Early English Meals and Manners - BestLightNovel.com
You’re reading novel Early English Meals and Manners Part 29 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy
And se {a}t ye haue s{er}uytours semely / e disches for to ber{e}, M{ar}chall{es}, Squyers / & s{er}geaunt{es} of armes[182], if {a}t ey be ther{e}, at your{e} lord{es} mete may be brought w{i}t{h}out dowt or der{e}; 684 to sett it surely on e borde / your{e} self nede not feer{e}.
[Headnote: FIRST COURSE OF A FLESH DINNER.]
[Sidenote: _A Meat Dinner._]
A dynere of flesche.[183]
[Sidenote: _First Course._]
The Furst Course.
[Sidenote: 1. Mustard and brawn. 2. Potage. 3. Stewed Pheasant and Swan, &c. 4. Baked Venison.]
++Furst set forth{e} mustard / & brawne / of boor{e},[184] e wild swyne, Suche potage / as e cooke hath{e} made / of yerbis / spice / & wyne, Beeff, moton[185] / Stewed feysaund / Swan[186] w{i}t{h} the Chawdwyn,[187] 688 Capou{n}, pigge / vensou{n} bake, leche lombard[188] / frutur{e} viaunt[189] fyne;
+A Sotelte+
[Sidenote: 5. A Device of Gabriel greeting Mary.]
{ And an a Sotelte: { Maydon mary at holy virgyne, { And Gabriell{e} gretyng{e} hur / w{i}t{h} an Ave. 692
[Sidenote: _Second Course._]
The Second Course.
[Sidenote: 1. Blanc Mange (of Meat). 2. Roast Venison, &c.
3. Peac.o.c.ks, heronsew,]
T{w}o potag{es}, blanger manger{e},[190] & Also Iely[191]: For a standard / vensou{n} rost / kyd, favne, or cony, bustard, stork / crane / pec.o.k in hakill{e} ryally,[192]
heiron-sew or / betowr{e}, w{i}t{h}-s{er}ue wit{h} bred, yf at drynk be by; 696
[Sidenote: egrets, sucking rabbits, larks, bream, &c. 4. Dowcets, amber Leche, poached fritters.]
Partrich{e}, wodc.o.k / plover{e} / egret / Rabett{es} sowker{e}[193]; Gret briddes / larkes / gentill{e} breme de mer{e}, dowcett{es},[194] payne puff, w{i}t{h} leche / Ioly[195] Amber{e}, Fretour{e} powche / a sotelte folowyng{e} in fer{e}, 700
[Sidenote: 5. A Device of an Angel appearing to three Shepherds on a hill.]
e course for to fullfylle, An angell{e} goodly kan apper{e}, and syngyng{e} w{i}t{h} a mery cher{e}, Vn-to .iij. shep{er}d{es} vppon an hill{e}. 704
[Headnote: 3RD COURSE OF A FLESH DINNER.]
[Sidenote: _Third Course._]
The iij^d Course.
[Sidenote: 1. Almond cream. 2. Curlews, Snipes, &c. 3. Fresh-water crayfish, &c. 4. Baked Quinces, Sage fritters, &c.]
"Creme of almond{es}, & mameny, e iij. course in coost, Curlew / brew / snyt{es} / quayles / sp{ar}ows / m{er}tenett{es} rost, P{er}che in gely / Crevise dewe dou? / pety p{er}ueis[196] w{i}t{h} e moost, Quynces bake / leche dugard / Frutur{e} sage / y speke of cost, 708
[Sidenote: 5. Devices: The Mother of Christ, presented by the Kings of Cologne.]
and soteltees full{e} soleyn: at lady {a}t conseuyd by the holygost hym {a}t distroyed e fend{es} boost, presentid plesauntly by e kyng{es} of coleyn. 712
[Sidenote: _Dessert._ White apples, caraways, wafers and Ypocras.]
Afft{ur} is, delicat{is} mo.
Blaunderell{e}, or pepyns, w{i}t{h} carawey in confite, Waffurs to ete / ypocras to drynk w{i}t{h} delite.
[Sidenote: _Clear the Table._]
now is fest is fynysched / voyd e table quyte 716 Go we to e fysch{e} fest while we haue respite, & an w{i}t{h} G.o.dd{es} g{ra}ce e fest will{e} be do.
[Headnote: 1ST COURSE OF A FISH DINNER.]
[Sidenote: _A Fish Dinner._]
A Dinere of Fische.[197]
[Sidenote: _First Course._]
The Furst Course.
[Sidenote: 1. Minnows, &c. 2. Porpoise and peas. 3. Fresh Millwell. 4. Roast Pike.]
"Musclade or[198] menows // w{i}t{h} e Samou{n} bellows[199]// eles, lampurns in fer{e}; Peson w{i}t{h} e purpose // ar good potage, as y suppose // 720 as falleth{e} for tyme of e yer{e}: Baken herynge// Sugr{e} {er}on strewyng{e} // [Fol. 182.]
grene myllewell{e}, deynteth{e} & not der{e}; pike[200] / lamprey / or Soolis // purpose rosted on coles[201] // 724 g{ur}nard / lamp{ur}nes bake / a leche, & a fritur{e};
[Sidenote: 5. A Divice: A young man piping on a cloud, and called _Sanguineus_, or Spring.]
a semely sotelte folowyng{e} evyn er{e}.
A galaunt yong{e} man, a wanton wight, pypyng{e} & syngyng{e} / lovyng{e} & lyght, 728 Standyng{e} on a clowd, Sang{ui}neus he hight, e begy{n}nyng{e} of e seson {a}t cleped is ver."
[Sidenote: _Second Course._]
The second course.
[Sidenote: 1. Dates and Jelly, 2. Doree in Syrup, 3. Turbot, &c.
4. Eels, Fritters,]
"Dat{es} in confyte // Iely red and white // is is good dewyng{e}[202]; 732 Cong{ur}, somon, dorray // In siripp{e} if ey lay // w{i}t{h} o{er} disches in sewyng{e}.
Brett / turbut[203] / or halybut // Carpe, base / mylet, or trowt // Cheven,[204] breme / renewyng{e}; 736 ?ole / Eles, lampurnes / rost // a leche, a frytur{e}, y make now bost //
[Sidenote: 5. A Device: A Man of War, red and angry called _Estas_, or Summer.]