The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries Volume X Part 10

You celebrate on September 23, my dear Prince, the day on which, twenty-five years ago, I called you into my Ministry of State, and shortly afterwards gave the Premiers.h.i.+p into your hands. The distinguished services you had previously rendered to the Fatherland in the most varied and important positions justified me in conferring on you this highest post. The history of the last quarter of a century proves that I did not err in my choice!

A s.h.i.+ning example of true patriotism, of untiring activity often to the utter disregard of your health, you have been indefatigable in keeping a close watch on what were frequently overwhelming difficulties in peace and war, and have used them to lead Prussia in honor and glory to a Position in the world's history which had never been dreamed of! Such achievements have been performed that the twenty-fifth anniversary of September 23 must be celebrated with thanks to G.o.d for placing you at my side in order to execute His will on earth!

And I now once more impress these thanks on you, as I have so frequently expressed and manifested them hitherto!

From a heart filled with thankfulness I congratulate you on the celebration of such a day, and hope from my heart that your strength may long be preserved unimpaired, to be a blessing to the Crown and to the Fatherland! Your eternally grateful King and friend

WILHELM.

P.S.--In memory of the past twenty-five years I am sending you a view of the building in which we have discussed and taken such weighty resolutions which it is to be hoped will redound to the honor and welfare of Prussia and of Germany.

BISMARCK. TO EMPEROR WILLIAM I.

Friedrichsruh, September 26, '87.

I thank your Majesty in deep respect for the gracious letter of the 23d inst., and for the gracious present of the picture of the palace in which for so many years I have had the honor to make my reports to your Majesty, and to take your Majesty's orders. The day received especial consecration for me through the greeting in your Majesty's name with which their royal Highnesses Prince William and Prince Henry honored me. Even without this fresh proof of favor, the feeling with which I greeted the twenty-fifth anniversary of my appointment as a Minister was one of most cordial and respectful grat.i.tude to your Majesty. Every sovereign appoints ministers, but it is a rare occurrence in modern times for a monarch to retain a Prime Minister and to uphold him for twenty-five years, in troublous times when everything does not succeed, against all animosity and intrigues.

During this period I have seen many a former friend become an opponent, but your Majesty's favor and confidence have remained unwaveringly with me. The thought of this is a rich reward to me for all my work, and a consolation in illness and solitude. I love my Fatherland, the German as well as the Prussian, but I should not have served it with gladness if it had not been granted to me to serve to the satisfaction of my King. The high position which I owe to your Majesty's favor is based on, and has as its indestructible core, your Majesty's Brandenburg liegeman and Prussian officer, and therefore I am rendered happy by your Majesty's satisfaction, without which every popularity would be valueless to me. * * * Besides many telegrams and addresses from home and abroad, I received very gracious greetings and congratulations on the twenty-third from their Majesties of Saxony and Wurtemburg, from his Royal Highness the Regent of Bavaria, the Grand-Dukes of Weimar, Baden, and Mecklenburg, and other rulers, and from his Majesty the King of Italy and Minister Crispi. The two latter touched politics, and were difficult to answer; as the text of their letters may perhaps interest your Majesty, I have instructed the Foreign Office to forward them.

I pray G.o.d that He may still longer grant me the pleasure of serving your Majesty to your Majesty's satisfaction.

VOL. X-9 V. BISMARCK.

FOOTNOTES:

[Footnote 21: Permission: Frederick A. Stokes Company, New York.]

[Footnote 22: Admiral Irminger was charged with the task of notifying in Berlin and Vienna Christian IX.'s accession to the throne; he was granted no audience in Berlin, and left that city on the 5th for Vienna as, in Bismarck's opinion, the Emperor would more easily receive him than the King of Prussia could.]

[Footnote 23: About 60,000.]

[Footnote 24: Silver wedding.]

[Footnote 25: Minister for the Interior, and Vice President of the Ministry of State.]

FROM "THOUGHTS AND RECOLLECTIONS" [26]

TRANSLATED UNDER THE SUPERVISION OF A.J. BUTLER

Late Fellow of Trinity College, Cambridge

I

TO THE FIRST UNITED DIET

Left school at Easter, 1832, a normal product of our state system of education; a Pantheist, and, if not a Republican, at least with the persuasion that the Republic was the most rational form of government; reflecting too upon the causes which could decide millions of men permanently to obey _one man_, when all the while I was hearing from grown up people much bitter or contemptuous criticism of their rulers.

Moreover, I had brought away with me "German-National" impressions from Plamann's preparatory school, conducted on Jahn's drill-system, in which I lived from my sixth to my twelfth year. These impressions remained in the stage of theoretical reflections, and were not strong enough to extirpate my innate Prussian monarchical sentiments. My historical sympathies remained on the side of authority. To my childish ideas of justice Harmodius and Aristogeiton, as well as Brutus, were criminals, and Tell a rebel and murderer. Every German prince who resisted the Emperor before the Thirty Years' war roused my ire; but from the Great Elector onwards I was partisan enough to take an anti-imperial view, and to find it natural that things should have been in readiness for the Seven Years' war. Yet the German-National feeling remained so strong in me that, at the beginning of my university life, I at once entered into relations with the _Burschenschaft_, or group of students which made the promotion of a national sentiment its aim. But, after personal intimacy with its members, I disliked their refusal to "give satisfaction," as well as their want of breeding in externals and of acquaintance with the forms and manners of good society; and a still closer acquaintance bred an aversion to the extravagance of their political views, based upon a lack of either culture or knowledge of the conditions of life which historical causes had brought into existence, and which I, with my seventeen years, had had more opportunities of observing than most of these students, for the most part older than myself. Their ideas gave me the impression of an a.s.sociation between Utopian theories and defective breeding. Nevertheless, I retained my own private National sentiments, and my belief that in the near future events would lead to German unity; in fact, I made a bet with my American friend Coffin that this aim would be attained in twenty years.

In my first half-year at Gottingen occurred the Hambach festival[27]

(May 27, 1832), the "festal ode" of which still remains in my memory; in my third the Frankfort outbreak[28](April 3, 1833). These manifestations revolted me. Mob interference with political authority conflicted with my Prussian schooling, and I returned to Berlin with less liberal opinions than when I quitted it; but this reaction was again somewhat mitigated when I was brought into immediate connection with the workings of the political machine. Upon foreign politics, with which the public at that time occupied itself but little, my views, as regards the War of Liberation, were taken from the standpoint of a Prussian officer. On looking at the map, the Possession of Strasburg by France exasperated me, and a visit to Heidelberg, Spires, and the Palatinate made me feel revengeful and militant. In the period before 1848 succeed in laying a coat of European varnish over the specifically Prussian bureaucrat. How these observations acted in practice is clearly shown when we go through the list of our diplomatists of those days: one is astonished to find so few native Prussians among them. The fact of being the son of a foreign amba.s.sador accredited to Berlin was of itself ground for preference. The diplomatists who had grown up in small courts and had been taken into the Prussian service had not infrequently the advantage over natives of greater a.s.surance in Court circles and a greater absence of shyness. An especial example of this tendency was Herr von Schleinitz. In the list we find also members of n.o.ble houses in whom descent supplied the place of talent. I scarcely remember from the period when I was appointed to Frankfort anyone of Prussian descent being appointed chief of an important mission, except myself, Baron Carl von Werther, Canitz, and Count Max Hatzfeldt (who had a French wife). Foreign names were at a premium: Bra.s.sier, Perponcher, Savigny, Oriola. It was presumed that they had greater fluency in French, and they were more out of the common. Another feature was the disinclination to accept personal responsibility when not covered by unmistakable instructions, just as was the case in the military service in 1806 in the old school of the Frederickian period. Even in those days we were breeding stuff for officers, even as high as the rank of regimental commander, to a pitch of perfection attained by no other state; but beyond that rank the native Prussian blood was no longer fertile in talents, as in the time of Frederick the Great. Our most successful commanders, Blucher, Gneisenau, Moltke, Goeben, were not original Prussian products, any more than Stein, Hardenberg, Motz, and Grolmann in the Civil Service. It is as though our statesmen, like the trees in nurseries, needed transplanting in order that their roots might find full development.

Ancillon advised me first of all to pa.s.s my examination as _Regierungs-a.s.sessor,_ and then, by the circuitous route of employment in the Zollverein to seek admittance into the _German_ diplomacy of Prussia; he did not, it would seem, antic.i.p.ate in a scion of the native squirearchy a vocation for European diplomacy. I took his hint to heart, and resolved first of all to go up for my examination as _Regierungs-a.s.sessor_.

The persons and inst.i.tutions of our judicial system with which I was in the first instance concerned gave my youthful conceptions more material for criticism than for respect. The practical education of the _Auscultator_ began with keeping the minutes of the Criminal Courts, and to this post I was promoted out of my proper turn by the _Rath_, Herr von Brauchitsch, under whom I worked, because in those days I wrote a more than usually quick and legible hand. On the examinations, as criminal proceedings in the inquisitorial method of that day were called, the one that has made the most lasting impression upon me related to a widely ramifying a.s.sociation in Berlin for the purpose of unnatural vice. The club arrangements of the accomplices, the agenda books, the levelling effect through all cla.s.ses of a common pursuit of the forbidden--all this, even in 1835, pointed to a demoralization in no whit less than that evidenced by the proceedings against the Heinzes, husband and wife, in October, 1891.

The ramifications of this society extended even into the highest circles. It was ascribed to the influence of Prince Wittgenstein that the reports of the case were demanded from the Ministry of Justice, and were never returned--at least, during the time I served on the tribunal.

After I had been keeping the records for four months, I was transferred to the City Court, before which civil causes are tried, and was suddenly promoted from the mechanical occupation of writing from dictation to an independent post, which, having regard to my inexperience and my sentiments, made my position difficult. The first stage in which the legal novice was called to a more independent sphere of activity was in connection with divorce proceedings.

Obviously regarded as the least important, they were entrusted to the most incapable _Rath_, Pratorius by name, and under him were left to the tender mercies of unfledged _Auscultators_, who had to make upon this _corpus vile_ their first experiments in the part of judges--of course, under the nominal responsibility of Herr Pratorius, who nevertheless took no part in their proceedings. By way of indicating this gentleman's character, it was told to us young people that when, in the course of a sitting, he was roused from a light slumber to give his vote, he used to say, "I vote with my colleague Tempelhof"--whereupon it was sometimes necessary to point out to him that Herr Tempelhof was not present.

On one occasion I represented to him my embarra.s.sment at having, though only a few months more than twenty years old, to undertake the attempt at a reconciliation between an agitated couple: a matter crowned, according to my view, with a certain ecclesiastical and moral "nimbus," with which in my state of mind I did not feel able to cope.

I found Pratorius in the irritable mood of an old man awakened at an untimely moment, who had besides all the aversion of an old bureaucrat to a young man of birth. He said, with a contemptuous smile, "It is very annoying, Herr _Referendarius_, when a man can do nothing for himself; I will show you how to do it." I returned with him into the judge's room. The case was one in which the husband wanted a divorce and the wife not. The husband accused her of adultery; the wife, tearful and declamatory, a.s.serted her innocence; and, despite all manner of ill-treatment from the man, wanted to remain with him.

Pratorius, with his peculiar clicking lisp, thus addressed the woman: "But, my good woman, don't be so stupid. What good will it do you?

When you get home, your husband will give you a jacketing until you can stand no more. Come now, simply say 'yes,' and then you will be quit of the sot." To which the wife, crying hysterically, replied: "I am an honest woman! I will not have that indignity put upon me! I don't want to be divorced!" After manifold retorts and rejoinders in this tone, Pratorius turned to me with the words: "As she will not listen to reason, write as follows, Herr _Referendarius_," and dictated to me some words which, owing to the deep impression they made upon me, I remember to this day. "Inasmuch as the attempt at reconciliation has been made, and arguments drawn from the sphere of religion and morality have proved fruitless, further proceedings were taken as follows." My chief then rose and said, "Now, you see how it is done, and in future leave me in peace about such things." I accompanied him to the door, and went on with the case. The Divorce Court stage of my career lasted, so far as I can remember, from four to six weeks; a reconciliation case never came before me again. There was a certain necessity for the ordinance respecting proceedings in divorce cases, to which Frederick William IV. was obliged to confine himself after his attempts to introduce a _law_ for the substantial alteration of the Marriage Law had foundered upon the opposition of the Council of State. With regard to this matter it may be mentioned that, as a result of this ordinance, the Attorney-General was first introduced into those provinces in which the old Prussian common law prevailed as _defensor matrimonii_, and to prevent collusion between the parties.

More inviting was the subsequent stage of petty cases, where the untrained young jurist at least acquired practice in listening to pleadings and examining witnesses, but where more use was made of him as a drudge than was met by the resulting benefit to his instruction.

The locality and the procedure partook somewhat of the restless bustle of a railway manager's work. The s.p.a.ce in which the leading _Rath_ and the three or four _Auscultators_ sat with their backs to the public was surrounded by a wooden screen, and round about the four-cornered recess formed thereby surged an ever-changing and more or less noisy mob of parties to the suits.

My impression of inst.i.tutions and persons was not essentially modified when I had been transferred to the Administration. In order to abbreviate the detour to diplomacy, I applied to a Rhenish government, that of Aachen, where the course could be gone through in two years, whereas in the "old" provinces at least three years were required.[29]

I can well imagine that in making the appointments to the Rhenish Governing Board in 1816 the same procedure was adopted as at the organization of Elsa.s.s-Lothringen in 1871. The authorities who had to contribute a portion of their staff would not be likely to respond to the call of state requirements by putting their best foot foremost to accomplish the difficult task of a.s.similating a newly acquired population, but would have chosen those members of their offices whose departure was desired by their superiors or wished by themselves; in the board were to be found former secretaries of prefectures and other relics of the French administration. The _personnel_ did not all correspond to the ideal which floated unwarrantably enough before my eyes at twenty-one, and still less was this the case with the details of the current business. I recollect that, what with the many differences of opinion between officials and governed, or with internal differences of opinion among each of these two categories, whose polemics for many years considerably swelled the bulk of the records, my habitual impression was, "Well, yes, that is _one_ way of doing it"; and that questions, the decision of which one way or the other was not worth the paper wasted upon them, created a ma.s.s of business which a single prefect could have disposed of with the fourth part of the energy bestowed upon them. Nevertheless, except for the subordinate officials, the day's work was slight; as regards heads of departments especially, a mere sinecure.

I quitted Aachen with a very poor opinion of our bureaucracy, in detail and collectively, with the exception of the gifted President, Count Arnim-Boitzenburg. My opinion of the detail became more favorable owing to my next subsequent experience in the government at Potsdam, to which I got transferred in the year 1837; because there, unlike the arrangement in other provinces, the indirect taxes were at the disposal of the government, and it was just these that were important to me if I wanted to make customs-policy the basis of my future.

The members of the board made a better impression upon me than those at Aachen; but yet, taking them as a whole, it was an impression of pigtail and periwig, in which category my youthful presumption also placed the paternal dignified President-in-Chief, von Ba.s.sewitz; while the President of the Aachen Government, Count Arnim, wore the generic wig of the state service, it is true, but no intellectual pigtail.

When therefore I quitted the service of the State for a country life, I imported into the relations which as a landed proprietor I had with the officials an opinion, which I now see to have been too mean, of the value of our bureaucracy, and perhaps too great an inclination to criticize them. I remember that as subst.i.tute provincial president I had to give my verdict on a plan for abolis.h.i.+ng the election of those officials; I expressed myself to the effect that the bureaucracy, as it ascended from the provincial president, sank in the general esteem; it had preserved it only in the person of the provincial president, who wore a Ja.n.u.s head, one face turned towards the bureaucracy, the other towards the country.

The tendency to interference in the most various relations of life was, under the paternal government of those days, perhaps greater than now; but the instruments of such interference were less numerous, and, as regards culture and breeding, stood much higher than do some of those of today. The officials of the right wors.h.i.+pful royal Prussian government were honest, well-read and well-bred officials; but their benevolent activity did not always meet with recognition, because from want of local experience they went to pieces on matters of detail, in regard to which the views of the learned citizen at the green table were not always superior to the healthy common-sense criticism of the peasant intelligence. The members of the Governing Boards had in those days _multa_, not _multum_, to do; and the lack of higher duties resulted in their not finding a sufficient quant.i.ty of important business, and led them in their zeal for duty to go beyond the needs of the governed, into a tendency to over-regulation--in a word, into what the Swiss calls _Befehlerle_.[30] To glance at a comparison with present conditions, it had been hoped that the state authorities would have been relieved of business and of officials by the introduction of the local self-government of today; but, on the contrary, the number of the officials and their load of business have been very considerably increased by correspondence, and friction with the machinery of self-government, from the provincial councillor down to the rural parish administration. Sooner or later the flaw must be reached, and we shall be crushed by the burden of clerkdom, especially in the subordinate bureaucracy.

Moreover, bureaucratic pressure upon private life is intensified by the mode in which self-government works in practice and encroaches more sharply than before on the rural parishes. Formerly the provincial president, who stood in as close relations with the people as with the State, formed the lowest step in the State bureaucracy. Below him were local authorities, who were no doubt subject to control, but not in the same measure as nowadays to the disciplinary powers of the district, or the ministerial, bureaucracy. The rural population enjoys today, by virtue of the measure of self-government conceded to it, an autonomy, not perhaps similar to that which the towns had long ago; but it has received, in the shape of the official commissioner, a chief who is kept in disciplinary check by superior instructions proceeding from the provincial resident, under the threat of penalties, and compelled to burden his fellow-citizens in his district with lists, notifications, and inquisitions as the political hierarchy thinks good. The governed _contribuens plebs_ no longer possess, in the court of the provincial president, that guarantee against blundering encroachment which, at an earlier period was to be found in the circ.u.mstance that people resident in the district who became provincial presidents as a rule resolved to remain so in their own districts all their life long, and sympathized with the joys and sorrows of the district. Today the post of provincial president is the lowest step in the ladder of the higher administration, sought after by young "a.s.sessors" who have a justifiable ambition to make a career. To obtain it they have more need of ministerial favor than of the goodwill of the local population, and they attempt to win this favor by conspicuous zeal, and by "taking it out of" the official commissioners of the so-called local administration, or by carrying out valueless bureaucratic experiments. Therein lies for the most part the inducement to overburden their subordinates in the local self-government system. Thus self-government means the aggravation of bureaucracy, increase in the number of officials, and of their powers and interference in private life.

It is only human nature to be more keenly sensitive to the thorns than to the roses of every inst.i.tution, and that the thorns should irritate one against the existing state of things. The old government officials, when they came into direct contact with the governed population, showed themselves to be pedantic, and estranged from the practical working of life by their occupation at the green table; but they left behind them the impression of toiling honesty and conscientiously for justice. The same thing cannot be a.s.sumed in all their degrees of the wheels in the machine of the self-government of today in those country districts where the parties stand in acute opposition to each other; goodwill towards political friends, frame of mind as regards opponents, readily become a hindrance to the impartial maintenance of inst.i.tutions. According to my experiences in earlier and more recent times, I should, for the rest, not like to allow impartiality, when comparing judicial and administrative decisions, to the former alone, not at least in every instance. On the contrary, I have preserved an impression that judges of small local courts succ.u.mb more easily to strong party influences than do administrative officials; nor need we invent any psychological reason for the fact that, given equal culture, the latter should _a priori_ be considered less just and conscientious in their official decisions than the former. But I certainly do a.s.sume that official decisions do not gain in honesty and moderation by being arrived at collectively; for apart from the fact that, in the case of voting by majority, arithmetic and chance take the place of logical reasoning, that feeling of personal responsibility, in which lies the essential guarantee for the conscientiousness of the decision, is lost directly it comes about by means of anonymous majorities.

The course of business in the two boards of Potsdam and Aachen was not very encouraging for my ambition. I found the business a.s.signed to me petty and tedious, and my labors in the department of suits arising from the grist tax and from the compulsory contribution to the building of the embankment at Rotzis, near Wusterhausen, have left behind in me no sentimental regrets for my sphere of work in those days. Renouncing the ambition for an official career, I readily complied with the wishes of my parents by taking up the humdrum management of our Pomeranian estates. I had made up my mind to live and die in the country, after attaining successes in agriculture--perhaps in war also, if war should come. So far as my country life left me any ambition at all, it was that of a lieutenant in the Landwehr.

The impressions that I had received in my childhood were little adapted to make a squire of me. In Plamann's educational establishment, conducted on the systems of Pestalozzi and Jahn, the "von" before my name was a disadvantage, so far as my childish comfort was concerned, in my intercourse with my fellow-pupils and my teachers. Even at the high school at the Grey Friars I had to suffer, as regards individual teachers, from that hatred of n.o.bility which had clung to the greater part of the educated _bourgeoisie_ as a reminiscence of the days before 1806. But even the aggressive tendency which occasionally appeared in _bourgeois_ circles never gave me any inducement to advance in the opposite direction. My father was free from aristocratic prejudices, and his inward sense of equality had been modified, if at all, by his youthful impressions as an officer, but in no way by any over-estimate of inherited rank. My mother was the daughter of Mencken, Privy Councillor to Frederick the Great, Frederick William II., and Frederick William III., who sprang from a family of Leipzig professors, and was accounted in those days a Liberal. The later generations of the Menckens--those immediately preceding me--had found their way to Prussia in the Foreign Office and about the Court. Baron von Stein has quoted my grandfather Mencken as an honest, strongly Liberal official. Under these circ.u.mstances, the views which I imbibed with my mother's milk were Liberal rather than reactionary; and, if my mother had lived to see my ministerial activity, she would scarcely have been in accord with its direction, even though she would have experienced great joy in the external results of my official career. She had grown up in bureaucratic and court circles; Frederick William IV. spoke of her as "Mienchen," in memory of childish games. I can therefore declare it an unjust estimate of my views in my younger years, when "the prejudices of my rank" are thrown in my teeth and it is maintained that a recollection of the privileges of the n.o.bility has been the starting-point of my domestic policy.

Moreover, the unlimited authority of the old Prussian monarchy was not, and is not, the final word of my convictions. As to that, to be sure, this authority of the monarch const.i.tutionally existed in the first United Diet, but accompanied by the wish and antic.i.p.ation that the unlimited power of the King, without being overturned, might fix the measure of its own limitation. Absolutism primarily demands impartiality, honesty, devotion to duty, energy, and inward humility in the ruler. These may be present, and yet male and female favorites (in the best case the lawful wife), the monarch's own vanity and susceptibility to flattery, will nevertheless diminish the fruits of his good intentions, inasmuch as the monarch is not omniscient and cannot have an equal understanding of all branches of his office. As early as 1847 I was in favor of an effort to secure the possibility of public criticism of the government in parliament and in the press, in order to shelter the monarch from the danger of having blinkers put on him by women, courtiers, sycophants, and visionaries, hindering him from taking a broad view of his duties as monarch, or from avoiding and correcting his mistakes. This conviction of mine became all the more deeply impressed upon me in proportion as I became better acquainted with Court circles, and had to defend the interest of the State from their influences and also from the opposition of a departmental patriotism. The interests of the State alone have guided me, and it has been a calumny when publicists, even well-meaning, have accused me of having ever advocated an aristocratic system. I have never regarded birth as a subst.i.tute for want of ability; whenever I have come forward on behalf of landed property, it has not been in the interests of proprietors of my own cla.s.s, but because I see in the decline of agriculture one of the greatest dangers to our permanence as a State. The ideal that has always floated before me has been a monarchy which should be so far controlled by an independent national representation--according to my notion, representing cla.s.ses or callings--that monarch or parliament would not be able to alter the existing statutory position before the law _separately_ but only _communi consensus_ with publicity, and public criticism, by press and Diet, of all political proceedings.

Whoever has the conviction that uncontrolled Absolutism, as it was first brought upon the stage by Louis XIV., was the most fitting form of government for German subjects, must lose it after making a special study in the history of Courts, and such critical observations as I was enabled to inst.i.tute at the court of Frederick William IV. (whom personally I loved and revered) in Manteuffel's days. The King was a religious absolutist with a divine vocation, and the ministers after Brandenburg were content as a rule if they were covered by the royal signature even when they could not have personally answered for the contents of what was signed. I remember that on one occasion a high Court official of absolutist opinions, on hearing of the news of the royalist rising at Neuchatel, observed, with some confusion, in the presence of myself and several of his colleagues: "That is a royalism of which nowadays one has to go very far from Court to get experience." Yet, as a rule, sarcasm was not a habit of this old gentleman.

Observations which I made in the country as to the venality and chicanery of the "district sergeants" and other subordinate officials, and petty conflicts which I had with the government in Stettin as deputy of the "Circle" and deputy for the provincial president, increased my aversion to the rule of the bureaucracy. I may mention one of these conflicts. While I was representing the President, then on leave, I received an order from the government to compel the patron of Kulz, that was myself, to undertake certain burdens. I put the order aside, meaning to give it to the president on his return, was repeatedly worried about it, and fined a thaler, to be forwarded through the post. I now drew up a statement, in which I figured as having appeared, first of all as representative of the _Landrath_, and secondly as patron of Kulz. The party cited made the prescribed representations to himself in his capacity as No. 1, and then proceeded in his capacity of No. 2 to set forth the ground on which he had to decline the application; after which the statement was approved and subscribed by him in his double capacity. The government understood a joke, and ordered the fine to be refunded. In other cases, things resulted in less pleasant heckling. I had a critical disposition, and was consequently liberal, in the sense in which the word was then used among landed proprietors to imply discontent with the bureaucracy, the majority of whom on their side were men more liberal than myself, though in another sense.