BestLightNovel.com

The Life and Works of Friedrich Schiller Part 20

The Life and Works of Friedrich Schiller - BestLightNovel.com

You’re reading novel The Life and Works of Friedrich Schiller Part 20 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

And the hope seems reasonable. May not the queen of England--so one is inclined to speculate--be moved to pity? May she not be persuaded that policy is on the side of mercy? May she not at least postpone the execution of the death-sentence and gradually increase her prisoner's liberty?

When Elizabeth appears it is quickly made evident that these hopes are vain. Mary humbles herself to no purpose. Her enemy, a consummate hypocrite herself, sees in her self-abas.e.m.e.nt nothing but hypocrisy.

Mary's earnest pleading, her offer to renounce all for the boon of freedom, are met with bitter taunts and accusations which culminate in the galling insult:

To be the general beauty, it would seem, One needs but to be everybody's beauty.

Then Mary loses her self-control and throws discretion to the winds. In a wild outburst of pa.s.sionate hate she accuses Elizabeth of secret incontinence and calls her b.a.s.t.a.r.d and usurper. Thus she triumphs in the war of words, for her enemy retreats in speechless amazement; but there is no more room for hope in the clemency of Elizabeth. The prisoner's fate is sealed even without the murderous attempt of the fanatic Sauvage.

It must be repeated that the whole famous scene is better contrived for the groundlings in a theater than for the lover of great dramatic poetry. Mary's crescendo of feeling, from humble supplication to reckless defiance, gives an excellent opportunity for a tragic actress, but the whole thing is rather cra.s.s. The effect is produced by confronting Mary with a vain and spiteful termagant bearing the name of the great English queen. One could wish, not only in the interest of historical truth, the obligation of which Schiller denied, but also in the interest of poetic beauty, the obligation of which he regarded as paramount, that Elizabeth had been painted here in less repulsive colors. She might have been allowed to show a trace of human, or even of womanly, feeling. She might have been represented as touched for the moment by Mary's entreaty, and as holding out to her some small hope of life and liberty, under conditions which it would have been reasonable to discuss. If she had been so portrayed and then later brought back to a sterner mood by the attempt upon her own life and the discovery of Mortimer's conspiracy, the final result would have been just the same; the meeting of the two queens would have served even better the dramatic purpose which it was meant to serve, and we should have had from it a n.o.ble poetic effect instead of a cra.s.s theatrical effect. The pathos of Mary's position would have been increased, because it would have been made evident that, whatever her own inner thoughts and purposes might be, she was a standing menace to the English monarchy. Thus her death would have appeared in the play what it was in fact,--a measure of high political expediency with which petty female spite had nothing to do.

It is natural to raise the query whether these considerations, which are so obvious and are of the very kind that would have appealed to Schiller, were overlooked by him or were set aside for reasons of his own. Virtually he takes the Catholic side of the controversy. The ugly traits of Mary's character, while we cannot say that they are concealed with partisan intent, are so wrought into the picture that they do not impress the imagination as ugly at all. They are consigned to the dim limbo of the past and have the effect of winning for her that sympathy which human nature is always ready to bestow, in art if not in life, upon the Magdalen type. On the other hand, the ign.o.ble traits of Queen Elizabeth are brought into the foreground and made the most of, while her great qualities are hardly more than adumbrated in the picture. The result is a canonization and a caricature; and one cannot help wondering how Schiller was brought thereto, when it would seem that his Protestant sympathies, as we have known him hitherto, should have led him in the contrary direction.

The key to the riddle is, no doubt, that he had begun to feel the influence of the Romantic movement, which was well under way when 'Mary Stuart' was written. The influence is difficult to prove, because Schiller always maintained ostensibly a very cool and critical att.i.tude toward the efforts of the new school. His relations with its leaders were not intimate, and one of them at least, the younger Schlegel, was his particular aversion. Nevertheless he read their works; and while he always professed to be but little edified, there is abundant evidence that his ideas of literary art were considerably affected by the new propaganda. So, too, Goethe was never a partisan of the Romanticists, and he often spoke derisively of them; yet when he published the Second Part of 'Faust', the world saw that he had learned from them all there was to be learned. An author is not always most influenced by that which he consciously approves.

As for Schiller there was much in common between him and the Romanticists. He had worked out an aesthetic religion which completely satisfied him. In religious dogma of any kind he had ceased to take a practical interest. His ethical ideal was an ideal of harmony, of equipoise. His critical studies had cured him of his one-sided h.e.l.lenism, and his historical studies had taught him that the Middle Ages were not without their own peculiar greatness. It was thus natural enough that the Catholicizing drift of the Romantic school should appeal to his aesthetic sympathies. When a man of poetic temper drifts away from his theological moorings and becomes indifferent to positive dogma, he is apt to value the historical religions according to their aesthetic qualities. That is best which has the most warmth and color and makes the strongest appeal to the imagination.

It is along this line of reflection that we must seek the explanation of Schiller's Catholicizing tendency in 'Mary Stuart'. Her creed, if reduced to dogma, would have offended his intellect, just as her political claims would have been rejected by his historical judgment.

But he saw in her character that which could be poetically trans.m.u.ted into a type of the n.o.ble sufferer, burdened with remorse, fated to contend with injustice, and betrayed by her own rebellious nature; but triumphing at last in the peaceful a.s.surance that her death is the divinely appointed expiation of her sins. The drama was to represent a process of inward purification,--the attainment, after fierce storms and buffetings, of a calm haven for the soul. Queen Mary was to appear at last as the embodiment of all the qualities that seem most n.o.ble and enviable in one who "feels the winnowing wings of death". And of this idea what better dramatic setting can be imagined than the ceremony of confession and absolution in accordance with the forms of the Catholic Church? The solemn searching of the heart gives to Mary's character a saintly dignity, as of one already beatified, and invests the whole scene with an incomparable pathos.[122] Swinburne makes his Mary declare, in angry scorn of woman's weakness, that

Even in death, As in the extremest evil of all our lives, We can but curse or pray, but prate and weep, And all our wrath is wind that works no wreck, And all our fire as[*] water.

[* Transcriber's note: So in original.]

Schiller's Mary meets her fate in a n.o.bler mood. She sees in death the 'solemn friend' who comes to lift the ancient burden from her soul. Not only does she forgive and bless her enemies, but she sees in the very injustice of her death a part of the divine benediction:

G.o.d deems me fit, through this unmerited death, To expiate my heavy guilt of yore.

Such a sentiment, it must be admitted, is rather too sublimated to harmonize perfectly with the political complications that precede. We seem to have come suddenly into another world; and so we have in truth,--the world of medieval mysticism. That which begins as a drama of conflicting political pa.s.sions, ends as a drama of mystical edification. The rationalist does not see how the divine order can be vindicated by the triumph of gross injustice; nevertheless he recognizes that the ways of G.o.d are inscrutable, and he knows that such ideas, of the winning of peace through blood-atonement, were once intensely real to the Christian world. Schiller requires the rationalist to return in his imagination to this time and place himself in the emotional _milieu_ of the medieval church.

Returning now, in the light of these considerations, to the famous quarrel-scene in the third act, we see that a more favorable portrait of Elizabeth, while it would have had the advantage pointed out, would have weakened the final effect which Schiller wished to produce. It was necessary that Mary appear as the victim of injustice in order that her saintly triumph might s.h.i.+ne with the greater l.u.s.ter. Moreover, Mary's outburst of pa.s.sion, for which there would have been no room if her enemy had been given a n.o.bler character, was needed in order to make her earlier sins credible. Without that scene we should have difficulty in believing that so excellent a lady could ever have committed those crimes of hot blood which weigh upon her soul. All this means that a n.o.ble-minded Elizabeth would not have fallen in with Schiller's artistic idea, but it hardly justifies him in making her the monster that she appears. In making her heartless he might at least have left her head in the possession of ordinary common sense. Her off-hand employment of the stranger, Mortimer, as an a.s.sa.s.sin; her stagy signing of the death-warrant, after a speech indicating that she acts from pusillanimous motives of personal spite; her silly comedy with Davison about the execution of the death-sentence; her coquettish airs with the wretched Leicester,--these are repulsive touches which are difficult to justify on any aesthetic grounds, and the total effect of which approaches perilously near to caricature.

'Mary Stuart' may be described, then, as a tragedy of self-conquest in the presence of an undeserved death. The stage climax is the meeting of the two queens in the third act, but the psychological climax occurs in the fifth act, when Queen Mary gives up her hopes of freedom and of life and welcomes the 'solemn friend' who is to lift the burden from her soul. In working out this conception Schiller did not trouble himself greatly about the historical verisimilitude of his chief personages. One who looks for the real Mary, Elizabeth, Burleigh and Leicester, will not find them in his pages. The princ.i.p.al figures are drawn with less impartiality than in 'Wallenstein', the subjective presence of the author is more noticeable. And yet, looked at in a large way, the play is an excellent piece of historical fresco-painting. The whole spirit of the time with its warring pa.s.sions, its intrigues of fanaticism, is vividly and powerfully brought before us. The author's partisans.h.i.+p is aesthetic only, not religious or political. The many counts in the long indictment of Queen Mary, the motives and arguments of the English government, even the higher traits of Queen Elizabeth, are all brought out in the course of the play. Nothing of importance is neglected, and the whole complicated situation is made admirably clear. The historical background, with its luminous vistas of European politics, really leaves very little to be desired.

Masterly, too, in the main, is the constructive skill with which all this history is brought to view in a dramatic action concentrated into the last three days of Queen Mary's life. The great difficulty which always besets the 'drama of the ripe situation',--to use a modern phrase for a thing as old as Euripides,--is the difficulty of explaining the past without forcing the dialogue into unnatural channels; in other words, of orienting the public without seeming to have that object in view. As regards this merit of good craftsmans.h.i.+p, 'Mary Stuart' is here and there vulnerable. For example: in the fourth scene of the first act, the nurse, Hannah Kennedy, recounts to her mistress at great length the latter's past sins and sufferings, describing her motives, her infatuation, her heart-burnings and much else that the queen must know far better than any one else in the world. Such pa.s.sages, obviously intended for the instruction of the audience, were permitted by the traditions of the drama, but they are bad for the illusion. In 'Wallenstein' they are much less noticeable,--a fact which indicates that Schiller was now disposed to make his labor easier by availing himself of conventional privileges.

In most respects, however, the technique of 'Mary Stuart' is excellent.

The scenes are lively, varied and very rarely too long. Everything is well articulated. Dramatic interest is not sacrificed to any sort of private enthusiasm or special pleading.

One who reads the history of Mary Queen of Scots in any good historian, and endeavors to follow the maze of intrigues, uprisings, plots, a.s.sa.s.sinations and what not, is impressed by no other characteristic of the age more strongly than by its complete dissociation of religion from humane ethics. The religion of love to one's neighbor, though the neighbor be an enemy, had become a fierce fanaticism which scrupled at nothing and recognized no fealty higher than the supposed secular interest of the church. In his 'Mary Stuart in Scotland' Bjornson makes the queen put to Bothwell the question: 'You are surely no gloomy Protestant, you are certainly a Catholic, are you not?' To which Bothwell replies: 'As for myself, I have never really figured up the difference, but I have noticed that there are hypocrites on both sides.'

For the modern man this is an eminently natural point of view, and we might have expected, from all we know of Schiller, that he would introduce into his play some representative of this sentiment. Or if not that, we might have expected some representative of the religion of love. Instead of either we have a romantic youth who has forsworn the Protestant creed on purely aesthetic grounds.

Mortimer is on the whole the most interesting of the subordinate characters. He was obviously suggested by Babington, but the coa.r.s.e fanatic of history was too repulsive for a proper champion of Schiller's idealized heroine. So the name was changed, and we get an imaginary youth who has been intoxicated by the glamour of the Catholic forms as he has seen them at Rome. The description of Mortimer's conversion,--his sudden resolve to abjure the dismal, art-hating religion of the incorporeal word, and to go over to the communion of the joyous,--is one of the telling declamatory pa.s.sages of the play. With the sentiment expressed Schiller can have had, in the bottom of his heart, but little sympathy; but his artistic nature had begun to respond to the Romantic propaganda. For the rest, Mortimer is not a very convincing creation.

One is a little surprised that a youth who purports to be so very soft-hearted, so very susceptible to the religion of the beautiful, should undertake so jauntily the role of murderer. As for his amorous pa.s.sion, that is credible enough if, in accordance with Schiller's direction, we think of Queen Mary as twenty-five years old. But in that case one's imagination has difficulty with that perspective of years which have acc.u.mulated the ancient burden of guilt.

FOOTNOTES:

[Footnote 119: In a letter to Iffland, written June 22, 1800, Schiller directed that his Queen Elizabeth be represented as a woman thirty years old, Mary as twenty-five.]

[Footnote 120: The thought is expressed thus by Harnack, "Schiller", page 324: "Der eigentliche tragische Konflikt, der den Helden vor grosze Entscheidungen stellt und endlich in sein Verhangnis hinabreiszt, _fehlt_ in 'Maria Stuart'. Die gefangene Konigin befindet sich im Konflikt mit ihrer unwurdigen auszeren Lage, aber nicht mit sich selbst."]

[Footnote 121: Compare, however, Fielitz, "Studien zu Schillers Dramen", page 49.]

[Footnote 122: Even Macaulay, who was certainly not the man to be captivated by anything in the scene save its poetry, thought the "Fotheringay scenes in the fifth act ... equal to anything dramatic that had been produced in Europe since Shakspere."--Trevelyan, "Life and Letters of Lord Macaulay", II, 182.]

CHAPTER XVIII

The Maid of Orleans

Die Schonheit ist fur ein gluckliches Geschlecht; ein ungluckliches musz man erhaben zu ruhren suchen.--_Letter of July 26, 1800_.

It was well observed by Wilhelm von Humboldt that Schiller's plays are not repet.i.tions of the same thing, such as talent is wont to produce when it has once met with a success, but the productions of a spirit that ever kept wrestling anew with the demands of art. With each fresh attempt he essayed a really new theme, and taken as a whole his works exhibit a remarkable variety of substance. Each one has its own individuality, its own atmosphere. And he himself wished that this should be so; it was a part of his study to avoid repeating himself.

'One must not become the slave of any general concept',--so he wrote to Goethe in July, 1800,--'but have the courage to invent a new form for each new matter and keep the type-idea flexible in one's mind.'

These words were penned with direct reference to 'The Maid of Orleans', which was begun very soon after the completion of 'Mary Stuart'. Whether Schiller then had in mind all those elements which subsequently led to the sub-t.i.tle, 'a romantic tragedy', is not at all certain; it would be natural to surmise that he may have thought at first of a drama within the lines of authentic tradition. However, we know very little in detail about the genesis of this particular play. The letter just quoted tells of the usual initial difficulty in concentrating the action, the interesting occurrences being so widely separated in time and place.

Later letters hardly do more than occasionally to report progress; they do not discuss artistic questions, nor give any information as to books read. Three acts were finished by mid-winter, and the whole on the 15th of April, 1801. Schiller had now learned his routine; he felt confidence in himself and went ahead in his own way, with but little discussion of his plans. What he finally gave to the world is a tragedy in which he proceeds still further along the path of romantic idealization,--proceeds indeed so far that one can no longer follow him without some rather serious misgivings.

The French peasant girl becomes an amba.s.sadress of heaven, gifted with second sight and the power of working miracles. She not only leads the French troops in battle, but she herself fights with a magic sword and kills English soldiers with the ruthlessness of a veteran in slaughter.

Through it all, however, she is supposed to remain a tender-hearted and lovable maiden, such as the highest officers of France may wish to marry. By the command of the Holy Virgin, from whom her mission and power derive, she is bound to refrain from all earthly love. A momentary tenderness for the English general, Lionel, which leads her to spare his life, presents itself to her conscience as an infraction of the divine command. She is overwhelmed with remorse and loses all her power. Arm and soul are paralyzed. Taxed by her superst.i.tious father with witchcraft, she cannot find speech to defend herself and imagines that a thunder-clap is heaven's testimony against her. Then she wanders about as a helpless and disgraced fugitive and is captured by English soldiers. With fettered hands she is compelled to witness a new battle, in which her countrymen, deprived of her aid, are about to be worsted.

But through adversity she has been purged of her sin. Her self-confidence returns, and with it her miraculous power. By the efficacy of prayer she breaks her chains and rushes into the fray. Her reappearance brings victory to the French arms, but she herself is mortally wounded and dies in glory on the battle-field.

It is evident that such a conception carries us back into the dreamland of pious romance. It presupposes a world in which things did not happen as they happen now; in which the incredible is a.s.sumed to be real and the course of events is shaped by miracle. To be sure, miracle is but sparingly used in the dramatic action itself, and the totality of the play is only a little more wonderful than the Maid's actual history as given by authentic records. Johanna's vision of the Virgin is merely described retrospectively and is parallel to the Voices of the historical Joan. So too her recognition of the King, whom she has never seen before; her reading of his mind; her wonderful influence over the French army, and much more of the kind, are part of a well-authenticated tradition with which the skeptical mind must make its peace as best it can. And the feat is not altogether easy. The modern rationalist will say, and is no doubt right in saying, that if we knew all the pertinent facts accurately from first to last, the Maid's story would fit perfectly into our scheme of scientific knowledge and would appear no more mysterious than other stories of obsession, genius and devotion.

Still the fact remains that upon ordinary human nature, without regard to religious prepossessions, the record of the Maid's life, as brought out at her trial, makes an impression of the marvelous. This is quite enough for the purposes of a dramatic poet. But when Schiller introduces a magic sword; when he makes his heroine talk with a ghost upon the battle-field, and break her heavy fetters by the power of prayer; and when we not merely hear these things reported, but see them,--then we are clearly in the realm of pure miracle.

Schiller's ultra-romantic treatment of the Maid's story has often been sharply criticised, even by those who are in the main friendly to his genius; while those who are not friendly have always seen in it the complete flowering of his worst tendencies. Critics have debated at great length the question whether he was 'justified' in introducing the supernatural at all. They have fallen back upon the ghost in 'Hamlet'

for a precedent and have tried to illuminate the subject with the light of Lessing's famous comparison of Shakspere's ghost with Voltaire's in 'Semiramis'. Others have been shocked by Schiller's bold departure from history at the close. On a first reading of 'The Maid of Orleans', Macaulay recorded in his journal an opinion that "the last act was absurd beyond description. Schiller might just as well have made Wallenstein dethrone the emperor and reign himself over Germany--or Mary become Queen of England and cut off Elizabeth's head--as make Joan fall in the moment of victory."[123]

Now opinions of this kind have a certain interest for the student of literature, but it is best not to take them too seriously. A dramatist is 'justified' if his intention is good and he succeeds in it. The proof of the pudding is not in the cook's recipe. If any dramatist in the wide world chooses, for reasons of his own, to experiment with an imaginary reversal of the verdict of history, there is no abstract reason why he should not do so. It is just as well, as Schiller said, to 'keep the type-idea flexible in one's mind',--especially when we know that his experiment was received with ecstasy at its first performance and has ever since held its place in the affection of German play-goers. They are not troubled by its irrationalities, but receive them with pious awe, as Schiller intended. For the reader, too, 'The Maid of Orleans'

has a deep and perennial fascination. Theorize about it as we may, it is a great popular cla.s.sic, which has exerted an enormous educative influence and proves how thoroughly its author knew the heart of the German people.

It is perfectly safe to conjecture, even without doc.u.mentary evidence, that when Schiller began to think of Joan the Maid as the possible heroine of a tragedy, his first perplexity related to the question of her 'guilt'. This was for him an indispensable ingredient of the tragic, whatever later theorists may think of it.

Although, as we have seen, he contemned the bondage of general concepts, he never came to the point of imagining a tragedy without 'tragic guilt'. But the story of Joan offers no suggestion of guilt in any sense whatever,--she was the innocent victim of groveling superst.i.tion playing into the hands of insane political hate. For modern sentiment, Catholic and Protestant alike, and quite independently of the view one may take of her claims to divine illumination, her death at the stake was simply a horrible and revolting wrong. In comparison with those who put her to death she was an angel of light. To follow the lines of history here was for Schiller unthinkable, since the end would have been a mad fatality, leaving no room for any feeling of acquiescence in the wise ordering of the world. If the story of Joan was to yield a tragedy at all, it was necessary to have recourse to some bold invention which should bring her fate into harmony with the central tightness of things.[124]

Schiller solves the problem in the terms of religious mysticism: he endows his Johanna with a supernatural power dependent upon her renunciation of earthly love, and then makes her fall in love contrary to the divine command. In one of her lonely vigils under the 'holy oak'

the Virgin appears to her and bids her go forth and destroy the enemies of her country and crown the king at Rheims. When Johanna asks how a gentle girl can hope to accomplish such a work, Mary replies,

A maiden chaste Can bring to pa.s.s all glorious things on earth If only she renounces earthly love.

Thus far we are close enough to tradition; for the historical Joan, who habitually called herself the Maid, knew very well that love and marriage would be fatal to her mission. Moreover, the idea of a non-natural power attaching to the state of virginity is sufficiently familiar both to Christian and to Pagan story. From this conception it is no very far cry to the idea that the very thought of love, bringing with it a sense of guilt, might cause an impairment of the maiden's divinely bestowed strength. These are mystical ideas, but the mysticism is of a kind familiar to the imagination of medieval Europe and therefore quite permissible to a poet who had set out to romanticize.

If, therefore, Schiller had made his heroine fall in love in human fas.h.i.+on, and had then connected this lapse from virginal ideality a little more clearly with the final catastrophe, there could be no reasonable objection to his fundamental idea, and we should have, probably, the best imaginative basis for a romantic tragedy on the story of Joan of Arc. One has no right to play the rationalist in such a matter and argue that falling in love is no sin and cannot be felt as a sin by the modern mind. It can be so felt by the modern imagination, and that is quite enough.

As the play stands, however, it must be allowed that the demand made upon the imagination is quite too severe. The love-incident is preposterous in itself and a mere episode at that, serving no purpose finally but that of a picturesque contrast. It is a sort of thing which one can put up with very well in a romantic opera, but not so well in a serious drama. To begin with, Schiller makes his heroine a supernatural being. His Johanna is not a peasant girl who imagines herself the bearer of a divine mission, and by the human qualities of purity, bravery, devotion and self-confidence, exerts a _seemingly_ magic influence upon the French army,--but she is actually endowed with superhuman powers.

She carries a charmed sword which, against her will, guides itself miraculously in her hand to the work of slaughter. No enemy can withstand her. To all Englishmen she is incarnate Death. In the full frenzy of combat she meets Lionel--for the first time. They fight and she strikes his sword from his hand. Then, as he closes with her, she seizes his plume from behind, lifts his helmet and draws her sword to cut off his head. As his comely face is bared her heart fails her, her arm sinks and the whole mischief is done. No wonder that an early critic objected to a tragedy turning thus upon the weak fastening of a helmet!

It is difficult to justify such a scene upon any theory of poetic art.

The romantic drama since Schiller's time has served up many a greater marvel than this; but it produces a truly poetic effect only by keeping within the limits of tradition. The poet who deals with Siegfried and Brunhilde, or with Lohengrin or Faust, may very properly require us to accept the miracles which pertain in each case to the saga. But such a being as Schiller's Johanna is found in no saga; she is a purely arbitrary creation. A very thoughtful German critic, Bellermann, attempts to defend our love-episode by showing how Schiller took good care in the preceding scenes to depict his heroine as susceptible to the tender emotions of her s.e.x; in other words, to depict her as a maiden who might conceivably love and be loved. But earthly maidens do not suddenly fall in love with their mortal enemies upon the battle-field; and when a celestial amazon like Johanna does so, one can only imagine that she has been mysteriously forsaken by her Protectress in the skies.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

The Life and Works of Friedrich Schiller Part 20 summary

You're reading The Life and Works of Friedrich Schiller. This manga has been translated by Updating. Author(s): Calvin Thomas. Already has 689 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

BestLightNovel.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to BestLightNovel.com