proved and a.s.sayed by experience of long time; for they say, that that good meeting may not come but by the grace of G.o.d; and therefore they make images like to those things in which they have belief, to behold them and wors.h.i.+p them first in the morning, before they meet any contrarious thing. And there are also some Christians who say that it is good to meet some beasts first in the morning, and bad to meet others; and that they have often proved that it is very unlucky to meet the hare, and swine, and many other beasts; and the sparrow-hawk, and other ravenous birds, when they fly after their prey, and take it before armed men, is a good sign, and if they fail of taking their prey it is an evil sign; and also, to such people, it is unlucky to meet ravens. There are many people that believe in these things, and in other such, because it happens often so to fall after their fantasies; and also there are men enough that disbelieve in them. And since Christians have such belief, who are instructed and taught all day by holy doctrine wherein they should believe, it is no wonder that the Pagans, who have no good doctrine, but only of their nature, believe more largely, on account of their simplicity. And truly I have seen Pagans and Saracens, whom men call augurs, that when we ride in arms in different countries against our enemies, they would tell us, by the flight of birds, the prognostications of things that fell after; and so they did full often, and offered to pledge their heads that it would fall as they said. But a man should not, therefore, put his belief in such things, but always have full trust and belief in G.o.d our sovereign lord. The Saracens have won and now hold this island of Chana. It contains many lions, and many other wild beasts, with rats as great as dogs, which they take with great mastiffs, for cats cannot take them. In this island, and many others, they do not bury their dead; for the heat is so great, that in a little time the flesh will consume from the bones.

From thence men go by sea towards India the Greater, to a good and fair city called Sarche, where dwell many Christians of good faith: and there are many monks, especially mendicants. Thence men go by sea to the land of Lomb, in which grows the pepper, in the forest called Combar, and it grows nowhere else in all the world; that forest extends full eighteen days in length. In the forest are two good cities, one called Fladrine, and the other Zinglantz, in each of which dwell many Christians and Jews; for it is a good and rich country, but the heat is exceeding. And you shall understand that the pepper grows like a wild vine, which is planted close by the trees of that wood, to sustain it; the fruit hangs like bunches of grapes, with which the tree is so laden that it seems that it would break; and when it is ripe, it is all green like ivy berries; and then men cut them as they do the vines, and put them upon an oven, where they become black and crisp. There are three kinds of pepper all on one tree; long pepper, black pepper, and white pepper. The long pepper is called Sorbotin; the black is called Fulful; and the white is called Bano. The long pepper comes first, when the leaf begins to appear, and is like the catkins of hazel that come before the leaf, and it hangs low. Next comes the black with the leaf, like cl.u.s.ters of grapes, all green; and, when gathered, it becomes the white, which is somewhat less than the black, and of that but little is brought to this country, for they keep it for themselves, because it is better and milder than the black. In that country are many kinds of serpents and other vermin, in consequence of the great heat of the country and of the pepper. And some men say that, when they will gather the pepper, they make fires and burn thereabouts, to make the serpents and c.o.c.kodrills to fly; but this is not true. But thus they do: they anoint their hands and feet with a juice made of snails and other things, of which the serpents and venomous beasts hate the savour; and that makes them fly before them, because of the smell, and then they gather in the pepper in safety.

Toward the head of that forest is the city of Polombe, above which is a great mountain, also called Polombe, from which the city has its name.

And at the foot of that mountain is a fair and great well, which has the odour and savour of all spices; and at every hour of the day it changes its odour and savour diversely; and whoever drinks three times fasting of the water of that well is whole of all kind of sickness that he has; and they that dwell there, and drink often of that well, never have sickness, but appear always young. I have drunk thereof three or four times, and methinks I still fare the better. Some men call it the Well of Youth; for they that often drink thereof appear always young, and live without sickness[373]. And men say that that well comes out of Paradise, and therefore it is so virtuous. All that country grows good ginger; and therefore merchants go thither for spicery. In that land men wors.h.i.+p the ox, for his simpleness and for his meekness, and for the profit that comes of him. They say that he is the holiest beast on earth; for they consider that whosoever is meek and patient, he is holy and profitable, for then, they say, he hath all virtues in him. They make the ox to labour six or seven years, and then they eat him. And the king of the country has always an ox with him; and his keeper has every day great fees, and keeps every day his dung and urine in two vessels of gold, and brings it before their prelate, whom they call archiprotopapaton, and he carries it before the king, and makes over it a great blessing; and then the king wets his hands in what they call gall, and anoints his forehead and breast, and afterwards he rubs himself with the dung and urine with great reverence, to be filled with the virtues of the ox, and made holy by the virtue of that holy thing.

And when the king has done, the lords follow his example; and after them their ministers, and other men, if there be any left. In that country they make idols, half man, half ox; and in those idols evil spirits speak, and even answer to men. Before these idols men often slay their children, and sprinkle the blood on the idols, and so they make their sacrifice. And when any man dies in the country they burn his body in the name of penance, to that intent that he suffer no pain in earth, by being eaten by worms. And if his wife have no child they burn her with him, and say that it is right that she accompany him in the other world as she did in this. But if she have children with him, they let her live with them, to bring them up, if she will. And if she love more to live with her children then to die with her husband, they hold her for false and cursed; and she shall never be loved or trusted by the people. And if the woman die before the husband, they burn him with her, if he will; and if he will not, no man constraineth him thereto, but he may wed another time without blame or reproof. In that country grow many strong vines, and the women drink wine, and men not; and the women shave their beards, and the men not.

CHAPTER XVI.

OF THE JUDGMENTS MADE BY SAINT THOMAS.-OF DEVOTION AND SACRIFICE MADE TO IDOLS THERE, IN THE CITY OF CALAMY; AND OF THE PROCESSION ABOUT THE CITY.

From that country we pa.s.s many districts, towards a country ten days'

journey thence, called Mabaron[374], which is a great kingdom, containing many fair cities and towns. In that kingdom lies the body of St. Thomas the Apostle, in flesh and bone, in a fair tomb, in the city of Calamy; for there he was martyred and buried. But men of a.s.syria carried his body into Mesopotamia, into the city of Edessa; and, afterwards, he was brought thither again. And the arm and the hand that he put in our Lord's side, when he appeared to him after his resurrection, is yet lying in a vessel without the tomb. By that hand they there make all their judgments. For when there is any dissension between two parties, and each of them maintains his cause, both parties write their causes in two bills, and put them in the hand of St.

Thomas; and anon he casts away the bill of the wrong cause, and holds still the bill with the right cause. And, therefore, men come from far countries to have judgment of doubtful causes. The church where St.

Thomas lies is both great and fair, and full of great simulacres, which are great images that they call their G.o.ds, of which the least is as great as two men. And, amongst the others, there is a great image larger than any of the others, all covered with fine gold and precious stones and rich pearls; and that idol is the G.o.d of false Christians, who have renounced their faith. It sits in a chair of gold, very n.o.bly arrayed, and has about the neck large girdles made of gold and precious stones and pearls. The church is full richly wrought, and gilt all over within.

And to that idol men go on pilgrimage, as commonly and with as great devotion as Christian men go to St. James, or other holy pilgrimages.

And many people that come from far lands to seek that idol, for the great devotion that they have, never look upwards, but evermore down to the earth, for dread to see any thing about them that should hinder them of their devotion. And some who go on pilgrimage to this idol bear knives in their hands, that are very keen and sharp, and continually, as they go, they smite themselves on their arms, legs, and thighs, with many hideous wounds; and so they shed their blood for love of that idol.

They say that he is blessed and holy that dieth so for love of his G.o.d.

And others there are who carry their children to be slain as a sacrifice to that idol; and after they have slain them, they sprinkle the blood upon the idol. And some, who come from far, in going towards this idol, at every third pa.s.s that they go from their home, they kneel, and so continue till they come thither; and when they come there, they take incense and other aromatic things of n.o.ble smell, and scent the idol, as we here do G.o.d's precious body. And so people come to wors.h.i.+p this image, some a hundred miles, and some many more. And before the minster of this idol is a pool, like a great lake, full of water; and therein pilgrims cast gold and silver, pearls and precious stones, without number, instead of offerings. And when the ministers of that church need to make any reparation of the church or of any of the idols, they take gold and silver, pearls and precious stones, out of the pond, to pay the expenses of such thing as they make or repair. At great feasts and solemnities of that idol, as the dedication of the church and the enthroning of the idol, all the country about meet there, and set the idol upon a chair with great reverence, well arrayed with cloths of gold, of rich cloths of Tartary, of camaka[375], and other precious cloths; and they lead him about the city with great solemnity. And before the chair go first in procession all the maidens of the country, two and two together; and, after them, the pilgrims. And some of them fall down under the wheels of the chair, and let the chair go over them, so that they die immediately. And some have their arms or their limbs broken. And all this they do for love of their G.o.d, in great devotion.

And they think that the more pain and tribulation they suffer for love of their G.o.d, the more joy they shall have in another world. In a word, they suffer so great pains and so hard martyrdoms for love of their idol, that a Christian, I believe, durst not take upon him the tenth part of the pain for love of our Lord Jesus Christ. And after them, before the chair, go all the minstrels of the country, with divers instruments, and make all the melody they can. And when they have all gone about the city, they return to the minster and put the idol again into its place. And then, for the love and in wors.h.i.+p of that idol, and for the reverence of the feast, two hundred or three hundred persons slay themselves with sharp knives, whose bodies they bring before the idol; and then they say that those are saints, because they slew themselves of their own good will, for love of their idol. And as men here, that had a holy saint of their kin, would think that it was to them a high wors.h.i.+p, right so they think there. And as men here devoutly would write holy saints' lives and their miracles, and sue for their canonizations, right so do they there for them that slay themselves voluntarily for love of their idol. And they say that they are glorious martyrs and saints, and put them in their writings and in their litanies, and boast them greatly one to another of their holy kinsmen, that so became saints, and say, "I have more holy saints in my family than thou in thine." And the custom also there is this, that when any one has such devotion and intent to slay himself for love of his G.o.d, they send for all their friends, and have numerous minstrels, and they go before the idol, leading him that will slay himself for such devotion, between them, with great reverence. And he, all naked, hath a very sharp knife in his hand, and he cuts a great piece of his flesh and casts it in the face of his idol, saying his prayers, recommending himself to his G.o.d: and then he smites himself, and makes great wounds and deep here and there, till he falls down dead. And then his friends present his body to the idol; and then they say, singing, "Holy G.o.d, behold what thy true servant hath done for thee; he hath forsaken his wife, and his children, and his riches, and all the goods of the world and his own life for the love of thee, and to make for thee sacrifice of his flesh and of his blood. Wherefore, holy G.o.d, put him amongst thy best beloved saints in thy bliss of paradise, for he hath well deserved it." Then they make a great fire, and burn the body; and then every one of his friends takes a quant.i.ty of the ashes, and keeps them instead of relics, saying that it is a holy thing; and they dread no peril while they have the holy ashes upon them. And they put his name in their litanies as a saint.

CHAPTER XVII.

OF THE EVIL CUSTOMS IN THE ISLE OF LAMARY; AND HOW THE EARTH AND THE SEA ARE OF ROUND FORM, AS IS PROVED BY THE STAR CALLED ANTARCTIC, WHICH IS FIXED IN THE SOUTH.

From that country men go by the Sea of Ocean, and by many divers isles and countries which it would be too long to describe. Fifty-two days from the land I have spoken of there is another extensive land, which they call Lamary, in which the heat is very great; and it is the custom there for men and women to go all naked. And they scorn when they see foreigners going clothed, because they say that G.o.d made Adam and Eve all naked, and that no man should be ashamed of what is according to nature. And they say that they that are clothed are people of another world, or people who believe not in G.o.d. And they marry there no wives, for all the women are common; and they say they sin if they refuse any man: for G.o.d commanded Adam and Eve, and all that come of him, that they should increase and multiply and fill the land, therefore may no man in that country say, "This is my wife;" and no woman may say, "This is my husband." And when they have children, they may give them to what man they will, who has companied with them. And all land and property also is common, nothing being shut up, or kept under lock, one man being as rich as another. But in that country there is a cursed custom, for they eat more gladly man's flesh than any other flesh, although their country abounds in flesh, fish, corn, gold, and silver, and all other goods.

Thither merchants go, who bring with them children to sell to them of the country, and they buy them; and if they are fat they eat them anon: and if they are lean they feed them till they are fat, and then eat them; and they say that it is the best and sweetest flesh in the world.

Neither in that land, nor in many others beyond it, may any man see the polar star, which is called the Star of the Sea, which is immoveable, and is towards the north, and which we call the load-star. But they see another star opposite to it, towards the south, which is called antarctic. And right as s.h.i.+pmen here govern themselves by the load-star, so s.h.i.+pmen beyond these parts are guided by the star of the south, which appears not to us. This star, which is towards the north, that we call the load-star, appears not to them. For which cause, we may clearly perceive that the land and sea are of round shape and form, because the part of the firmament appears in one country which is not seen inanother country. And men may prove by experience and their understanding, that if a man found pa.s.sages by s.h.i.+ps, he might go by s.h.i.+p all round the world, above and beneath; which I prove thus, after what I have seen. For I have been towards the parts of Brabant, and found by the astrolabe[376] that the polar star is fifty-three degrees high; and further, in Germany and Bohemia, it has fifty-eight degrees; and still further towards the north it is sixty-two degrees and some minutes; for I myself have measured it by the astrolabe. Now you shall know that opposite the polar star is the other star, called antarctic, as I have said before. These two stars are fixed; and about them all the firmament turns as a wheel that turns on its axle-tree; so that those stars bear the firmament in two equal parts; so that it has as much above as it has beneath. After this I have gone towards the south, and have found, that in Lybia we first see the antarctic star; and I have gone so far in those countries that I have found that star higher, so that, towards Upper Lybia, it is eighteen degrees and certain minutes.

After going by sea and land towards the country of which I spoke last, and to other isles and lands beyond that country, I have found the antarctic star thirty-three degrees in alt.i.tude, and some minutes. And if I had had company and s.h.i.+pping to go further, I believe certainly that we should have seen all the roundness of the firmament all about.

For, as I have told you before, the half of the firmament is between the two stars, which half I have seen. And the other half I have seen towards the north, under the polar star, sixty-two degrees and ten minutes; and, towards the south, I have seen under the antarctic thirty-three degrees and sixteen minutes; and the half of the firmament in all contains but one hundred and eighty degrees, of which I have seen sixty-two on the one part, and thirty-three on the other, which makes ninety-five degrees, and nearly the half of a degree; so that I have seen all the firmament except eighty-four degrees and the half of a degree; and that is not the fourth part of the firmament. By which I tell you, certainly, that men may go all round the world, as well under as above, and return to their country, if they had company, and s.h.i.+pping, and guides; and always they would find men, lands, and isles, as well as in our part of the world. For they who are towards the antarctic are directly feet opposite feet of them who dwell under the polar star; as well as we and they that dwell under us are feet opposite feet. For all parts of sea and land have their opposites, habitable or pa.s.sable.

And know well that, after what I may perceive and understand, the lands of Prester John, emperor of India, are under us; for in going from Scotland or from England, towards Jerusalem, men go always upwards; for our land is in the low part of the earth, towards the west; and the land of Prester John is in the low part of the earth, towards the east; and they have there the day when we have night; and, on the contrary, they have the night when we have the day; for the earth and the sea are of a round form, as I have said before; and as men go upward to one part, they go downward to another. Also you have heard me say that Jerusalem is in the middle of the world; and that may be proved and shown there by a spear which is fixed in the earth at the hour of midday, when it is equinoxial, which gives no shadow on any side. They, therefore, that start from the west to go towards Jerusalem, as many days as they go upward to go thither, in so many days may they go from Jerusalem to other confines of the superficialties of the earth beyond. And when men go beyond that distance, towards India and to the foreign isles, they are proceeding on the roundness of the earth and the sea, under our country. And therefore hath it befallen many times of a thing that I have heard told when I was young, how a worthy man departed once from our country to go and discover the world; and so he pa.s.sed India, and the isles beyond India, where are more than five thousand isles; and so long he went by sea and land, and so environed the world by many seasons, that he found an isle where he heard people speak his own language, calling on oxen in the plough such words as men speak to beasts in his own country, whereof he had great wonder, for he knew not how it might be. But I say that he had gone so long, by land and sea, that he had gone all round the earth, that he was come again to his own borders, if he would have pa.s.sed forth till he had found his native country. But he turned again from thence, from whence he was come; and so he lost much painful labour, as himself said, a great while after, when he was coming home; for it befell after, that he went into Norway, and the tempest of the sea carried him to an isle; and when he was in that isle, he knew well that it was the isle where he had heard his own language spoken before, and the calling of the oxen at the plough. But it seems to simple and unlearned men that men may not go under the earth, but that they would fall from under towards the heaven. But that may not be any more than we fall towards heaven from the earth where we are; for from what part of the earth that men dwell, either above or beneath, it seems always to them that they go more right than any other people. And right as it seems to us that they be under us, so it seems to them that we are under them; for if a man might fall from the earth unto the firmament, by greater reason the earth and the sea, that are so great and so heavy, should fall to the firmament; but that may not be, and therefore saith our Lord G.o.d, "He hangeth the earth upon nothing."[377] And although it be possible so to go all round the world, yet of a thousand persons not one might happen to return to his country: for, from the greatness of the earth and sea, men may go by a thousand different ways, that no one could be sure of returning exactly to the parts he came from, unless by chance or by the grace of G.o.d; for the earth is very large, and contains in roundness and circuit, above and beneath, 20,425 miles, after the opinion of the old wise astronomers; and, after my little wit, it seems to me, saving their reverence, that it is more; for I say thus: let there be imagined a figure that has a great compa.s.s; and, about the point of the great compa.s.s, which is called the centre, let there be made another little compa.s.s; then, afterwards, let the great compa.s.s be divided by lines in many parts, and all the lines meet at the centre; so that in as many parts as the great compa.s.s shall be divided, in so many shall the little one that is about the centre be divided, although the s.p.a.ces be less.

Let the great compa.s.s be represented for the firmament, and the little compa.s.s for the earth; now the firmament is divided by astronomers into twelve signs, and every sign is divided into thirty degrees. Also let the earth be divided into as many parts as the firmament, and let every part answer to a degree of the firmament; and I know well that, after the authorities in astronomy, seven hundred furlongs of earth answer to a degree of the firmament, that is eighty-seven miles and four furlongs.

Now, multiplied by three hundred and sixty times, it makes 31,500 miles, each of eight furlongs, according to miles of our country. So much hath the earth in circuit after my opinion and understanding.

CHAPTER XVIII.

OF THE PALACE OF THE KING OF THE ISLE OF JAVA.-OF THE TREES THAT BEAR MEAL, HONEY, WINE, AND VENOM; AND OF OTHER WONDERS AND CUSTOMS IN THE ISLES THEREABOUTS.

Beside the isle I have spoken of, there is another great isle called Sumobor[378], the king of which is very mighty. The people of that isle make marks in their faces with a hot iron, both men and women, as a mark of great n.o.bility, to be known from other people; for they hold themselves most n.o.ble and most worthy of all the world. They have war always with the people that go all naked. Fast beside is another rich isle called Beteinga. And there are many other isles thereabout.

Fast beside that isle, to pa.s.s by sea, is a great isle and extensive country, called Java, which is near two thousand miles in circuit. And the king of that country is a very great lord, rich and mighty, having under him seven other kings of seven other surrounding isles. This isle is well inhabited, and in it grow all kinds of spices more plentifully than in any other country, as ginger, cloves, canel, sedewalle, nutmegs, and maces. And know well that the nutmeg bears the maces; for right as the nut of the hazel hath a husk in which the nut is inclosed till it be ripe, so it is of the nutmeg and of the maces. Many other spices and many other goods grow in that isle; for of all things there is plenty, except wine. Gold and silver are very plentiful. The king of that country has a very n.o.ble and wonderful palace, and richer than any in the world; for all the steps leading to halls and chambers are alternately of gold and silver; and the pavements of halls and chambers are squares of gold and silver; and all the walls within are covered with gold and silver in thin plates; in which plates are inlaid stories and battles of knights, the crowns and circles about whose heads are made of precious stones and rich and great pearls. And the halls and the chambers of the palace are all covered within with gold and silver, so that no man would believe the richness of that palace unless he had seen it. And know well that the king of that isle is so mighty, that he hath many times overcome the great chan of Cathay in battle, who is the greatest emperor under the firmament, either beyond the sea or on this side; for they have often had war between them, because the great chan would oblige him to hold his land of him; but the other at all times defendeth himself well against him.

After that isle is another large isle, called Pathan, which is a great kingdom, full of fair cities and towns. In that land grow trees that bear meal, of which men make good bread, white, and of good savour; and it seemeth as it were of wheat, but it is not quite of such savour. And there are other trees that bear good and sweet honey; and others that bear poison[379], against which there is no medicine but one; and that is to take their own leaves, and stamp them and mix them with water, and then drink it, for no medicine will avail. The Jews had sent for some of this poison by one of their friends, to poison all Christendom, as I have heard them say in their confession before dying; but, thanked be Almighty G.o.d, they failed of their purpose, although they caused a great mortality of people[380]. And there are other trees that bear excellent wine. And if you like to hear how the meal comes out of the trees, men hew the trees with an hatchet, all about the foot, till the bark be separated in many parts; and then comes out a thick liquor, which they receive in vessels, and dry it in the sun; and then carry it to a mill to grind, and it becomes fair and white meal; and the honey, and the wine, and the poison, are drawn out of other trees in the same manner, and put in vessels to keep. In that isle is a dead sea, or lake, that has no bottom; and if any thing fall into it, it will never come up again. In that lake grow reeds, which they call Thaby, that are thirty fathoms long; and of these reeds they make fair houses. And there are other reeds, not so long, that grow near the land, and have roots full a quarter of a furlong or more long, at the knots of which roots precious stones are found that have great virtues; for he who carries any of them upon him may not be hurt by iron or steel; and therefore they who have those stones on them fight very boldly both on sea and land; and, therefore, when their enemies are aware of this, they shoot at them arrows and darts without iron or steel, and so hurt and slay them. And also of those reeds they make houses and s.h.i.+ps, and other things, as we here make houses and s.h.i.+ps of oak, or of any other trees. And let no man think that I am joking, for I have seen these reeds with my own eyes many times, lying upon the river of that lake, of which twenty of our fellows might not lift up or bear one to the earth.

Beyond this isle men go by sea to another rich isle, called Calonak[381], the king of which has as many wives as he will; for he makes search through the country for the fairest maidens that may be found, who are brought before him, and he taketh one one night, and another another, and so forth in succession; so that he hath a thousand wives or more. And he lies never but one night with one of them, and another night with another, unless one happens to be more agreeable to him than another. Thus the king gets many children, sometimes a hundred, sometimes two hundred, and sometimes more. He hath also as many as fourteen thousand elephants, or more, which are brought up amongst his serfs in all his towns. And in case he has war with any of the kings around him, he causes certain men of arms to go up into wooden castles, which are set upon the elephants' backs, to fight against their enemies; and so do other kings thereabouts; and they call the elephants _warkes_.

And in that isle there is a great wonder; for all kinds of fish that are there in the sea come once a year, one kind after the other, to the coast of that isle in so great a mult.i.tude that a man can see hardly any thing but fish; and there they remain three days; and every man of the country takes as many of them as he likes. And that kind of fish, after the third day, departs and goes into the sea. And after them come another mult.i.tude of fish of another kind, and do in the same manner as the first did another three days; and so on with the other kinds, till all the divers kinds of fishes have been there, and men have taken what they like of them. And no man knows the cause; but they of the country say that it is to do reverence to their king, who is the most worthy king in the world, as they say, because he fulfils the commandment of G.o.d to Adam and Eve, "Increase and multiply, and fill the earth;" and because he multiplies so the world with children, therefore G.o.d sends him the fishes of divers kinds, to take at his will, for him and all his people; and thus all the fishes of the sea come to do him homage as the most n.o.ble and excellent king of the world, and that is best beloved of G.o.d, as they say.

There are also in that country a kind of snails, so great that many persons may lodge in their sh.e.l.ls, as men would do in a little house.

And there are other snails that are very great, but not so huge as the other, of which, and of great white serpents with black heads, that are as great as a man's thigh, and some less, they make royal meats for the king and other great lords. And if a man who is married die in that country, they bury his wife alive with him, for they say that it is right that she make him company in the other world, as she did in this.

From that country they go by the Sea of Ocean, by an isle called Caffolos; the natives of which, when their friends are sick, hang them on trees, and say that it is better that birds, which are angels of G.o.d, eat them, than the foul worms of the earth. Then we come to another isle, the inhabitants of which are of full cursed kind, for they breed great dogs, and teach them to strangle their friends, when they are sick, for they will not let them die of natural death; for they say that they should suffer great pain if they abide to die by themselves, as nature would; and, when they are thus strangled, they eat their flesh as though it were venison.

Afterwards men go by many isles by sea to an isle called Milk, where are very cursed people; for they delight in nothing more than to fight and slay men; and they drink most gladly man's blood, which they call Dieu.

And the more men that a man may slay, the more wors.h.i.+p he hath amongst them. And thence they go by sea, from isle to isle, to an isle called Tracoda, the inhabitants of which are as beasts, and unreasonable, and dwell in caves which they make in the earth, for they have not sense to make houses. And when they see any man pa.s.sing through their countries they hide them in their caves. And they eat flesh of serpents, and they speak nought, but hiss, as serpents do. After that isle, men go by the Sea of Ocean, by many isles, to a great and fair isle called Nac.u.mera, which is in circuit more than a thousand miles. And all the men and women of that isle have dogs' heads; and they are reasonable and of good understanding, except that they wors.h.i.+p an ox for their G.o.d. And also every man of them beareth an ox of gold or silver on his forehead, in token that they love well their G.o.d. And they go all naked, except a little clout, and are large men and warlike, having a great target that covers all the body, and a spear in their hand to fight with. And if they take any man in battle they eat him. The king is rich and powerful, and very devout after his law; and he has about his neck three hundred orient pearls, knotted, as paternosters are here of amber. And as we say our Pater Noster and Ave Maria, counting the paternosters, right so this king says every day devoutly three hundred prayers to his G.o.d, before he eats; and he beareth also about his neck an orient ruby, n.o.ble and fine, which is a foot in length, and five fingers large. And when they choose their king, they give him that ruby to carry in his hand, and so they lead him riding all about the city. And that ruby he shall bear always about his neck; for if he had not that ruby upon him they would not hold him for king. The chan of Cathay has greatly coveted that ruby, but he might never have it, neither for war, nor for any manner of goods. This king is so righteous and equitable in his judgments, that men may go safely through all his country, and bear with them what they like, and no man shall be bold enough to rob them.

Hence men go to another isle called Silha, which is full eight hundred miles in circuit. In that land is much waste, for it is so full of serpents, dragons, and c.o.c.kodrills, that no man dare dwell there. These c.o.c.kodrills are serpents, yellow and rayed above, having four feet, and short thighs, and great nails like claws; and some are five fathoms in length, and some of six, eight, or even ten; and when they go by places that are gravelly, it appears as if men had drawn a great tree through the gravelly place. And there are also many wild beasts, especially elephants. In that isle is a great mountain, in the midst of which is a large lake in a full fair plain, and there is great plenty of water. And they of the country say that Adam and Eve wept on that mount a hundred years[382], when they were driven out of Paradise. And that water, they say, is of their tears; for so much water they wept, that made the aforesaid lake. And at the bottom of that lake are found many precious stones and great pearls. In that lake grow many reeds and great canes, and there within are many c.o.c.kodrills and serpents, and great water leeches. And the king of that country, once every year, gives leave to poor men to go into the lake to gather precious stones and pearls, by way of alms, for the love of G.o.d, that made Adam. To guard against the vermin, they anoint their arms, thighs, and legs with an ointment made of a thing called limons, which is a kind of fruit like small pease, and then they have no dread of c.o.c.kodrills, or other venomous things. This water runs, flowing and ebbing, by a side of the mountain; and in that river men find precious stones and pearls, in great abundance. And the people of that isle say commonly, that the serpents and wild beasts of the country will do no harm to any foreigner that enters that country, but only to men that are born there.

CHAPTER XIX.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Early Travels in Palestine Part 17 summary

You're reading Early Travels in Palestine. This manga has been translated by Updating. Author(s): Thomas Wright. Already has 576 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

BestLightNovel.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to BestLightNovel.com