BestLightNovel.com

The System of Nature or the Laws of the Moral and Physical World Volume I Part 11

The System of Nature or the Laws of the Moral and Physical World - BestLightNovel.com

You’re reading novel The System of Nature or the Laws of the Moral and Physical World Volume I Part 11 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

It will be asked, perhaps, by what road has man been conducted to form to himself these gratuitous ideas of another world? I reply, that it is a truth man has no idea of a future life, they are the ideas of the past and the present that furnish his imagination with the materials of which he constructs the edifice of the regions of futurity. Hobbes says, "We believe that, that which is will always be, and that the same causes will have the same effects." Man in his actual state, has two modes of feeling, one that he approves, another that he disapproves: thus, persuaded that these two modes of feeling must accompany him, even beyond his present existence, he placed in the regions of eternity two distinguished abodes, one destined to felicity, the other to misery: the one must contain those who obey the calls of superst.i.tion, who believe in its dogmas; the other is a prison, destined to avenge the cause of heaven, on all those who shall not faithfully believe the doctrines promulgated by the ministers of a vast variety of superst.i.tions. Has sufficient attention been paid to the fact that results as a necessary consequence from this reasoning; which on examination will be found to have rendered the first place entirely useless, seeing, that by the number and contradiction of these various systems, let man believe which ever he may, let him follow it in the most faithful manner, still he must he ranked as an infidel, as a rebel to the Divinity, because he cannot believe in all; and those from which he dissents, by a consequence of their own creed, condemn him to the prison-house?

Such is the origin of the ideas upon a future life, so diffused among mankind. Every where may be seen an Elysium and a Tartarus; a Paradise and a h.e.l.l; in a word, two distinguished abodes, constructed according to the imagination of the enthusiasts who have invented them, who have accommodated them to their own peculiar prejudices, to the hopes, to the fears, of the people who believe in them. The Indian figures the first of these abodes as one of in-action, of permanent repose, because, being the inhabitant of a hot climate, he has learned to contemplate rest as the extreme of felicity: the Mussulman promises himself corporeal pleasures, similar to those that actually const.i.tute the object of his research in this life: each figures to himself, that on which he has learned to set the greatest value.

Of whatever nature these pleasures may be, man apprehended that a body was needful, in order that his soul might be enabled to enjoy the pleasures, or to experience the pains in reserve for him: from hence the doctrine of the _resurrection_; but as he beheld this body putrify, as he saw it dissolve, as he witnessed its decomposition, after death, he was at a loss how to form anew what he conceived so necessary to his system he therefore had recourse to the Divine Omnipotence, by whose interposition he now believes it will he effected. This opinion, so incomprehensible, is said to have originated in Persia, among the Magi, and finds a great number of adherents, who have never given it a serious examination: but the doctrine of the resurrection appears perfectly useless to all those, who believe in the existence of a soul that feels, thinks, suffers, and enjoys, after a separation from the body: indeed, there are already sects who begin to maintain, that the body is not necessary; that therefore it will not be resurrected. Like Berkeley, they conceive that "the soul has need neither of body nor any exterior being, either to experience sensations, or to have ideas:" the Malebranchists, in particular, must suppose that the rejected souls will see every thing in the Divinity; will feel themselves burn, without having occasion for bodies for that purpose. Others, incapable of elevating themselves to these sublime notions, believed, that under divers forms, man animated successively different animals of various species; that he never ceased to be an inhabitant of the earth; such was the opinion of those who adopted the doctrine of Metempsychosis.

As for the miserable abode of souls, the imagination of fanatics, who were desirous of governing the people, strove to a.s.semble the most frightful images, to render it still more terrible: fire is of all beings that which produces in man the most pungent sensation; not finding any thing more cruel, the enemies to the several dogmas were to be everlastingly punished with this torturing element: fire, therefore, was the point at which their imagination was obliged to stop. The ministers of the various systems agreed pretty generally, that fire would one day avenge their offended divinities: thus they painted the victims to the anger of the G.o.ds, or rather those who questioned their own creeds, as confined in fiery dungeons, as perpetually rolling in a vortex of bituminous flames, as plunged in unfathomable gulphs of liquid sulphur, making the infernal caverns resound with their useless groanings, with their unavailing gnas.h.i.+ng of teeth.

But it will, perhaps, be enquired, how could man reconcile himself to the belief of an existence accompanied with eternal torments; above all, as many according to their own superst.i.tions had reason to fear it for themselves? Many causes have concurred to make him adopt so revolting an opinion: in the first place, very few thinking men have ever believed such an absurdity, when they have deigned to make use of their reason; or, when they have accredited it, this notion was always counterbalanced by the idea of the goodness, by a reliance on the mercy, which they attributed to their respective divinities: in the second place, those who were blinded by their fears, never rendered to themselves any account of these strange doctrines, which they either received with awe from their legislators, or which were transmitted to them by their fathers: in the third place, each sees the object of his terrors only at a favourable distance: moreover, superst.i.tion promises him the means of escaping the tortures he believes he has merited. At length, like those sick people whom we see cling with fondness, even to the most painful life, man preferred the idea of an unhappy, though unknown existence, to that of non-existence, which he looked upon as the most frightful evil that could befal him; either because he could form no idea of it, or because his imagination painted to him this non-existence this nothing, as the confused a.s.semblage of all evils. A known evil, of whatever magnitude, alarmed him less (above all, when there remained the hope of being able to avoid it), than an evil of which he knew nothing, upon which, consequently, his imagination was painfully employed, but to which he knew not how to oppose a remedy.

It will be seen, then, that _superst.i.tion_, far from consoling man upon the necessity of death, only redoubles his terrors, by the evils with which it pretends his decease will be followed; these terrors are so strong, that the miserable wretches who believe strictly in these formidable doctrines, pa.s.s their days in affliction, bathed in the most bitter tears. What shall be said of an opinion so destructive to society, yet adopted by so many nations, which announces to them, that a severe fate may at each instant take them unprovided; that at each moment they are liable to pa.s.s under the most rigorous judgment? What idea can be better suited to terrify man--what more likely to discourage him--what more calculated to damp the desire of ameliorating his condition--than the afflicting prospect of a world always on the brink of dissolution; of a Divinity seated upon the ruins of Nature, ready to pa.s.s judgment on the human species? Such are, nevertheless, the fatal opinions with which the mind of nations has been fed for thousands of years: they are so dangerous, that if by a happy want of just inference, he did not derogate in his conduct from these afflicting ideas, he would fall into the most abject stupidity. How could man occupy himself with a perishable world, ready every moment to crumble into atoms? How dream of rendering himself happy on earth, when it is only the porch to an eternal kingdom? Is it then, surprising, that the superst.i.tions to which similar doctrines serve for a basis, have prescribed to their disciples a total detachment from things below--an entire renunciation of the most innocent pleasures; have given birth to a sluggishness, to a pusillanimity, to an abjection of soul, to an insociability, that renders him useless to himself, dangerous to others? If necessity did not oblige man to depart in his practice from these irrational systems-- if his wants did not bring him back to reason, in despite of these superst.i.tious doctrines--the whole world would presently become a vast desert, inhabited by some few isolated savages, who would not even have courage to multiply themselves. What are these, but notions which he must necessarily put aside, in order that human a.s.sociation may subsist?

Nevertheless, the doctrine of a future life, accompanied with rewards and punishments, has been regarded for a great number of ages as the most powerful, or even as the only motive capable of coercing the pa.s.sions of man; as the sole means that can oblige him to be virtuous: by degrees, this doctrine has become the basis of almost all religions and political systems, so much so, that at this day it is said, this prejudice cannot be attacked without absolutely rending asunder the bonds of society. The founders of superst.i.tion have made use of it to attach their credulous disciples; legislators have looked upon it as the curb best calculated to keep mankind under discipline; religion considers it necessary to his happiness; many philosophers themselves have believed with sincerity, that this doctrine was requisite to terrify man, was the only means to divert him from crime: notwithstanding, when the doctrine of the immortality of the soul first came out of the school of Plato; when it first diffused itself among the Greeks, it caused the greatest ravages; it determined a mult.i.tude of men, who were discontented with their condition, to terminate their existence: Ptolemy Philadelphus, king of Egypt, seeing the effect this doctrine, which at the present day is looked upon as so salutary, produced on the brains of his subjects, prohibited the teaching of it under the penalty of death.

It must, indeed, be allowed that this doctrine has been of the greatest utility to those who have given superst.i.tions to nations, who at the same time made themselves its ministers; it was the foundation of their power, the source of their wealth, the permanent cause of that blindness, the solid basis of those terrors, which it was their interest to nourish in the human race. It was by this doctrine the priest became first the rival, then the master of kings: it is by this dogma that nations are filled with enthusiasts inebriated with superst.i.tion, always more disposed to listen to its menaces, than to the counsels of reasons, to the orders of the sovereign, to the cries of Nature, or to the laws of society. Politics itself was enslaved to the caprice of the priest; the temporal monarch was obliged to bend under the yoke of the monarch of superst.i.tion; the one only disposed of this perishable world, the other extended his power into the world to come; much more important for man than the earth, on which he is only a pilgrim, a mere pa.s.senger.

Thus the doctrine of another life placed the government itself in a state of dependance upon the priest; the monarch was nothing more than his first subject; he was never obeyed, but when the two were in accord.

Nature in vain cried out to man, to be careful of his present happiness; the priest ordered him to be unhappy, in the expectation of future felicity; reason in vain exhorted him to be peaceable; the priest breathed forth fanaticism, fulminated fury, obliged him to disturb the public tranquillity, every time there was a question of the supposed interests of the invisible monarch of another life, and the real interests of his ministers in this.

Such is the fruit that politics has gathered from the doctrine of a future life; the regions of the world to come have enabled the priesthood to conquer the present world. The expectation of celestial happiness, and the dread of future tortures, only served to prevent man from seeking after the means to render himself happy here below. Thus error, under whatever aspect it is considered, will never be more than a source of evil for mankind. The doctrine of another life, in presenting to mortals an ideal happiness, will render them enthusiasts; in overwhelming them with fears, it will make useless beings; generate cowards; form atrabilarious or furious men; who will lose sight of their present abode, to occupy themselves with the pictured regions of a world to come, with those dreadful evils which they must fear after their death.

If it be insisted that the doctrine of future rewards and punishments is the most powerful curb to restrain the pa.s.sions of man, we shall reply by calling in daily experience. If we only cast our eyes around, if for a moment we examine what pa.s.ses in review before us, we shall see this a.s.sertion contradicted; we shall find that these marvellous speculations do not in any manner diminish the number of the wicked, because they are incapable of changing the temperament of man, of annihilating those pa.s.sions which the vices of society engender in his heart. In those nations who appear the most thoroughly convinced of this future punishment, may be seen a.s.sa.s.sins, thieves, crafty knaves, oppressors, adulterers, voluptuaries; all these pretend they are firmly persuaded of the reality of an hereafter; yet in the whirlwind of dissipation, in the vortex of pleasure, in the fury of their pa.s.sions, they no longer behold this formidable future existence, which in those moments has no kind of influence over their earthly conduct.

In short, in many of those countries where the doctrine of another life is so firmly established, that each individual irritates himself against whoever may have the temerity to combat the opinion, or even to doubt it, we see that it is utterly incapable of impressing any thing on rulers who are unjust, who are negligent of the welfare of their people, who are, debauched, on courtezans who are lewd in their habits, on covetous misers, on flinty extortioners who fatten on the substance of a nation, on women without modesty, on a vast mult.i.tude of drunken, intemperate, vicious men, on great numbers even amongst those priests, whose function it is to preach this future state, who are paid to announce the vengeance of heaven, against vices which they themselves encourage by their example. If it be enquired of them, how they dare to give themselves up to such scandalous actions, which they ought to know are certain to draw upon them eternal punishment? They will reply, that the madness of their pa.s.sions, the force of their habits, the contagion of example, or even the power of circ.u.mstances, have hurried them along; have made them forget the dreadful consequences in which their conduct is likely to involve them; besides, they will say, that the treasures of the divine mercy are infinite; that repentance suffices to efface the foulest transgressions; to cleanse the blackest guilt; to blot out the most enormous crimes: in this mult.i.tude of wretched beings, who each after his own manner desolates society with his criminal pursuits, you will find only a small number who are sufficiently intimidated by the fears of the miserable hereafter, to resist their evil propensities.

What did I say? These propensities are in themselves too weak to carry them forward without the aid of the doctrine of another life; without this, the law and the fear of censure would have been motives sufficient to prevent them from rendering themselves criminal.

It is indeed, fearful, timorous souls, upon whom the terrors of another life make a profound impression; human beings of this sort come into the world with moderate pa.s.sions, are of a weakly organization, possess a cool imagination; it is not therefore surprising, that in such men, who are already restrained by their nature, the fear of future punishment counterbalances the weak efforts of their feeble pa.s.sions; but it is by no means the same with those determined sinners, with those hardened criminals, with those men who are habitually vicious, whose unseemly excesses nothing can arrest, who in their violence shut their eyes to the fear of the laws of this world, despising still more those of the other. Nevertheless, how many persons say they are, and even believe themselves, restrained by the fears of the life to come? But, either they deceive us, or they impose upon themselves, by attributing to these fears, that which is only the effect of motives much nearer at hand; such as the feebleness of their machine, the mildness of their temperament, the slender energy of their souls, their natural timidity, the ideas imbibed in their education, the fear of consequences immediately resulting from criminal actions, the physical evils attendant on unbridled irregularities: these are the true motives that restrain them; not the notions of a future life: which men, who say they are most firmly persuaded of its existence, forget whenever a powerful interest solicits them to sin. If for a time man would pay attention to what pa.s.ses before his eyes, he would perceive that he ascribes to the fear of the G.o.ds that which is in reality only the effect of peculiar weakness, of pusillanimity, of the small interest found to commit evil: these men would not act otherwise than they do, if they had not this fear before them; if, therefore he reflected, he would feel that it is always necessity that makes men act as they do.

Man cannot be restrained, when he does not find within himself motives sufficiently powerful to conduct him back to reason. There is nothing, either in this world or in the other, that can render him virtuous, when an untoward organization--a mind badly cultivated--a violent imagination--inveterate habits--fatal examples--powerful interests-- invite him from every quarter to the commission of crime. No speculations are capable of restraining the man who braves public opinion, who despises the law, who is careless of its censure, who turns a deaf ear to the cries of conscience, whose power in this world places him out of the reach of punishment; in the violence of his transports, he will fear still less a distant futurity, of which the idea always recedes before that which he believes necessary to his immediate interests, consistent with his present happiness. All lively pa.s.sions blind man to every thing that is not its immediate object; the terrors of a future life, of which his pa.s.sions always possess the secret to diminish to him the probability, can effect nothing upon the wicked man, who does not fear even the much nearer punishment of the law; who sets at nought the a.s.sured hatred of those by whom he is surrounded. Man, when he delivers himself up to crime, sees nothing certain except the supposed advantage which attends it; the rest always appear to him either false or problematical.

If man would but open his eyes, even for a moment, he would clearly perceive, that to effect any thing upon hearts hardened by crime, he must not reckon upon the chastis.e.m.e.nt of an avenging Divinity, which the self-love natural to man always shews him as pacified in the long run.

He who has arrived at persuading himself he cannot be happy without crime, will always readily deliver himself up to it, notwithstanding the menaces of religion. Whoever is sufficiently blind not to read his infamy in his own heart, to see his own vileness in the countenances of his a.s.sociates, his own condemnation in the anger of his fellow-men, his own unworthiness in the indignation of the judges established to punish the offences he may commit: such a man, I say, will never feel the impression his crimes shall make on the features of a judge, that is either hidden from his view, or that he only contemplates at a distance.

The tyrant who with dry eyes can hear the cries of the distressed, who with callous heart can behold the tears of a whole people, of whose misery he is the cause, will not see the angry countenance of a more powerful master: like another Menippus, he may indeed destroy himself from desperation, to avoid reiterated reproach; which only proves, that when a haughty, arrogant despot pretends to be accountable for his actions to the Divinity alone, it is because he fears his nation more than he does his G.o.d.

On the other hand, does not superst.i.tion itself, does not even religion, annihilate the effects of those fears which it announces as salutary?

Does it not furnish its disciples with the means of extricating themselves from the punishments with which it has so frequently menaced them? Does it not tell them, that a steril repentance will, even at the moment of death, disarm the celestial wrath; that it will purify the filthy souls of sinners? Do not even the priests, in some superst.i.tions, arrogate to themselves the right of remitting to the dying the punishment due to the crimes committed during the course of a disorderly life? In short, do not the most perverse men, encouraged in iniquity, countenanced in debauchery, upheld in crime, reckon, even to the last moment, either upon the a.s.sistance of superst.i.tion, or upon the aid of religion, that promises them the infallible means of reconciling themselves to the Divinity, whom they have irritated; of avoiding the rigorous punishments p.r.o.nounced against their enormities?

In consequence of these notions, so favourable to the wicked, so suitable to tranquillize their fears, we see that the hope of an easy expiation, far from correcting man, engages him to persist, until death, in the most crying disorders. Indeed, in despite of the numberless advantages which he is a.s.sured flows from the doctrine of a life to come, in defiance of its pretended efficacy to repress the pa.s.sions of men, do not the priests themselves, although so interested in the maintenance of this system, every day complain of its insufficiency?

They acknowledge, that mortals, who from their infancy they have imbued with these ideas, are not less hurried forward by their evil propensities--less sunk in the vortex of dissipation--less the slaves to their pleasures--less captivated by bad habits--less driven along by the torrent of the world--less seduced by their present interest--which make them forget equally the recompense and the chastis.e.m.e.nt of a future existence. In a word, the interpreters of superst.i.tion, the ministers of religion themselves, allow that their disciples, for the greater part, conduct themselves in this world as if they had nothing either to hope or fear in another.

In short, let it be supposed for a moment, that the doctrine of eternal punishments was of some utility; that it really restrained a small number of individuals; what are these feeble advantages compared to the numberless evils that flow from it? Against one timid man whom this idea restrains, there are thousands upon whom it operates nothing; there are thousands whom it makes irrational; whom it renders savage persecutors; whom it converts into fanatics; there are thousands whose mind it disturbs; whom it diverts from their duties towards society; there are an infinity whom it grievously afflicts, whom it troubles without producing any real good for their a.s.sociates.

Notwithstanding so many are inclined to consider those who do not fall in with this doctrine as the enemies of society; it will be found on examination that the wisest the most enlightened men of antiquity, as well as many of the moderns, have believed not only that the soul is material and perishes with the body, but also that they have attacked without subterfuge the opinion of future everlasting punishments; it will also be found that many of the systems, set up to establish the immortality of the soul, are in themselves the best evidence that can be adduced of the futility of this doctrine; if for a moment we only follow up the natural the just inferences that are to be drawn from them. This sentiment was far from being, as some have supposed, peculiar to the Epicureans, it has been adopted by philosophers of all sects, by Pythagoreans, by Stoics, by Peripatetics, by Academics; in short by the most G.o.dly the most virtuous men of Greece and of Rome.

Pythagoras, according to Ovid, speaks strongly to the fact. Timaeus of Locris, who was a Pythagorean, admits that the doctrine of future punishments was fabulous, solely destined for the imbecility of the uninformed; but little calculated for those who cultivate their reason.

Aristotle expressly says, that "man has neither good to hope nor evil to fear after death."

Zeno, according to Cicero, supposed the soul to be an igneous substance, from whence he concluded it destroyed itself.

Cicero, the philosophical orator, who was of the sect of Academics, although he is not on all occasions, in accord with himself, treats openly as fables the torments of h.e.l.l; and looks upon death as the end of every thing for man.

Seneca, the philosopher, is filled with pa.s.sages which contemplate death as a state of total annihilation, particularly in speaking of it to his brother: and nothing can be more decisive of his holding this opinion, than what he writes to Marcia, to console him.

Seneca, the tragedian, explains himself in the same manner as the philosopher.

The Platonists, who made the soul immortal, could not have an idea of future punishments, because the soul according to them was a portion of the divinity which after the dissolution of the body it returned to rejoin.

Epictetus has the same idea. In a pa.s.sage reported by Arrian, he says, "but where are you going? It cannot be to a place of suffering: you will only return to the place from whence you came; you are about to be again peaceably a.s.sociated with the elements from which you are derived. That which in your composition, is of the nature of fire, will return to the element of fire; that which is of the nature of earth, will rejoin itself to the earth; that which is air, will re-unite itself with air; that which is water, will resolve itself into water; there is no h.e.l.l, no Acheron, no Cocytus, no Phlegethon."

In another place he says, "the hour of death approaches; but do not aggravate your evil, nor render things worse than they are: represent them to yourself under their true point of view. The time is come when the materials of which you are composed, go to resolve themselves into the elements from whence they were originally borrowed. What is there that is terrible or grievous in that? Is there any thing in the world that perishes totally?"

The sage and pious Antoninus says, "he who fears death, either fears to be deprived of all feeling, or dreads to experience different sensations. If you lose all feeling, you will no longer be subject either to pain or to misery. If you are provided with other senses of a different nature, you will become a creature of a different species."

This great emperor further says, "that we must expect death with tranquillity, seeing, that it is only a dissolution of the elements of which each animal is composed."

To the evidence of so many great men of _Pagan antiquity_, may be joined, that of the author of Ecclesiastes, who speaks of death, and of the condition of the human soul, like an _epicurean_; he says, "for that which befalleth the sons of men, befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath: so that a man hath no pre-eminence above a beast; for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again." And further, "wherefore I perceive that there is nothing better than that a man should rejoice in his own works; for that is his portion: for who shall bring him to see what shall be after him."

In short, how can the utility or the necessity of this doctrine be reconciled with the fact, that the great _legislator of the Jews_; who is supposed to have been inspired by the Divinity, should have remained silent on a subject, that is said to be of so much importance? In the third chapter of Genesis it, is said, "In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return."

CHAP. XIV.

_Education, Morals, and the Laws suffice to restrain Man.--Of the desire of Immortality.--Of Suicide._

It is not then in an ideal world, existing no where perhaps, but in the imagination of man, that he must seek to collect motives calculated to make him act properly in this; it is in the visible world that will be found incitements to divert him from crime; to rouse him to virtue. It is in Nature,--in experience,--in truth, that he must search out remedies for the evils of his species; for motives suitable to infuse into the human heart, propensities truely useful to society; calculated to promote its advantage; to conduce to the end for which it was designed.

If attention has been paid to what has been said In the course of this work, it will he seen that above all it is _education_ that will best furnish the true means of rectifying the errors, of recalling the wanderings of mankind. It is this that should scatter the Seeds in his heart; cultivate the tender shoots; make a profitable use of his dispositions; turn to account those faculties, which depend on his organization: which should cherish the fire of his imagination, kindle it for useful objects; damp it, or extinguish it for others; in short, it is this which should make sensible souls contract habits which are advantageous for society and beneficial to the individual. Brought up in this manner, man would not have occasion for celestial punishments, to teach him the value of virtue; he would not need to behold burning gulphs of brimstone under his feet, to induce him to feel horror for crime; Nature without these fables, would teach much better what he owes to himself; the law would point out what he owes to the body politic, of which he is a member. It is thus, that education grounded upon utility, would form valuable citizens to the state; the depositaries of power would distinguish those whom education should have thus formed, by reason of the advantages which they would procure for their country; they would punish those who should be found injurious to it; it would make the citizens see, that the promises of reward which education held forth, the punishments denounced by morals, are by no means vain; that in a state well const.i.tuted, _virtue_ is the true, the only road to happiness; _talents_ the way to gain respect; that _inutility_ conducts to misfortune: that _crime_ leads to contempt.

A just, enlightened, virtuous, and vigilant government, who should honestly propose the public good, would have no occasion either for fables or for falsehoods, to govern reasonable subjects; it would blush to make use of imposture, to deceive its citizens; who, instructed in their duties, would find their interest in submitting to equitable laws; who would be capable of feeling the benefit these have the power of conferring on them; it would feel, that habit is sufficient to inspire them with horror, even for those concealed crimes that escape the eyes of society; it would understand that the visible punishments of this world impose much more on the generality of men, than those of an uncertain and distant futurity: in short, it would ascertain that the sensible benefits within the compa.s.s of the sovereign power to distribute, touch the imagination of mortals more keenly, than those vague recompences which are held forth to them in a future existence: above all, it would discover that those on whom these distant advantages do operate, would be still more attached to virtue by receiving their reward both here and hereafter.

Man is almost every where so wicked, so corrupt, so rebellious to reason, only because he is not governed according to his Nature, nor properly instructed in her necessary laws: he is almost in every climate fed with superst.i.tious chimeras; submitted to masters who neglect his instruction or who seek to deceive him. On the face of this globe, may be frequently witnessed unjust sovereigns, who, enervated by luxury, corrupted by flattery, depraved by licentiousness, made wicked by impunity, devoid of talents, without morals, dest.i.tute of virtue, are incapable of exerting any energy for the benefit of the states they govern; they are consequently but little occupied with the welfare of their people; indifferent to their duties; of which indeed they are often ignorant. Such governors suffer their whole attention to be absorbed by frivolous amus.e.m.e.nt; stimulated by the desire of continually finding means to feed their insatiable ambition they engage in useless depopulating wars; and never occupy their mind with those objects which are the most important to the happiness of their nation: yet these weak men feel interested in maintaining the received prejudices, and visit with severity those who consider the means of curing them: in short themselves deprived of that understanding, which teaches man that it is his interest to be kind, just, and virtuous; they ordinarily reward only those crimes which their imbecility makes them imagine as useful to them; they generally punish those virtues which are opposed to their own imprudent pa.s.sions, but which reason would point out as truly beneficial to their interests. Under such masters is it surprising that society should be ravaged; that weak beings should be willing to imitate them; that perverse men should emulate each other in oppressing its members; in sacrificing its dearest interests; in despoiling its happiness? The state of society in such countries, is a state of hostility of the sovereign against the whole, of each of its members the one against the other. Man is wicked, not because he is born so, but because he is rendered so; the great, the powerful, crush with impunity the indigent and the unhappy; these, at the risk of their lives seek to retaliate, to render back the evil they have received: they attack either openly or in secret a country, who to them is a step-mother, who gives all to some of her children, and deprives the others of every thing: they punish it for its partiality, and clearly shew that the motives borrowed from a life hereafter are impotent against the fury of those pa.s.sions to which a corrupt administration has given birth; that the terror of the punishments in this world are too feeble against necessity; against criminal habits; against dangerous organization uncorrected by education.

In many countries the morals of the people are neglected; the government is occupied only with rendering them timid; with making them miserable.

Man is almost every where a slave; it must then follow of necessity, that he is base, interested, dissimulating, without honour, in a word that he has the vices of the state of which he is a citizen. Almost every where he is deceived; encouraged in ignorance; prevented from cultivating his reason; of course he must be stupid, irrational, and wicked almost every where he sees vice applauded, and crime honoured; thence he concludes vice to be a good; virtue, only a useless sacrifice of himself: almost every where he is miserable, therefore he injures his fellow-men in a fruitless attempt to relieve his own anguish: it is in vain to shew him heaven in order to restrain him; his views presently descend again to earth; he is willing to be happy at any price; therefore, the laws which have neither provided for his instruction, for his morals, nor his happiness, menace him uselessly; he plunges on in his pursuits, and these ultimately punish him, for the unjust negligence of his legislators. If politics more enlightened, did seriously occupy itself with the instruction, with the welfare of the people; if laws were more equitable; if each society, less partial, bestowed on its members the care, the education, and the a.s.sistance which they have a right to expect; if governments less covetous, and more vigilant, were sedulous to render their subjects more happy, there would not be seen such numbers of malefactors, of robbers, of murderers, who every where infest society; they would not be obliged to destroy life, in order to punish wickedness; which is commonly ascribable to the vices of their own inst.i.tutions: it would be unnecessary to seek in another life for fanciful chimeras, which always prove abortive against the infuriate pa.s.sions; against the real wants of man. In short, if the people were instructed, they would be more happy; politics would no longer be reduced to the exigency of deceiving them, in order to restrain them; nor to destroy so many unfortunates, for having procured necessaries, at the expence of their hard-hearted fellow-citizens.

When it shall be desired to enlighten man, let him always have truth laid before him. Instead of kindling his imagination by the idea of those punishments that a future state has in reserve for him, let him be solaced--let him be succoured; or, at least, let him be permitted to enjoy the fruit of his labour--let not his substance be ravished from him by cruel imposts--let him not be discouraged from work, by finding all his labour inadequate to support his existence; let him not be driven into that idleness, that will surely lead him on to crime: let him consider his present existence, without carrying his views to that which may attend him after his death; let his industry be excited--let his talents be rewarded--let him be rendered active, laborious, beneficent, and virtuous, in the world he inhabits; let it be shewn to him, that his actions are capable of having an influence over his fellow-men. Let him not be menaced with the tortures of a future existence when he shall be no more; let him behold society armed against those who disturb its repose; let him see the consequence of the hatred of his a.s.sociates; let him learn to feel the value of their affection; let him be taught to esteem himself; let him understand, that to obtain it, he must have virtue; above all, that the virtuous man in society has nothing to fear, but every thing to hope.

If it be desired to form honest, courageous, industrious citizens, who may be useful to their country, let them beware of inspiring man from his infancy with an ill-founded dread of death; of amusing his imagination with marvellous fables; of occupying his mind with his destiny in a future life, quite useless to be known, which has nothing in common with his real felicity. Let them speak of immortality to intrepid, n.o.ble souls; let them shew it as the price of their labours to energetic minds, who are solely occupied with virtue; who springing forward beyond the boundaries of their actual existence--who, little satisfied with eliciting the admiration, with gaining the love of their contemporaries, are will also to wrest the homage, to secure the affection of future races. Indeed, this is an immortality to which genius, talents, above all virtue, has a just right to pretend; do not therefore let them censure--do not let them endeavour to stifle so n.o.ble a pa.s.sion in man; which is founded upon his nature; which is so calculated to render him happy; from which society gather the most advantageous fruits.

The idea of being buried in total oblivion, of having nothing in common after his death with the beings of his species; of losing all possibility of again having any influence over them, is a thought extremely painful to man; it is above all afflicting to those who possess an ardent imagination. The _desire of immortality_, or of living in the memory of his fellow men, was always the pa.s.sion of great souls; it was the motive to the actions of all those who have played a great part on the earth. _Heroes_ whether virtuous or criminal, _philosophers_ as well as _conquerors, men of genius_ and _men of talents_, those sublime personages who have done honor to their species, as well as those ill.u.s.trious villains who have debased and ravaged it, have had an eye to posterity in all their enterprises; have flattered themselves with the hope of acting upon the souls of men, even when they themselves should no longer exist. If man in general does not carry his views so far, he is at least sensible to the idea of seeing himself regenerated in his children; whom he knows are destined to survive him; to transmit his name; to preserve his memory; to represent him in society; it is for them that he rebuilds his cottage; it is for them that he plants the tree which his eyes will never behold in its vigour; it is that they may be happy that he labours. The sorrow which embitters the life of those rich men, frequently so useless to the world, when they have lost the hope of continuing their race, has its source in the fear of being entirely forgotten: they feel that the useless man dies entirely. The idea that his name will be in the mouths of men, the thought that it will be p.r.o.nounced with tenderness, that it will be recollected with kindness, that it will excite in their hearts favourable sentiments, is an illusion that is useful; is a vision suitable to flatter even those who know that nothing will result from it. Man pleases himself with dreaming that he shall have power, that he shall pa.s.s for something in the universe, even after the term of his human existence; he partakes by imagination in the projects, in the actions, in the discussions of future ages, and would be extremely unhappy if he believed himself entirely excluded from their society. The laws in all countries have entered into these views; they have so far been willing to console their citizens for the necessity of dying, by giving them the means of exercising their will, even for a long time after their death: this condescension goes to that length, that the dead frequently regulate the condition of the living during a long series of years.

Every thing serves to prove the desire in man of surviving himself.

_Pyramids, mausoleums, monuments, epitaphs,_ all shew that he is willing to prolong his existence even beyond his decease. He, is not insensible to the judgment of posterity; it is for him the philosopher writes; it is to astonish him that the monarch erects sumptuous edifices, gorgeous palaces; it is his praises, it is his commendations, that the great man already hears echo in his ears; it is to him that the virtuous citizen appeals from unjust laws; from prejudiced contemporaries--happy chimera!

generous illusion! mild vision! its power is so consoling, so bland, that it realizes itself to ardent imaginations; it is calculated to give birth, to sustain, to nurture, to mature enthusiasm of genius, constancy of courage, grandeur of soul, transcendency of talent; its force is so gentle, its influence so pleasing, that it is sometimes able to repress the vices, to restrain the excesses of the most powerful men; who are, as experience has shewn, frequently very much disquieted for the judgment of their posterity; from a conviction that this will sooner or later avenge the living of the foul injustice which they may be inclined to make them suffer.

No man, therefore, can consent to be entirely effaced from the remembrance of his fellows; some men have not the temerity to place themselves above the judgment of the future human species, to degrade themselves in his eyes. Where is the being who is insensible to the pleasure of exciting the tears of those who shall survive him; of again acting upon their souls; of once more occupying their thoughts; of exercising upon them his power even from the bottom of his grave? Let then eternal silence be imposed upon those superst.i.tious beings, upon those melancholy men, upon those furious bigots, who censure a sentiment from which society derives so many real advantages; let not mankind listen to those pa.s.sionless philosophers who are willing to smother this great, this n.o.ble spring of his soul; let him not be seduced by the sarcasms of those voluptuaries, who pretend to despise an immortality, towards which they lack the power to set forward; the desire of pleasing posterity, of rendering his name agreeable to generations yet to come, is a respectable, a laudable motive, when it causes him to undertake those things, of which the utility may be felt, of which the advantages may have an influence not only over his contemporaries, but also over nations who have not yet an existence. Let him not treat as irrational, the enthusiasm of those beneficent beings, of those mighty geniuses, of those stupendous talents, whose keen, whose penetrating regards, have foreseen him even in their day; who have occupied themselves for him; for his welfare; for his happiness; who have desired his suffrage; who have written for him; who have enriched him by their discoveries; who have cured him of some of his errors. Let him render them the homage which they have expected at his hands; let him, at least, reverence their memory for the benefits he has derived from them; let him treat their mouldering remains with respect, for the pleasure he receives from their labours; let him pay to their ashes a tribute of grateful recollection, for the happiness they have been sedulous to procure for him. Let him sprinkle with his tears, let him hallow with his remembrance, let him consecrate with his finest sensibilities, the urns of Socrates, of Phocion; of Archimedes; of Anaxarchus; let him wash out the stain that their punishment has made on the human species; let him expiate by his regret the Athenian ingrat.i.tude, the savage barbarity of Nicocreon; let him learn by their example to dread superst.i.tious fanaticism; to hold political intolerance in abhorrence; let him fear to harra.s.s merit; let him be cautious how he insults virtue, in persecuting those who may happen to differ from him in his prejudices.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

The System of Nature or the Laws of the Moral and Physical World Volume I Part 11 summary

You're reading The System of Nature or the Laws of the Moral and Physical World. This manga has been translated by Updating. Author(s): Baron D'Holbach. Already has 703 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

BestLightNovel.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to BestLightNovel.com