The New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository Part 205

"'Duke!' said the latter [missing open quote]

'the omnipotence of the Eternal has been glorified sufficiently.'

[double for single quote]

are exempted from examination." [missing close quote]

'it is rumoured all over the town.' [, for .]

The antique, artless appearance of many images and statues ...

... and the figures were nothing else but white statues, [text has "statutes" both times; the context makes "statuettes"

unlikely]

when the church was thrown open." [missing close quote]

"My Almena, my dearest love, answered I [missing open quote]

active in the investigation of trifles [text has "of of"]

and hurried on by the strong impulse [text has "impuse"]

their sons, who had taken the praetexta. [text has "praetexa"]

No. 89

to scan his holy degrees, [error for decrees]

Oli*arez the Minister of S----n [text has "Oli*ariz"]

not to suffer any suspicious letter to pa.s.s the frontiers.

[missing "to" supplied from Dublin and London editions]

in order to award the impending blow. [error for avert]

the day I had been hunting had greatly added [text has "and greatly"]

The people should acquiesce [error for That?]

And, for a Chaplain, send me Grace. [, for .]

No. 90

A woman should not marry a fool; he is the most intractable of all animals; [; missing]

the King sent orders to all the troops [text has "to to" at line break]

of an extraordinary docility and acuteness [text has "exraordinary"]

Your friend's philosophical caution not to trust [missing "to" after "not" supplied from London and Dublin editions]

[final two paragraphs in this installment, Dublin version, with italics:]

... to gain you for my purpose by _delusive miracles_. These were the only means left me by the Marquis of F------, for I could not expect to ensnare you by _apparitions_ of _ghosts_, after the sensible arguments which he had opposed to your belief in their existence. Your friend's philosophical caution not to trust a man whom you should have caught once in the act of committing a fraud, obliged me to be on my guard, and I endeavoured to persuade you that I was a _saint_.

I p.r.o.nounced the Irishman a _sorcerer_ in order to prejudice you against him, and to exclude him from all further connection with you. Thus I gained more than I ever should have done, if I had p.r.o.nounced him an impostor, because I had it very much at my heart to inspire you with a _blind belief_ in supernatural events of every kind, and a _blind confidence_ in my miracles.

Well may we, then, in such critical emergencies, [text has "emergences"]

partly through sorrowing for his daughter, [, invisible]

though he overserved the most marked attention to his rival outwardly [error for observed?]

the terrified Ibrahim immediately opening [text has "Ibramin"]

[Marriages.]

On Thursday evening sen'ight, [error for se'nnight]

What Despots do oppose to Reason's Laws. [text has "to oppose to"]

Not apt to give, nor slow to take offence; [text unchanged; original has the same words]

No. 91

the effect of prejudice, misrepresentation, or ignorance [text has "or ... of"]

could agree so exactly with my prediction. [text has "predicton"]

Mr. Osorezkowsky, the celebrated Russian academician [German spelling: English transliteration is Ozeretskovsky (Russian ?????????????)]

nor were they banditti, but had been previously instructed [text has "hut had"]

It was my work that the King treated you [word "my" italicized in Dublin edition]

Then it was you who has excited the King against me and my family, and formed the plots against his life?

[text unchanged: Dublin and London editions have "incited"

and "plot"]

calculated that it would be reasonable [error for "seasonable" as in Dublin edition?]

which could not carry the ball farther [text has "father"]

I advised you to have recourse to prayer.---- [word "prayer" italicized in Dublin and London editions]

the principle idea that prevailed in your mind [error for princ.i.p.al]

Prayers and faith, [Dublin and London editions italicize: _Prayers_ and _faith_]

your treatise on the Manicheean system [Dublin and London editions italicize: _Manichaean system_]

consequently now as other choice was left you ["as" may be error for "no" as in Dublin edition]

[Footnote]

[* This letter is the same which is prefixed to the beginning of these Memoirs.]

[book versions have "first volume"]

A PENEGYRIC UPON IMPUDENCE. [error for panegyric as in Index]

so as not to bare the sound of the word [error for bear]

To the Editors: I have observed in your Magazine [Handwritten after first paragraph: "Etymology" as in Index.]

Repairing to the walls of the seraglio [text has "Reparing"]

confirmation of the authenticity of his treason." [treason.".]

we know not how far the treason has spread [s in "has" invisible]

"I listened; and discovered [missing open quote]

"He discovered, with indignation [missing open quote]

"Behold, Ali, in Ibrahim, I restore thee thy long-lost son!"

[missing open quote]

"I only revealed him to thee [missing open quote]

Married: to Miss POLLY SNEDEKER, daughter of John Snedecker [spellings unchanged]

No. 92

over the white capp'd billows," [text has "cap'd"]

"Hiermanfor," said I after a pause,"then your last miracle too was a delusion?"

[open quote missing before "then": occurs at page-top in London edition]

it was the work of super-natural power!

[hyphen may be an error: word is split at line break in London edition]

"I am going to implore him to spare your life [missing open quote]

It was Noah Dougla.s.s. [text has "Doughla.s.s"]

let my tears witness my heart felt commiseration."

[missing close quote]

Such were my presentments on this occasion [error for presentiments?]

but I recollected the desire I had expressed to Miranda [text has "recollcted"]

"To the same life none ever twice awoke." [. invisible]

[Marriages]

On Sunday evening sen'ight, [error for se'nnight]

And in Trophonius' cave smiles never glows. [text has "trophonius"]

Deep in a vail, a stranger now to arms, [error for vale?]

Let Fubal's lute in skilful hands appear, [error for Tubal's: source may have been printed in italics]

No. 93