Discoveries among the Ruins of Nineveh and Babylon Part 15

From the banks of the Arantu I departed. Between the countries of _Saraban_ and _Tapan_ (?) I occupied the country. By the seash.o.r.e I encamped. To the city of _Ariboua_ (?), a princ.i.p.al city of Lubarna, the Sharutinian, I returned.... (undeciphered pa.s.sage). _I caused some men of a.s.syria to dwell in his palace_ (?). Whilst I was in Ariboua the cities of Lukuta I took. I slew many of their men. I overthrew and burned their cities. Their _fighting men_ (or ? the deserters from my army) I laid hold of. On stakes over against their city I impaled them.[151] At that time the countries that are upon Lebanon I took possession of, to the great sea of the country of Akkari (the Mediterranean). On the great sea _I put_ my servants (?). Sacrifices to the G.o.ds I offered. The tribute of the kings of the people who dwelt near the sea, of the Tyrians, the Sidonians, the Kubalians, the _Mahalatai_ (?), the Ma...ai, the Kha..., and the Akkarians (all nations to the north of Tyre), and of the city of Arvad, which is in the middle of the sea--silver and gold pieces, rings (?) of copper, _ingots_ (?) of copper, two kinds of _clothing_ (?) (perhaps the dyed cloth of Tyre, or embroideries such as are frequently mentioned in the Bible), great '_yagouti_' and small '_pagouti_' (meaning not determined), some wooden objects, apparently of cedar, and _pearls_ (?), from the rivers at or between the sea.[152] I went to the mountain of Kamana (the Cama.n.u.s, in the north of Syria). I sacrificed to the G.o.ds. I made _bridges_ (or beams), and _pillars_ (?). From Kamana I brought them to Bithkara, for my own house, for the temple of San, for the temple of the sun. I went to the forests and cut them down, and made _bridges_ (?) (or roofs or beams) of the wood, for Ishtar, mistress of the city of Nineveh, my protectress."[153]

The chief events of the reign of this king are briefly alluded to in the standard and other inscriptions discovered in the north-west palace at Nimroud; but in the records just described we have a minuteness of geographical detail, which enables us to trace the course of his expeditions with great certainty.

Standing one day on a distant part of the mound, I smelt the sweet smell of burning cedar. The Arab workmen, excavating in the small temple, had dug out a beam, and, the weather being cold, had at once made a fire to warm themselves. The wood was cedar; probably one of the very beams mentioned in the inscription as brought from the forests of Lebanon by the king who built the edifice. After a lapse of nearly three thousand years, it had retained its original fragrance. It is likely that the whole superstructure, as well as the roof and floor of the building, like those of the temple and palace of Solomon, were of this precious material.

In these ruins was also found a ma.s.s of lead melted by the fire, for embedded in it was the iron head of a hatchet. Amongst the various small objects collected were figures of winged deities, &c., of clay, colored in the ma.s.s with a blue derived from copper; eyes, beards, hair, and ornaments in enamel, probably belonging to figures of wood, metal, or ivory, resembling the cryselaphantine statues of the Greeks; eyes of black marble inlaid with ivory, with the eye-b.a.l.l.s of a bright blue enamel, belonging to similar statues; and arms, legs, and other parts of figures in charred wood.

Fragments of porcelain (?), parts of a cup or vase, with carvings in low relief, several inscribed fragments of agate, lapis-lazuli, cornelian, and other precious materials, beads, cylinders, and one or two clay tablets with inscriptions and impressions of seals, complete the list of small objects discovered in this temple.

About one hundred feet to the east of the building last described, and on the very edge of the artificial platform, I discovered a second temple.

Its princ.i.p.al entrance faced the south, and was on the same level as the north-west palace. This gateway was formed by two colossal lions with extended jaws, gathered up lips and nostrils, flowing manes, and ruffs of bristly hair. The heads, though to a certain extent conventional in form, were designed with that vigor so remarkably displayed by the a.s.syrian sculptor in the delineation of animals. The limbs conveyed the idea of strength and power, the veins and muscles were accurately portrayed, and the outline of the body was not deficient in grace and truth. But the front of the animal, which was in full, was narrow and cramped, and unequal in dignity to the side. The sculptor has given five legs to the animal for the same reason that he gave them to the sphinxes, that they might offer a complete front and side view.

This gateway, about eight feet wide, was paved with one inscribed slab.

The height of the lions was about eight feet, and their length thirteen.

An inscription was carved across them. In front of them, in the corners formed by walls projecting at right angles with the entrance, were two altars, hollow at the top, and ornamented with gradines resembling the battlements of a castle. The exterior walls appeared to have been adorned with enamelled bricks, many of which still remained.

Unfortunately, one of these lions had been too much injured by fire to bear removal. The other, although cracked in several places when discovered, and consequently moved in pieces, has been preserved, and is now in the British Museum.

The Lion portal led into a chamber 57 feet by 25. At one end was a recess similar to that in the opposite temple, and also paved with one great alabaster slab, inscribed on both sides. This monolith, 19-1/2 ft. by 12 ft., was likewise broken into several pieces, and had been injured in parts by fire.

The inscription on the upper side, divided into two columns, and containing 230 lines, was nearly the same as that on the king in the frame and on the monolith in the other temple. It was also a record of the wars and campaigns of the early Nimroud king.

The other rooms in the same building contained no inscriptions, sculptures, or other objects of interest.

In the earth above the great inscribed slab was found an interesting figure, 3 feet 4 inches high, and cut in a hard, compact limestone. It appeared to represent the king himself, attired as high priest in his sacrificial robes. In his right hand he held an instrument resembling a sickle, and in his left the sacred mace. Round his waist was the knotted girdle; and his left arm, like that of the king in the opposite temple, was partly concealed by an outer robe. His garments descended to his feet, the toes alone projecting from them. The beard and hair were elaborately curled, the features were majestic, and the general proportions of the statue not altogether incorrect, with the exception of a want of breadth in the side view peculiar to a.s.syrian works of art of this nature. It was, however, chiefly remarkable as being the only entire statue "in the round"

of this period, hitherto discovered in the ruins of Nineveh.

On the breast is an inscription nearly in these words:--After the name and t.i.tles of the king, "The conqueror from the upper pa.s.sage of the Tigris to Lebanon and the Great Sea, who all countries, from the rising of the sun to the going down thereof, has reduced under his authority." The statue was, therefore, probably raised after his return from the campaign in Syria described, as we have seen, on the monoliths, and alluded to in the standard inscription.

This statue originally stood on a pedestal of reddish limestone, which, with the figure itself, was found broken into several pieces. They have been restored, and are now in the British Museum.

The two interesting buildings just described, the only undoubted remains of temples. .h.i.therto found at Nimroud, complete the discoveries at the northern extremity of the mound. They enable us, as will hereafter be seen, to restore part of the group of edifices raised on the grand platform in this quarter of Nineveh.

CHAPTER XVII.

THE SUMMER.--ENCAMPMENT AT KOUYUNJIK.--VISITORS.--MODE OF LIFE.--DEPARTURE FOR THE MOUNTAINS.--AKRA.--ROCK-TABLETS AT GUNDUK.--DISTRICT OF ZIBARI.--NAMET AGHA.--DISTRICT OF s.h.i.+RWAN--OF BARADOST--OF GHERDI--OF SHEMDINA.--MOUSA BEY.--NESTORIAN BISHOP.--CONTENT OF MAR HANANISHO.--DIZZA.--AN ALBANIAN FRIEND.--BASH-KALAH.--IZZET PASHA.--A JEWISH ENCAMPMENT.--HIGH MOUNTAIN Pa.s.s.--MAHMOUDIYAH.--FIRST VIEW OF WAN.

The difficulties and delay in crossing the Tigris, now swollen by the melting of the mountain snows, induced me to pitch my tents on the mound of Kouyunjik, and to reside there with all my party, instead of daily pa.s.sing to and fro in the rude ferry-boats to the ruins. The small European community at Mosul was increased in June by the arrival of a large party of travellers. Two English gentlemen and their wives, who pa.s.sed through on their way to Baghdad: the Hon. Mr. Walpole, who has since published an account of his adventures in the East; the Rev. Mr.

Malan, to whom I am indebted for many beautiful sketches; the Rev. Mr.

Bowen, an English clergyman, on a tour of inspection to the Eastern churches, with whom I spent many agreeable and profitable hours amongst the ruins of Nineveh and Babylon, and his companion, Mr. Sandresky, were our visitors, and were most of them my guests.

Our tents were pitched at the northern corner of Kouyunjik. The spring was now fast pa.s.sing away; the heat became daily greater; the corn was cut, and the plains and hills put on their summer clothing of dull parched yellow. "The pasture is withered, the tender herb faileth, the green herb is no more."[154] It was the season, too, of the sherghis, or burning winds from the south, which occasionally sweep over the face of the country, driving, in their short-lived fury, everything before them. Their coming was foretold by a sudden fall in the barometer, which rose again as soon as they had pa.s.sed.

At Nimroud the excavations had been almost stopped: at Kouyunjik they were still carried on as actively as my means would permit. I was now occupied in moving and packing sculptures from both ruins. From Nimroud the beautiful bas-relief of the king in the arched frame, described in the previous chapter, the good spirit driving out the evil principle, the fish-G.o.d, the colossal lion from the small temple, and several other interesting sculptures, were taken to the river-bank, and sent on rafts to Busrah. At Kouyunjik none of the slabs could be removed entire. I could only pack in fragments several of the bas-reliefs. The cases were dragged in carts to the Tigris, unloaded below the piers of the ancient bridge, and there placed on rafts prepared to receive them.

During the day, when not otherwise occupied, I made drawings of the bas-reliefs discovered in the subterranean pa.s.sages. My guests, choosing some convenient place underground near the parties who were at work, spread their carpets beneath the crumbling sculptures. We all went below soon after the sun had risen, and remained there, without again seeking the open air, until it was far down in the western horizon. The temperature in the dark tunnels was cool and agreeable, nearly twenty degrees of Fahrenheit lower than that in the shade above but I found it unwholesome, the sudden change in going in and out causing intermittent fever.

After the sun had set we dined outside the tents, and afterwards reclined on our carpets to enjoy the cool balmy air of an Eastern night. We slept under the open sky, making our beds in the field.

July had set in, and we were now in "the eye of the summer." My companions had been unable to resist its heat. One by one we dropped off with fever.

The Doctor, after long suffering, had gone with Mr. Walpole to the cooler regions of the Kurdish hills, there to wait until the state of the excavations might enable me to join them. Mr. Cooper, too, had so much declined in health that I sent him to the convent of Mar Metti, on the summit of the Gebel Makloub. Mr. Hormuzd Ra.s.sam and myself struggled on the longest, but at length we also gave way. Fortunately our ague attacks did not coincide. We were prostrate alternate days, and were, therefore, able to take charge alternately of the works. By the 11th of July I had sent to Busrah the first collection of sculptures from Kouyunjik, and on that day, in the middle of the hot stage of fever, and half delirious, I left Mosul for the mountains.

While necessarily absent, I determined to visit those parts of central Kurdistan not yet explored by European travellers, to devote some days to the examination of the ruins and cuneiform inscriptions in and near the city of Wan, and then to return to Mosul through the unexplored uplands to the south of the lake of Wan, and by such of the Nestorian valleys as I had not seen during my former journey in the mountains. I should then spend the hottest part of the summer in the cool regions of Kurdistan, and be again at Nineveh by September, when the heats begin to decline.

As few European travellers can brave the perpendicular rays of an a.s.syrian sun, we struck our tents late in the afternoon, and got upon our horses at the foot of the mound of Kouyunjik as the sun went down. With me were Hormuzd, my old servants, and the faithful Bairakdar. Mr. Cooper was to join us on the following day, and we were to seek the Doctor and Mr.

Walpole at Akra.

Five hours' ride over the plain brought us to the small Turcoman village of Bir Hillan (the well of stone), which stands on the south-eastern spur of the Makloub hills. After two hours' rest we continued our journey, and crossed this spur before morning dawned. Leaving the Gebel Makloub, we descended into a broad plain, stretching from it to the first Kurdish range, and soon found ourselves on the banks of the Ghazir, here a clear sparkling stream clothed with tall oleanders, now bending under their rosy blossoms. We sought the shade of some spreading walnut-trees, during the heat of the day, near the small Kurdish village of Kaimawa.

Here Mr. Cooper joined us, and we were again on our way in the afternoon.

Instead of striking for the mountains by the direct path across the plain of Navkur, we rode along the foot of a range of low hills, forming its western boundary, to the large Kurdish village of Bardaresh. Having rested for a few hours, we descended in the middle of the night into a plain receiving the drainage of the surrounding highlands, and during the rainy season almost impa.s.sable from mud. Artificial mounds, the remains of ancient civilisation, but of small size when compared with the great ruins of a.s.syria, rise amongst the hovels of the Kurdish peasants.

After we had crossed the parched and burning plain we entered a valley in the Kurdish hills, watered by a stream called Melik or Gherasin. We had to climb over much broken ground--rocky ridge and ravine--before reaching the slope of the mountain covered with the gardens and orchards of Akra. We tarried for a moment at a cool spring rising in a natural grotto, and collected into two large basins.

We had no difficulty in finding our European fellow-travellers. The first Kurd we met pointed towards a well-wooded garden; above its trees peered their white tents. As we rode into it, however, no one came out to welcome us. I entered the first tent, and there, stretched on their carpets, in a state of half-consciousness, the prey to countless flies, lay the Doctor and Mr. Walpole. It was with difficulty I could rouse them to learn the history of their fever. The whole party were in the same state; the servants prostrate like their masters. I lost no time in enforcing a system of diet, and placing my patients under a course of treatment for ague, with which long experience had given me some acquaintance.

Some days elapsed before my companions were able to journey. I took advantage of the delay to visit some bas-reliefs near the neighbouring village of Gunduk. There are two sculptured tablets in the rocks above Gunduk. They have been carved at the mouth of a s.p.a.cious natural cavern, whose roof is fretted with stalact.i.tes, and down whose sides trickles cool clear water, and hang dank ferns and creeping plants. It is called Guppa d'Mar Yohanna, or the cure of St. John, and near it is an ancient Nestorian church dedicated to Saint Audis.h.i.+o. The bas-reliefs are a.s.syrian. The upper represents a man slaying a wild goat with a spear. In the lower, as far as I could distinguish the sculpture, which is high on the rock and much injured, are two women facing each other, and seated on stools. Each holds a child above a kind of basin or circular vessel, as if in the act of baptizing it. Behind the seated female to the left, a figure bears a third child, and is followed by a woman. On the opposite side is a group of three persons, apparently sacrificing an animal. There are no traces of inscriptions on or near the tablets.

On the 17th July my companions were able to move to the higher mountains.

We all longed for a cooler climate, and we rejoiced as at sunrise we left our garden. A precipitous and difficult path leads up the mountain. From the summit of the pa.s.s, the eye wanders over the plains of Navkur and Sheikhan, the broken hill country around Arbil, and the windings of the Zab and the Ghazir. On the opposite side is a deep valley dividing the Akra hills from a second and loftier range. Through the valley ran a broad clear stream, one of the confluents of the Zab, called by the Kurds Durusho or Bairaisho.[155] We rode along its banks for nearly an hour, and then struck into a narrow gorge thickly wooded with oak. Another stony and precipitous pa.s.s was between us and the princ.i.p.al district of Zibari.

Descending into the low country we rode by the village of Birikapra, the residence of Mustafa Agha, the former head of the Zibari tribes. The present chief, Namet Agha, dwells at Heren, about two miles beyond. He had lately been at Mosul to receive from the Pasha his cloak of invest.i.ture, and during his visit had been my guest. His abilities and acquirements were above the ordinary Kurdish standard, which indeed is low enough; for, as the Arab proverb declares, "Be the Kurd a Kurd or a prophet, he will still be a bear." He spoke Persian with fluency, and was not ignorant of Arabic. As he was well acquainted with the geography of Kurdistan, I learnt from him many interesting particulars relating to the less-known districts of the mountains.

The chief welcomed me with friendly warmth; and, although forbidden to eat himself, he did not leave his guests uncared for. The breakfast brought to us from his harem comprised a variety of sweetmeats and savoury dishes, which did credit to the skill of the Kurdish ladies.

I was the bearer of a letter to him from the Pasha: no acceptable communication, however, as it treated of new taxes, a subject very generally disagreeable, upon tobacco, cotton, and fruit, which the Zibari Kurds were now called upon for the first time to pay. The salian, too, a kind of property tax, was raised from twenty-five to sixty thousand piastres (about 550_l._). The late successful expeditions against the chiefs of Bohtan and Hakkiari had encouraged the Porte to ask money of the previously independent tribes under Namet Agha; and although no Turkish troops had yet entered their mountains, the Kurds deemed it advisable to comply for the present with the demand rather than run the risk of an invasion, and a still more dreaded evil, the conscription.

Namet Agha's authority extended over Zibari, s.h.i.+rwan, Gherdi, Baradost, and Shemdeena, from Akra to the Persian frontier. These districts are occupied by different Kurdish tribes, each having its own chief; but they had then submitted to the Agha of Zibari, and paid their tribute through him to the governor of Mosul. Namet placed me under the protection of his cousin, Mullah Agha, who was ordered to escort us to the borders of the pashalic of Hakkiari, now occupied by the Turkish troops. Our guide was a tall sinewy mountaineer, dressed in the many-colored loose garments, and huge red and black turban folded round the high conical felt cap, which gives a peculiar and ungainly appearance to the inhabitants of central Kurdistan. He was accompanied by three attendants, and all were on foot, the precipitous and rocky pathways of the mountains being scarcely practicable for horses, which are rarely kept but by the chiefs. They carried their long rifles across their shoulders, and enormous daggers in their girdles.

We left Heren early on the morning of the 19th, and soon reaching the Zab rode for two hours along its banks, to a spot where a small raft had been made ready for us to cross the stream. We had some difficulty in crossing, and were compelled to pa.s.s the night in the small village of Rizan, near the ferry, as one of the baggage-mules refused to swim the stream, and was not forced over until near dawn of the following morning.

We now entered the tract which has probably been followed for ages by the mountain clans in their periodical migrations. Besides the sedentary population of these districts, there are certain nomade Kurdish tribe called Kochers, who subsist entirely by their flocks. They are notorious petty thieves and robbers, and during their annual migrations commit serious depredations upon the settled inhabitants of the district on their way, and more especially upon the Christians. As they possess vast flocks of sheep and herds of cattle, their track has in most places the appearance of a beaten road, and is, consequently, well-fitted for beasts of burden.

On the 21st July, crossing a high ridge, we left the district of Zibari, and entered that of s.h.i.+rwan, whose chief, Miran Bey, came out to meet us at the head of his armed retainers. He led us to the large village of Bersiyah, situated beneath a bold and lofty peak called Piran. Most of the villages in these mountains have small mud forts, with either four or six towers,--the places of refuge and defence of the numerous petty chiefs during their frequent broils and blood-feuds. We met a few Jewish families who wander from village to village. The men are pedlars and goldsmiths, and are not unwelcome guests, even in the intolerant families of the Kurds, as they make and refas.h.i.+on the ornaments of the ladies.

On one of the many towering peaks, is the large village of Khan-i-resh, with its orchards and gardens, the residence of the chief of the district of Baradost. We reached it by a very rapid ascent in an hour and a half.[156]

We were received by the Mir, Fezullah Bey,[157] in a s.p.a.cious chamber, supported by wooden pillars, and completely open on the side facing the valley, over which it commanded an extensive and beautiful prospect.

Though quite restive under the Turkish control, he received Mullah Agha with civility, and read the letters of introduction from Namet Agha, of which I was the bearer. Like most of the mountain chiefs, he spoke Persian, the language used in Kurdistan for all written communications, and in books, except the Koran and a few pious works, which are in Arabic. The Kurdish dialects are mere corruptions of the Persian, and are not, with rare exceptions, employed in writing.

The Mir pressed me to pa.s.s the night with him as his guest; but after partaking of his breakfast, I continued my journey, and reached, by sunset, the small turreted stronghold of Beygishni.

The next morning we crossed one of the shoulders of the lofty peak of Ser-i-Resh, into the valley of Chappata. We were met on the way by a party of Nestorians, who had come out to see me, headed by the brother of the Bishop of Gherdi. He walked by me as far as Zernin, the castle of the Kurdish chief, and then left a relation to guide us to the dwelling of the Bishop of Shemesdin or Shemdeena. As usual, he complained of bitter oppression and injustice from the Kurdish Mirs, who had lately driven a large part of the Christian population across the frontiers into Persia.

After enjoying the hospitality of Iahya Bey, the Mir of Gherdi, at the village of Rua, we left the naked hills which skirt the a.s.syrian plains, and entered the wooded districts of Kurdistan. On the following day we journeyed through a valley thick with walnuts and other large trees, and followed the windings of a stream, called by the Kurds Shambo, one of the princ.i.p.al confluents of the Zab. We crossed it, backwards and forwards, by wicker suspension bridges, until we ascended, through a forest of orchards watered by innumerable streamlets, to Nera, the village of Mousa Bey, the chief of Shemdina. We pitched our tents near some springs on an open lawn, and waited the return of an aged servant who had been disturbed by the noise of our caravan, and had undertaken to announce our arrival to his master.