BestLightNovel.com

The Interpreter Part 22

The Interpreter - BestLightNovel.com

You’re reading novel The Interpreter Part 22 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

"_Not_ by your French," she answered; "for without compliment, you speak it as well as I do; but who except an Englishman would go to sleep with his eyes open in such a place as this? who else would forget such a _rendezvous_ as I gave you here? who else, with a pretty woman on his arm (I _am_ a pretty woman, though I don't mean to unmask), would be longing to get away, and hankering after a pink dress and a black domino at the other end of the room? You needn't wince, my friend; I know all your secrets. You were in the seventh heaven when I interrupted you. I wish you would come down to earth again."

I will not say where I wished _she_ would go down to, but I answered gravely and politely enough--"It was not to tell me this you stopped your carriage after the opera to-night; tell me how I can serve you--I am at the disposition of Madame, though I am at a loss to discover what she means by her pink dresses and black dominoes."

"I will not laugh at you for being serious," she replied. "I am serious myself now, and I shall be for the next ten minutes. Frankly, I know you; I know all about you. I know the drawing-room at Edeldorf, and I know Valerie de Rohan--don't look so frightened, your secret is safe with me. Be equally frank, Monsieur l'Interprete, and interpret something for me, under promise of secrecy. You are an Englishman," she added, hurriedly, her manner changing suddenly to one of earnestness, not unmixed with agitation; "can I depend upon you?"

"Implicitly, Madame," was my reply.

"Then tell me why Victor de Rohan is constantly at the Hotel Munsch with his foreign friends; tell me why he is always in attendance on that proud young lady, that frigid specimen of an English 'meess'? Is it true, I only ask you--tell me, is it true?"



Agitated as was the questioner, her words smote home to her listener's heart. How blind I had been, living with them every day, and never to see it! while here was a comparative stranger, one at least who, by her own account, had been absent from Vienna for weeks, and she was mistress of the details of our every-day life; she had been watching like a lynx, whilst I was sleeping or dreaming at my post; well, it mattered little which, now. The hand that held her bouquet was shaking visibly, but her voice was steady and even slightly sarcastic as she read her answer in my face, and resumed--

"What I have heard, then, is true, and Count de Rohan is indeed an enviable man. You need not say another word, Monsieur l'Interprete, I am satisfied. I thank you for your kindness. I thank you for your patience; you may kiss my hand;" and she gave it me with the air of a queen. "I am an old friend of his and of his family; I shall go and congratulate him; you need not accompany me. Adieu! good sleep and pleasant dreams to you."

I followed her with my eyes as she moved away. I saw her walk up to Victor, who had a lady in blue, Constance, of course, upon his arm. She pa.s.sed close by him and whispered in his ear. He started, and I could see that he turned deadly pale. For an instant he hesitated as if he would follow her, but in a twinkling she was lost amongst the crowd, and I saw her no more that night.

I threaded my way to where Ropsley in his scarlet uniform was conversing with a knot of distinguished Austrian officers; they were listening to his remarks with attention, and here, as elsewhere, in the ball-room at Vienna as in the playground at Everdon, it seemed natural that my old school-fellow should take the lead. Sir Harry was by his side occasionally putting in his word, somewhat _mal-a-propos_, for though a shrewd capable man, foreign politics were a little out of Sir Harry's depth. Behind him stood the much-talked-of pink dress; its wearer was closely masked, but I knew the flowers she held in her hand, and I thought now was the time to bid Valerie a long farewell. She was a little detached from her party, and I do not think expected me so soon, for she started when I spoke to her, but bowed in acquiescence, and put her arm within mine when I proposed to make the tour of the room with her, although, true to the spirit of a masquerade, not a word escaped her lips. I led her up to the galleries, and placed a seat for her apart from the crowd. I did not quite know how to begin, and contrary to her wont, Valerie seemed as silently disposed as myself. At last I took courage, and made my plunge.

"I have asked to speak to you, to wish you good-bye," I said. "I am going away to-morrow. For my own sake I must stay here no longer. I am going back to the East. I am well now, and anxious to be on service again. I have stayed in the Fatherland far too long as it is. To-morrow at daybreak Bold and I must be _en route_ for Trieste." I paused; she winced, and drew in her breath quickly, but bowed her head without speaking, and I went on--"Mine has been a strange lot, and not a very happy one; and this must account to you for my reserved, unsociable conduct, my seeming ingrat.i.tude to my best and kindest friends. Believe me, I am not ungrateful, only unhappy. I might have been, I ought to have been a very different man. I shall to-night bid you farewell, perhaps for ever. You are a true friend; you have always borne and sympathised with me. I will tell you my history; bear and sympathise with me now. I have been a fool and an idolater all my life; but I have been at least consistent in my folly, and true in my idolatry. From my earliest boyhood there has been but one face on earth to me, and that one face will haunt me till I die. Was it my fault, that seeing her every day I could not choose but love her? that loving her I would have striven heart and soul, life and limb, to win her? And I failed. I failed, though I would have poured out my heart's blood at her feet. I failed, and yet I loved her fondly, painfully, madly as ever. Why am I an exile from my country--a wanderer on the face of the earth--a ruined, desperate man? Why, because of her. And yet I would not have it otherwise, if I could. It is dearer to me to sorrow for her sake, than it could ever have been to be happy with another. Valerie, G.o.d forbid you should ever know what it is to love as I have done. G.o.d forbid that the feeling which ought to be the blessing and the suns.h.i.+ne of a life should turn to its blight and its curse! Valerie!"

She was shaking all over; she was weeping convulsively under her mask: I could hear her sobs, and yet I was pitiless. I went on. It was such a relief in the selfishness of my sorrow, to pour out the pent-up grief of years, to tell any one, even that merry, light-hearted girl, how bitterly I had suffered--how hopeless was my lot. It was not that I asked for sympathy, it was not that I required pity; but it seemed a necessity of my being, that I should establish in the ears of one living witness the fact of my great sorrow, ere I carried it away with me, perhaps to my grave. And all this time the melody of the "Weintrauben"

was pealing on, as if in mockery. Oh, that waltz! How often she had played it to me in the drawing-room at Beverley! Surely, surely, it must smite that cold heart even now.

My companion's sobs were less violent, but she grasped the bouquet in her hand till every flower drooped and withered with the pressure.

"Valerie," I continued, "do not think me vain or presumptuous. I speak to you as a man who has death looking him in the face. I am resolved never to return. I am no braver than my neighbours, but I have nothing on earth to live for, and I pray to die. I can speak to you now as I would not dare to speak if I thought ever to look in your face again.

You have been my consoler, my sister, my friend. Oh, I could have dared to love you, Valerie; to strive for you, to win you, had I but been free. You are, perhaps, far worthier than that proud, unfeeling girl, and yet--and yet--it cannot be. Farewell, Valerie, dear Valerie; we shall never meet again. You will be happy, and prosperous, and beloved; and you will think sometimes of the poor wounded bird whose broken wing you healed, only that it might fly away once more into the storm. As for me, I have had no future for years. I live only in the past. Bold and I must begin our wanderings again to-morrow--Bold whom she used to fondle, whom I love for her sake. It is not every man, Countess Valerie, that will sacrifice his all to an idea, and that idea a false one!"

"Stop, Vere!" she gasped out wildly; "hush, for mercy's sake, hus.h.!.+"

Oh! that voice, that voice! was I dreaming? was it possible? was I mad?

Still the wild tones of the "Weintrauben" swelled and sank upon mine ear; still the motley crowd down below were whirling before my sight; and as surely as I saw and heard, so surely was it Constance Beverley who laid her hand in mine, and tearing down her mask, turned upon me a look so wild, so mournful, so unearthly, that, through all my astonishment, all my confusion, it chilled me to the heart. Many a day afterwards--ay, in the very jaws of death, that look haunted me still.

"So true," she muttered; "oh, misery, misery! too late."

"Forgive me, Miss Beverley," I resumed, bitterly, and with cold politeness; "this communication was not intended for you. I meant to bid Countess Valerie farewell. You have accidentally heard that which I would have died sooner than have told you. It would be affectation to deny it now. I shall not annoy you any further. I congratulate you on your many conquests, and wish you good-bye."

She was weeping once more, and wrung my hand convulsively.

"Vere, Vere," she pleaded, "do not be so hard upon me; so bitter, so mocking, so unlike yourself. Spare me, I entreat you, for I am very miserable. You do n.o.b know how I am situated. You do not know how I have struggled. But I must not talk thus _now_."

She recovered her self-command with a strong effort, and pale as death, she spoke steadily on.

"Vere, we may not make our own lot in life; whatever is, is for the best. It is too late to think of what might have been. Vere, dear Vere, you are my brother--you never can be more to me than a dear, _dear_ brother."

"Why not?" I gasped, for her words, her voice, her trembling frame, her soft, sweet, mournful looks, had raised once more a legion of hopes that I thought were buried for ever in my breast; and despite my cruel taunts, I loved her, even whilst I smote, as the fierce human heart can love, and tear, and rend, and suffer the while, far, far more keenly than its victim.

"Because I am the promised wife of another. Your friend, Count de Rohan, proposed for me this very day, and I accepted him."

She was standing up as she said it, and she spoke in a steady measured voice; but she sat down when she had finished, and tried to put her mask on again. Her fingers trembled so that she could not tie the strings.

I offered her my arm, and we went downstairs. Not a word did we exchange till we had nearly reached the place where Sir Harry was still standing talking to Victor de Rohan. Ropsley, in his scarlet uniform, was whirling away with a lady in a blue dress, whose figure I recognised at once for that of the Countess Valerie. It was easy to discover that the young ladies, who resembled each other in size and stature, had changed dresses; and the Countess, to enhance the deception, had lent her bouquet to her friend. I was giddy and confused, like a man with his death-hurt, but pride whispered in my ear to bear it in silence and seeming unconcern.

Three paces more would bring us to Sir Harry. I should never see her again. In a short time she might perhaps read my name in the _Gazette_, and then hard, haughty, false as she was, she would like to know that I had been true to her to the last. No, I would not part with her in anger; my better angel conquered, and I wrung her hand, and whispered, "G.o.d bless you, Constance." "G.o.d bless you, Vere," she replied; and the pressure of those soft trembling fingers thrilled on mine for many a day.

I recollect but little more of that ball in the Redouten-Saal. I believe I congratulated Victor on his approaching marriage. I believe I wished Valerie good-bye, and was a little disappointed at the resignation with which she accepted my departure. I have a vague impression that even Ropsley, usually so calm, so selfish, so unsympathising, accompanied me home, under the impression that I was ill. My mind had been overstrung, and I walked about like a man in a dream. But morning came at last, and with my cased sword under my arm, and Bold in a leash at my feet, I stood on the platform of the railway-station, waiting for the departure of my train. An English servant, in the well-known livery, touched his hat as he put a letter into my hand. Miser that I was! I would not read it till I was fairly settled in the carriage. Little thought the faded belle, with her false front, opposite me, or the fat man, with a seal-ring on his fore-finger, by my side, how that sc.r.a.p of paper was all my wealth on earth; but they were honest Germans, and possessed that truest of all politeness, which does as it would be done by. No inquisitive regards annoyed me during its perusal; no impertinent sympathy remarked on the tears which I am ashamed to say fell thick and fast upon it ere it closed. I have it by me now, that yellow well-worn paper. I have read those delicate womanly characters by scorching sunlight, by the faint glimmer of a picket's lantern, far away on the boundless sea, cramped and close in the stifling tent. If indeed "every bullet has its billet," and any one of them had been destined to lodge in my bosom, it must have found its way right through that fragile s.h.i.+eld--ay, carried in with it the very words which were ineffaceably engraven on my heart. No wonder I can remember it all. Here it is:--

"Vere, you must not judge me as men are so p.r.o.ne to judge women--harshly, hastily, uncharitably. We are not all frivolous, selfish, and fond of change, caring only for our amus.e.m.e.nts, our _conquests_, as you call them, and our enmities. You were bitter and cruel to me last night. Indeed, indeed, I feel you had a right to be so, Vere. I am so, _so_ sorry for you. But you must not think I have treated you unkindly, or with want of confidence. Remember how you have avoided me ever since we came to Vienna; remember how you have behaved to me as a stranger, or at most a mere acquaintance; how you have never once inquired about my prospects, or alluded to old times. Perhaps you were right; perhaps you felt hurt, proud, and angry; and yet, Vere, I had expected better things from _you_. Had I been in your place I think I could have forgiven, I think I could have cared for, sympathised with, and respected one whom I was forbidden to love. If I were a man, it seems to me that I should not place happiness, however great, as the one sole aim of my existence; that I should strive to win honour and distinction, to benefit my fellow-men, and above all, to fulfil my duty, even with no higher reward here below than my own approval. Vere, when a man feels he is doing right, others think so too. I could be proud, oh! so proud, of my brother. Yes, Vere, it is my turn to implore now, and I entreat you let me be a sister, a very dear sister to you. As such I will tell you all my griefs, all my doings; as such I can confide in you, write to you, think of you, pray for you, as indeed I do, Vere, every morning and evening of my life. And now let us dismiss at once and for ever the thoughts of what might have been. The past is beyond recall--the present, as you used to say, does not exist. The future none can call their own. There is but one reality in life, and that is Right. Vere, I have done right. I have followed the path of duty.

Brother, I call upon you for your help along the rough steep way; you have never failed me yet, you will not fail me now.

"You know my mother died when I was very young. Since then my father has fulfilled the duties of both parents towards his child. As I have grown older and seen more of the world, I have been better able to appreciate his affection and devotion to myself. A little girl must have been a sad clog upon a man like my dear father, a high-spirited gentleman, fond of the world, fond of society, fond of pleasure. Besides, had it not been for me, he would have married again, and he preferred to sacrifice his happiness to his child. Can I ever repay him? No. Whatever may have been his faults, he has been a kind, kind father to me. I will tell you all frankly, Vere, as this is the last time the subject can ever be mentioned between us. Had I been free to choose, I would have been yours. I am not ashamed--nay, I am _proud_ to own it. But you know how impossible it was, how absolutely my father forbade it. To have disobeyed him would have been wicked and ungrateful. I feel that even you would not have respected me had I done so. But of late he has become most anxious to see me settled in life. From his own hints, and Captain Ropsley's open a.s.sertions, it seems this alone can stave off some dreadful evil. I do not understand it. I only know I am bound to do all in my power for papa; and that he is entangled with that bad, unprincipled man I feel convinced. Oh, Vere, it might have been far, far worse. In accepting Count de Rohan I have escaped a great and frightful danger. Besides, I esteem him highly, I like his society, I admire his open, honourable character. I have known him all my life; he is your oldest friend--I need not enlarge upon his merits to you. His sister, too, is a charming, frank-hearted girl. From all I heard, from all I saw, I had hoped, Vere, that she had effaced in your mind the unhappy recollections of former days. She is beautiful, accomplished, and attractive; can you wonder that I believed what I was told, and judged, besides, by what I saw? Even now we might be related. You seem to like her, and she would make any one happy. Forgive me, Vere, forgive me for the suggestion. It seems so unfeeling now, whilst I have your tones of misery ringing in my ears; and yet, Heaven knows, _your_ happiness is the wish nearest my heart. Consult only _that_, and I shall be satisfied. To hear of your welfare, your success, will make me happy. I cannot, I must not write to you again. You yourself would not wish it. I ought to write no more now. I feel for you, Vere; I know how you must suffer, but the steel must be tempered in the fire, and it is through suffering that men learn to be great and good. There are other prizes in life besides happiness. There is an hour coming for us all, when even the dearest and closest will have to part. May we both be ready when that hour arrives. And now it is time to bid the long farewell; our paths in life must henceforth be separate. Do not think unkindly of me, Vere; I may not be with you, but I may be proud of you, and wish you every happiness. Forget me--yet not altogether. Dear, _dear_ brother, G.o.d bless you! and farewell!

"Take care of poor Bold."

So it was really over at last. Well, and what then? Had it not been over, to all intents and purposes, long ago? Yes, there was something worth living for, after all. There was no bitterness now, for there was nothing to hope; the cup had been drained to the dregs, and the very intoxication of the draught had pa.s.sed away, but it had invigorated the system and given new life to the heart. It was much to feel that I had been valued and appreciated by such a woman--much to know that my name would never fall unmeaningly on her ear. And I would be worthy, I would never fail. The sacrifice should be perfected. And though I might never see her again on earth, I would preserve her image pure and unsullied in my heart of hearts. Constance Beverley should henceforth and for ever be my ideal of all that was purest and n.o.blest and best beloved in woman.

CHAPTER x.x.x

THE GOLDEN HORN

"Johnny, want to see the bazaar?" The speaker was a Greek of the lowest cla.s.s, depraved and dirty, with a flexibility of limb and cunning of countenance only to be seen in the present representatives of that race who once furnished the sculptor with his glorious ideal of G.o.dlike strength and intellectual beauty. I longed to kick him--the climate of Constantinople is provocative of irritation, and I felt that with my bushy beard, my Oriental demeanour, my acquaintance with Turkish habits and proficiency in the language, it was irritating to be called "Johnny," and asked to "see the bazaar," as though I had been the smoothest and ruddiest ensign, disembarked for a day's leave from yonder crowded troop-s.h.i.+p, an innocent lamb frisking in the sun on my way up to the shambles before Sebastopol.

Yes, I was pretty well acclimatised in Turkey now. A year and more had pa.s.sed over my head since I had left Vienna, the morning after that memorable ball at the Redouten-Saal, and what changes had that year brought forth! Sir Harry Beverley was gathered to his fathers, and an investigation into that worthy gentleman's affairs had explained much that was. .h.i.therto incomprehensible in his conduct as to his daughter's marriage and his connection with Ropsley. The latter had played his game scientifically throughout. He was aware that on a proper settlement being made, by marriage or otherwise, for his daughter, Sir Harry would obtain the fee-simple of certain property which, until such an event, he only held in trust for the young lady's benefit; and as these were the sole funds to which the far-seeing Guardsman could look to liquidate Sir Harry's debts to himself, incurred no one knew exactly how, it was his object to expedite as speedily as possible the marriage of my early love. As she was an heiress he would have had no objection to wed her himself, and indeed, as we have already seen, had entered into terms with her father for the furtherance of this object. That scheme was, however, defeated by her own determination, and it had long been apparent to my mind that Constance had only married my old friend Victor to escape from the dreadful alternative of becoming Ropsley's wife: that such an alliance promised but ill for the future happiness of both I could not conceal from myself, and yet so selfish is the human heart, so difficult is it to shake the "trail of the serpent" from off the flowerets of our earthly love, I could not regret as I ought to have done that the two people whom most I cared for in the world, should not be as devoted to each other as is essential to the happiness of those whom the tie of marriage has bound indissolubly together.

Ah! she was Countess de Rohan now, living at Edeldorf in all that state and luxury which she was so well calculated to adorn; and I, what had I done since we parted for ever at the masquerade? Well, I had striven to fulfil her wishes--to rise to honour and distinction, to be worthy of her friends.h.i.+p and esteem. Fame I had gained none, but I had done my duty. Omar Pasha, my kind patron, who had never forgotten the child that sympathised with him at Edeldorf, had expressed himself satisfied with my services; and 'Skender Bey, drunk or sober, never pa.s.sed me without a cordial grasp of the hand. For more than a year I had shared the fortunes of the Turkish commander and the Turkish army. I had seen the merits of those poor, patient, stanch, unflinching troops, and the shortcomings of their corrupt and venal officers. I knew, none better, how the Turkish soldier will bear hunger, thirst, privation, ill-usage, and arrears of pay without a murmur; how, with his implicit faith in destiny, and his n.o.ble self-sacrifice in the cause of G.o.d and the Sultan, he is capable of endurance and effort such as put the ancient Spartan to the blush--witness the wan faces, the spectral forms, gaunt, famine-stricken and hollow-eyed, that so doggedly carried out the behests of the tameless defender of Kars. I had seen him starved and cheated that his colonel might gormandise--ay! and, in defiance of the Prophet, drink to intoxication of the forbidden liquid--and I wondered not, as none who knew the nation need wonder, that Russian gold will work its way to the defeat of a Turkish army far more swiftly than all the steel that bristles over the thronging columns of the Muscovite.

Keep the Pasha's hands clean, or make it worth his while to be faithful to his country--forbid the northern eagle from spreading his wing over the Black Sea, and you may trust the Turkish soldier that not a Russian regiment ever reaches the gates of Constantinople. All this I had seen, and for long I was content to cast in my lot with this brave people, struggling against the invader; but my own countrymen were in arms scarce two hundred miles off, the siege of Sebastopol was dragging wearily on from day to day--I felt that I would fain be under the dear old English flag, would fain strike one blow surrounded by the kindly English faces, cheered by the homely English tongues. She was more likely to hear of me, too, if I could gain some employment with the English army; and this last argument proved to me too painfully what I had vainly striven to conceal from myself, how little these long months of trials, privations, and excitement had altered the real feelings of my heart. Would it be always so? Alas, alas! it was a weary lot!

"Johnny, want to see the bazaar?" He woke me from my day-dream, but I felt more kindly towards him now, more cosmopolitan, more charitable.

In such a scene as that, how could any man, a unit in such a throng, think only of his own individual interests or sufferings?

Never since the days of the Crusaders--ay, scarcely even in that romantic time, was there seen such a motley a.s.semblage as now crowded the wooden bridge that traverses the Golden Horn between bustling, dirty, dissonant Pera, and stately, quiet, dignified Stamboul, those two suggestive quarters that const.i.tute the Turkish capital. On that bridge might be seen a specimen of nearly every nation under the sun--the English soldier with his burly, upright figure, and staid, well-disciplined air; the rakish Zouave, with his rollicking gait, and professed libertinism of demeanour, foreign to the real character of the man. Jauntily he sways and swaggers along, his hands thrust into the pockets of his enormous red petticoat trousers, his blonde hair shaved close _a la Khabyle_, and his fair complexion burnt red by an African sun long before he came here, "en route, voyez-vous," to fill the ditch of the Malakhoff. "Pardon," he observes to a tall, stately Persian, fresh from Astracan, whom he jostles unwittingly, for a Frenchman is never impolite, save when he really _intends_ insult; the fire-wors.h.i.+pper, in his long sad-coloured robes and high-pointed cap, wreathes his aquiline nose into an expression of stately astonishment--for a Persian, too, has his notions of good breeding, and is extremely punctilious in acting up to them. His picturesque costume, however, and dignified bearing, are lost upon the Zouave, for a gilded _araba_ is at the moment pa.s.sing, with its well-guarded freight, and the accursed Giaour ogles these flowers of the harem with an impudent pertinacity of truly Parisian growth. The beauties, fresh from their bath, attempt, with henna-tinted fingers, to draw their thin veils higher over their radiant features, their bed-gown-looking dresses tighter round their plump forms; an arrangement which by some fatality invariably discloses the beauties of face and figure more liberally than before. Here a Jew, in his black dress and solemn turban, is counting his gains attentively on his fingers; there an Armenian priest, with square cap and long dusky draperies, tells his prayers upon his sandal-wood beads. A mad dervish, naked to the loins, his hair knotted in elf-locks, his limbs macerated by starvation, howls out his unearthly dirge, to which n.o.body seems to pay attention, save that Yankee skipper in a round hat, fresh from Halifax to Balaklava, who is much astonished, if he would only confess it, and who sets down in his mental log-book all that he sees and hears in this strange country as an "almighty start." Italian sailors, speaking as much with their fingers as their tongues, call perpetually on the Virgin; whilst Greeks, Maltese, and Ionian Islanders scream and gesticulate, and jabber and cheat whenever and however they can. Yonder an Arab from the desert stalks grim and haughty, as though he trod the burning sands of his free, boundless home. Armed to the teeth, the costly shawl around his waist bristling with pistols and sword and deadly yataghan, he looks every inch the tameless war-hawk whose hand is against every man, and every man's hand against him. Preoccupied as he is, though, and ill at ease, for he has left his steed in a stable from whence he feels no certainty that priceless animal may not be stolen ere he returns; and should he lose his horse, what will his very life avail him then? Nevertheless he can sneer bitterly on that gigantic Ethiopian--a slave, of course--who struts past him in all the borrowed importance of a great man's favourite. At Constantinople, as at New Orleans,--in the City of the Sultan as in the Land of the Free--the swarthy skin, the flattened features, and the woolly hair of the negro denote the slave. That is a tall, stalwart fellow, though, and would fetch his price in South Carolina fast enough, were he put up for sale to the highest bidder.

Such a lot he need not dread here, and he leads some half-dozen of his comrades, like himself, splendidly dressed and armed, with a confident, not to say bellicose air, that seems to threaten all bystanders with annihilation if they do not speedily make way for his master the Pasha.

And now the Pasha himself comes swinging by at the fast easy walk of his magnificent Turkish charger, not many crosses removed from the pure blood of the desert. The animal seems proud of its costly accoutrements, its head-stall embossed with gold, and housings sown with pearls, nor seems inclined to flag or waver under the goodly weight it carries so jauntily. A gentleman of substantial proportions is the Pasha; broad, strong, and corpulent, with the quiet, contented air of one whose habitual life is spent amongst subordinates and inferiors. He is a true Turk, and it is easy to trace in his gestures and demeanour--haughty, grave and courteous--the bearing of the dominant race. His stout person is b.u.t.toned into a tight blue frock-coat, on the breast of which glitters the diamond order of the Medjidjie, and a fez or crimson skull-cap, with a bra.s.s b.u.t.ton in the crown, surmounts his broad, placid face, clean and close shaved, all but the carefully trimmed black moustache. A plain scimitar hangs at his side, and the long chibouques, with their costly amber mouthpieces, are carried by the pipe-bearer in his rear. The cripple asking for alms at his horse's feet narrowly escapes being crushed beneath its hoofs; but in Turkey n.o.body takes any trouble about anybody else, and the danger being past, the cripple seems well satisfied to lie basking in the sun on those warm boards, and wait for his destiny like a true Mussulman as he is. Loud are the outcries of this Babel-like throng; and the porters of Galata stagger by under enormous loads, shouting the while with stentorian lungs, well adapted to their Herculean frames. Water-carriers and sweetmeat-venders vie with each other in proclaiming the nature of their business in discordant tones; a line of donkeys, bearing on their patient backs long planks swaying to and fro, are violently addressed by their half-naked drivers in language of which the poetic force is equalled only by the energetic enunciation; and a string of Turkish firemen, holloaing as if for their lives, are hurrying--if an Osmanli can ever be said to hurry--to extinguish one of those conflagrations which periodically depopulate Pera and Stamboul.

The blue sparkling water, too, is alive with traffic, and is indeed anything but a "silent highway." Graceful caques, rowed by their lightly-clad watermen--by far the most picturesque of all the dwellers by the Bosphorus--shoot out in all directions from behind vessels of every rig and every tonnage; the boatmen screaming, of course, on every occasion, at the very top of their voices. All is bustle, confusion, and noise; but the tall black cedars in the gardens of the Seraglio-palace tower, solemn and immovable, into the blue cloudless sky, for there is not a breath of air stirring to fan the scorching noon, and the domes and minarets of Stamboul's countless mosques glitter white and dazzling in the glare. It is refres.h.i.+ng to watch the ripple yonder on the radiant Bosphorus, where the breeze sighs gently up from the sea of Marmora--alas! we have not a chance of it elsewhere; and it is curious to observe the restless white sea-fowl, whom the Turks believe to be the lost souls of the wicked, scouring ever along the surface of the waters, seemingly without stay or intermission, during the livelong day. It is ominous, too; mark that enormous vulture poised aloft on his broad wing, like a shadow of evil impending over the devoted city. There are few places in the world so characteristic as the bridge between Galata[#] and Stamboul.

[#] The suburb of Pera lying next the Bosphorus, a locality combining the peculiarities of our own Smithfield, St. Giles's, and Billingsgate in their worst days. There is another bridge across the Golden Horn, higher up; but its traffic, compared to that of its neighbour, is as that of Waterloo to London Bridge.

And now the traffic is brought to a stand-still, for the huge fabric has to be opened, and swings back on its hinges for the pa.s.sage of some mighty craft moving slowly on to the inner harbour to refit. It is a work of time and labour: the former article is of considerably less value to our Moslem friends than the latter, and is lavished accordingly; but though business may be suspended for the nonce, noise increases tenfold, every item of the throng deeming the present an opportune moment at which to deliver his, her, or its opinion on things in general. Nimble fingers roll the fragrant cigarette, and dissonant voices rise above the white spiral smoke into the clear bright air.

Close behind me I recognise the well-known Saxon expletive adjuring _Johnny_ to "drive on,"--said "Johnny" invariably returning a blessing for a curse, but "driving on," if by that expression is meant activity and progress, as little as may be. Turning round, I confront a florid Saxon face, with bushy beard and whiskers, surmounting a square form that somehow I think I have seen before. "Scant greeting serves in time of strife," and taking my chance of a mistake, I salute my neighbour politely.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

The Interpreter Part 22 summary

You're reading The Interpreter. This manga has been translated by Updating. Author(s): G. J. Whyte Melville. Already has 597 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

BestLightNovel.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to BestLightNovel.com