BestLightNovel.com

Tragic Sense Of Life Part 16

Tragic Sense Of Life - BestLightNovel.com

You’re reading novel Tragic Sense Of Life Part 16 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

And just as there is logical truth, opposed to error, and moral truth, opposed to falsehood, so there is also esthetic truth or verisimilitude, which is opposed to extravagance, and religious truth or hope, which is opposed to the inquietude of absolute despair. For esthetic verisimilitude, the expression of which is sensible, differs from logical truth, the demonstration of which is rational; and religious truth, the truth of faith, the substance of things hoped for, is not equivalent to moral truth, but superimposes itself upon it. He who affirms a faith built upon a basis of uncertainty does not and cannot lie.

And not only do we not believe with reason, nor yet above reason nor below reason, but we believe against reason. Religious faith, it must be repeated yet again, is not only irrational, it is contra-rational.

Kierkegaard says: "Poetry is illusion before knowledge; religion illusion after knowledge. Between poetry and religion the worldly wisdom of living plays its comedy. Every individual who does not live either poetically or religiously is a fool" (_Afs.l.u.ttende uvidenskabelig Efterskrift_, chap. iv., sect. 2a, -- 2). The same writer tells us that Christianity is a desperate sortie (_salida_). Even so, but it is only by the very desperateness of this sortie that we can win through to hope, to that hope whose vitalizing illusion is of more force than all rational knowledge, and which a.s.sures us that there is always something that cannot be reduced to reason. And of reason the same may be said as was said of Christ: that he who is not with it is against it. That which is not rational is contra-rational; and such is hope.

By this circuitous route we always arrive at hope in the end.

To the mystery of love, which is the mystery of suffering, belongs a mysterious form, and this form is time. We join yesterday to to-morrow with links of longing, and the now is, strictly, nothing but the endeavour of the before to make itself the after; the present is simply the determination of the past to become the future. The now is a point which, if not sharply articulated, vanishes; and, nevertheless, in this point is all eternity, the substance of time.

Everything that has been can be only as it was, and everything that is can be only as it is; the possible is always relegated to the future, the sole domain of liberty, wherein imagination, the creative and liberating energy, the incarnation of faith, has s.p.a.ce to roam at large.

Love ever looks and tends to the future, for its work is the work of our perpetuation; the property of love is to hope, and only upon hopes does it nourish itself. And thus when love sees the fruition of its desire it becomes sad, for it then discovers that what it desired was not its true end, and that G.o.d gave it this desire merely as a lure to spur it to action; it discovers that its end is further on, and it sets out again upon its toilsome pilgrimage through life, revolving through a constant cycle of illusions and disillusions. And continually it transforms its frustrated hopes into memories, and from these memories it draws fresh hopes. From the subterranean ore of memory we extract the jewelled visions of our future; imagination shapes our remembrances into hopes.

And humanity is like a young girl full of longings, hungering for life and thirsting for love, who weaves her days with dreams, and hopes, hopes ever, hopes without ceasing, for the eternal and predestined lover, for him who, because he was destined for her from the beginning, from before the dawn of her remotest memory, from before her cradle-days, shall live with her and for her into the illimitable future, beyond the stretch of her furthest hopes, beyond the grave itself. And for this poor lovelorn humanity, as for the girl ever awaiting her lover, there is no kinder wish than that when the winter of life shall come it may find the sweet dreams of its spring changed into memories sweeter still, and memories that shall burgeon into new hopes.

In the days when our summer is over, what a flow of calm felicity, of resignation to destiny, must come from remembering hopes which have never been realized and which, because they have never been realized, preserve their pristine purity.

Love hopes, hopes ever and never wearies of hoping; and love of G.o.d, our faith in G.o.d, is, above all, hope in Him. For G.o.d dies not, and he who hopes in G.o.d shall live for ever. And our fundamental hope, the root and stem of all our hopes, is the hope of eternal life.

And if faith is the substance of hope, hope in its turn is the form of faith. Until it gives us hope, our faith is a formless faith, vague, chaotic, potential; it is but the possibility of believing, the longing to believe. But we must needs believe in something, and we believe in what we hope for, we believe in hope. We remember the past, we know the present, we only believe in the future. To believe what we have not seen is to believe what we shall see. Faith, then, I repeat once again, is faith in hope; we believe what we hope for.

Love makes us believe in G.o.d, in whom we hope and from whom we hope to receive life to come; love makes us believe in that which the dream of hope creates for us.

Faith is our longing for the eternal, for G.o.d; and hope is G.o.d's longing, the longing of the eternal, of the divine in us, which advances to meet our faith and uplifts us. Man aspires to G.o.d by faith and cries to Him: "I believe--give me, Lord, wherein to believe!" And G.o.d, the divinity in man, sends him hope in another life in order that he may believe in it. Hope is the reward of faith. Only he who believes truly hopes; and only he who truly hopes believes. We only believe what we hope, and we only hope what we believe.

It was hope that called G.o.d by the name of Father; and this name, so comforting yet so mysterious, is still bestowed upon Him by hope. The father gave us life and gives bread wherewith to sustain it, and we ask the father to preserve our life for us. And if Christ was he who, with the fullest heart and purest mouth, named with the name of Father his Father and ours, if the n.o.blest feeling of Christianity is the feeling of the Fatherhood of G.o.d, it is because in Christ the human race sublimated its hunger for eternity.

It may perhaps be said that this longing of faith, that this hope, is more than anything else an esthetic feeling. Possibly the esthetic feeling enters into it, but without completely satisfying it.

We seek in art an image of eternalization. If for a brief moment our spirit finds peace and rest and a.s.suagement in the contemplation of the beautiful, even though it finds therein no real cure for its distress, it is because the beautiful is the revelation of the eternal, of the divine in things, and beauty but the perpetuation of momentaneity. Just as truth is the goal of rational knowledge, so beauty is the goal of hope, which is perhaps in its essence irrational.

Nothing is lost, nothing wholly pa.s.ses away, for in some way or another everything is perpetuated; and everything, after pa.s.sing through time, returns to eternity. The temporal world has its roots in eternity, and in eternity yesterday is united with to-day and to-morrow. The scenes of life pa.s.s before us as in a cinematograph show, but on the further side of time the film is one and indivisible.

Physicists affirm that not a single particle of matter nor a single tremor of energy is lost, but that each is transformed and transmitted and persists. And can it be that any form, however fugitive it may be, is lost? We must needs believe--believe and hope!--that it is not, but that somewhere it remains archived and perpetuated, and that there is some mirror of eternity in which, without losing themselves in one another, all the images that pa.s.s through time are received. Every impression that reaches me remains stored up in my brain even though it may be so deep or so weak that it is buried in the depths of my subconsciousness; but from these depths it animates my life; and if the whole of my spirit, the total content of my soul, were to awake to full consciousness, all these dimly perceived and forgotten fugitive impressions would come to life again, including even those which I had never been aware of. I carry within me everything that has pa.s.sed before me, and I perpetuate it with myself, and it may be that it all goes into my germs, and that all my ancestors live undiminished in me and will continue so to live, united with me, in my descendants. And perhaps I, the whole I, with all this universe of mine, enter into each one of my actions, or, at all events, that which is essential in me enters into them--that which makes me myself, my individual essence.

And how is this individual essence in each several thing--that which makes it itself and not another--revealed to us save as beauty? What is the beauty of anything but its eternal essence, that which unites its past with its future, that element of it that rests and abides in the womb of eternity? or, rather, what is it but the revelation of its divinity?

And this beauty, which is the root of eternity, is revealed to us by love; it is the supreme revelation of the love of G.o.d and the token of our ultimate victory over time. It is love that reveals to us the eternal in us and in our neighbours.

Is it the beautiful, the eternal, in things, that awakens and kindles our love for them, or is it our love for things that reveals to us the beautiful, the eternal, in them? Is not beauty perhaps a creation of love, in the same way and in the same sense that the sensible world is a creation of the instinct of preservation and the supersensible world of that of perpetuation? Is not beauty, and together with beauty eternity, a creation of love? "Though our outward man perish," says the Apostle, "yet the inward man is renewed day by day" (2 Cor. iv. 16). The man of pa.s.sing appearances perishes and pa.s.ses away with them; the man of reality remains and grows. "For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory"

(ver. 17). Our suffering causes us anguish, and this anguish, bursting because of its own fullness, seems to us consolation. "While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal" (ver. 18).

This suffering gives hope, which is the beautiful in life, the supreme beauty, or the supreme consolation. And since love is full of suffering, since love is compa.s.sion and pity, beauty springs from compa.s.sion and is simply the temporal consolation that compa.s.sion seeks. A tragic consolation! And the supreme beauty is that of tragedy. The consciousness that everything pa.s.ses away, that we ourselves pa.s.s away, and that everything that is ours and everything that environs us pa.s.ses away, fills us with anguish, and this anguish itself reveals to us the consolation of that which does not pa.s.s away, of the eternal, of the beautiful.

And this beauty thus revealed, this perpetuation of momentaneity, only realizes itself practically, only lives through the work of charity.

Hope in action is charity, and beauty in action is goodness.

Charity, which eternalizes everything it loves, and in giving us the goodness of it brings to light its hidden beauty, has its root in the love of G.o.d, or, if you like, in charity towards G.o.d, in pity for G.o.d.

Love, pity, personalizes everything, we have said; in discovering the suffering in everything and in personalizing everything, it personalizes the Universe itself as well--for the Universe also suffers--and it discovers G.o.d to us. For G.o.d is revealed to us because He suffers and because we suffer; because He suffers He demands our love, and because we suffer He gives us His love, and He covers our anguish with the eternal and infinite anguish.

This was the scandal of Christianity among Jews and Greeks, among Pharisees and Stoics, and this, which was its scandal of old, the scandal of the Cross, is still its scandal to-day, and will continue to be so, even among Christians themselves--the scandal of a G.o.d who becomes man in order that He may suffer and die and rise again, because He has suffered and died, the scandal of a G.o.d subject to suffering and death. And this truth that G.o.d suffers--a truth that appals the mind of man--is the revelation of the very heart of the Universe and of its mystery, the revelation that G.o.d revealed to us when He sent His Son in order that he might redeem us by suffering and dying. It was the revelation of the divine in suffering, for only that which suffers is divine.

And men made a G.o.d of this Christ who suffered, and through him they discovered the eternal essence of a living, human G.o.d--that is, of a G.o.d who suffers--it is only the dead, the inhuman, that does not suffer--a G.o.d who loves and thirsts for love, for pity, a G.o.d who is a person.

Whosoever knows not the Son will never know the Father, and the Father is only known through the Son; whosoever knows not the Son of Man--he who suffers b.l.o.o.d.y anguish and the pangs of a breaking heart, whose soul is heavy within him even unto death, who suffers the pain that kills and brings to life again--will never know the Father, and can know nothing of the suffering G.o.d.

He who does not suffer, and who does not suffer because he does not live, is that logical and frozen _ens realissimum_, the _primum movens_, that impa.s.sive ent.i.ty, which because of its impa.s.sivity is nothing but a pure idea. The category does not suffer, but neither does it live or exist as a person. And how is the world to derive its origin and life from an impa.s.sive idea? Such a world would be but the idea of the world.

But the world suffers, and suffering is the sense of the flesh of reality; it is the spirit's sense of its ma.s.s and substance; it is the self's sense of its own tangibility; it is immediate reality.

Suffering is the substance of life and the root of personality, for it is only suffering that makes us persons. And suffering is universal, suffering is that which unites all us living beings together; it is the universal or divine blood that flows through us all. That which we call will, what is it but suffering?

And suffering has its degrees, according to the depth of its penetration, from the suffering that floats upon the sea of appearances to the eternal anguish, the source of the tragic sense of life, which seeks a habitation in the depths of the eternal and there awakens consolation; from the physical suffering that contorts our bodies to the religious anguish that flings us upon the bosom of G.o.d, there to be watered by the divine tears.

Anguish is something far deeper, more intimate, and more spiritual than suffering. We are wont to feel the touch of anguish even in the midst of that which we call happiness, and even because of this happiness itself, to which we cannot resign ourselves and before which we tremble. The happy who resign themselves to their apparent happiness, to a transitory happiness, seem to be as men without substance, or, at any rate, men who have not discovered this substance in themselves, who have not touched it. Such men are usually incapable of loving or of being loved, and they go through life without really knowing either pain or bliss.

There is no true love save in suffering, and in this world we have to choose either love, which is suffering, or happiness. And love leads us to no other happiness than that of love itself and its tragic consolation of uncertain hope. The moment love becomes happy and satisfied, it no longer desires and it is no longer love. The satisfied, the happy, do not love; they fall asleep in habit, near neighbour to annihilation. To fall into a habit is to begin to cease to be. Man is the more man--that is, the more divine--the greater his capacity for suffering, or, rather, for anguish.

At our coming into the world it is given to us to choose between love and happiness, and we wish--poor fools!--for both: the happiness of loving and the love of happiness. But we ought to ask for the gift of love and not of happiness, and to be preserved from dozing away into habit, lest we should fall into a fast sleep, a sleep without waking, and so lose our consciousness beyond power of recovery. We ought to ask G.o.d to make us conscious of ourselves in ourselves, in our suffering.

What is Fate, what is Fatality, but the brotherhood of love and suffering? What is it but that terrible mystery in virtue of which love dies as soon as it touches the happiness towards which it reaches out, and true happiness dies with it? Love and suffering mutually engender one another, and love is charity and compa.s.sion, and the love that is not charitable and compa.s.sionate is not love. Love, in a word, is resigned despair.

That which the mathematicians call the problem of maxima and minima, which is also called the law of economy, is the formula for all existential--that is, pa.s.sional--activity. In material mechanics and in social mechanics, in industry and in political economy, every problem resolves itself into an attempt to obtain the greatest possible resulting utility with the least possible effort, the greatest income with the least expenditure, the most pleasure with the least pain. And the terrible and tragic formula of the inner, spiritual life is either to obtain the most happiness with the least love, or the most love with the least happiness. And it is necessary to choose between the one and the other, and to know that he who approaches the infinite of love, the love that is infinite, approaches the zero of happiness, the supreme anguish. And in reaching this zero he is beyond the reach of the misery that kills. "Be not, and thou shalt be mightier than aught that is,"

said Brother Juan de los Angeles in one of his _Dialogos de la conquista del reino de Dios_ (Dial. iii. 8).

And there is something still more anguis.h.i.+ng than suffering. A man about to receive a much-dreaded blow expects to have to suffer so severely that he may even succ.u.mb to the suffering, and when the blow falls he feels scarcely any pain; but afterwards, when he has come to himself and is conscious of his insensibility, he is seized with terror, a tragic terror, the most terrible of all, and choking with anguish he cries out: "Can it be that I no longer exist?" Which would you find most appalling--to feel such a pain as would deprive you of your senses on being pierced through with a white-hot iron, or to see yourself thus pierced through without feeling any pain? Have you never felt the horrible terror of feeling yourself incapable of suffering and of tears?

Suffering tells us that we exist; suffering tells us that those whom we love exist; suffering tells us that the world in which we live exists; and suffering tells us that G.o.d exists and suffers; but it is the suffering of anguish, the anguish of surviving and being eternal.

Anguish discovers G.o.d to us and makes us love Him.

To believe in G.o.d is to love Him, and to love Him is to feel Him suffering, to pity Him.

It may perhaps appear blasphemous to say that G.o.d suffers, for suffering implies limitation. Nevertheless, G.o.d, the Consciousness of the Universe, is limited by the brute matter in which He lives, by the unconscious, from which He seeks to liberate Himself and to liberate us.

And we, in our turn, must seek to liberate Him. G.o.d suffers in each and all of us, in each and all of the consciousnesses imprisoned in transitory matter, and we all suffer in Him. Religious anguish is but the divine suffering, the feeling that G.o.d suffers in me and that I suffer in Him.

The universal suffering is the anguish of all in seeking to be all else but without power to achieve it, the anguish of each in being he that he is, being at the same time all that he is not, and being so for ever.

The essence of a being is not only its endeavour to persist for ever, as Spinoza taught us, but also its endeavour to universalize itself; it is the hunger and thirst for eternity and infinity. Every created being tends not only to preserve itself in itself, but to perpetuate itself, and, moreover, to invade all other beings, to be others without ceasing to be itself, to extend its limits to the infinite, but without breaking them. It does not wish to throw down its walls and leave everything laid flat, common and undefended, confounding and losing its own individuality, but it wishes to carry its walls to the extreme limits of creation and to embrace everything within them. It seeks the maximum of individuality with the maximum also of personality; it aspires to the identification of the Universe with itself; it aspires to G.o.d.

And this vast I, within which each individual I seeks to put the Universe--what is it but G.o.d? And because I aspire to G.o.d, I love Him; and this aspiration of mine towards G.o.d is my love for Him, and just as I suffer in being He, He also suffers in being I, and in being each one of us.

I am well aware that in spite of my warning that I am attempting here to give a logical form to a system of a-logical feelings, I shall be scandalizing not a few of my readers in speaking of a G.o.d who suffers, and in applying to G.o.d Himself, as G.o.d, the pa.s.sion of Christ. The G.o.d of so-called rational theology excludes in effect all suffering. And the reader will no doubt think that this idea of suffering can have only a metaphorical value when applied to G.o.d, similar to that which is supposed to attach to those pa.s.sages in the Old Testament which describe the human pa.s.sions of the G.o.d of Israel. For anger, wrath, and vengeance are impossible without suffering. And as for saying that G.o.d suffers through being bound by matter, I shall be told that, in the words of Plotinus (_Second Ennead_, ix., 7), the Universal Soul cannot be bound by the very thing--namely, bodies or matter--which is bound by It.

Herein is involved the whole problem of the origin of evil, the evil of sin no less than the evil of pain, for if G.o.d does not suffer, He causes suffering; and if His life, since G.o.d lives, is not a process of realizing in Himself a total consciousness which is continually becoming fuller--that is to say, which is continually becoming more and more G.o.d--it is a process of drawing all things towards Himself, of imparting Himself to all, of constraining the consciousness of each part to enter into the consciousness of the All, which is He Himself, until at last He comes to be all in all--_panta en paot_, according to the expression of St. Paul, the first Christian mystic. We will discuss this more fully, however, in the next chapter on the apocatastasis or beatific union.

For the present let it suffice to say that there is a vast current of suffering urging living beings towards one another, constraining them to love one another and to seek one another, and to endeavour to complete one another, and to be each himself and others at the same time. In G.o.d everything lives, and in His suffering everything suffers, and in loving G.o.d we love His creatures in Him, just as in loving and pitying His creatures we love and pity G.o.d in them. No single soul can be free so long as there is anything enslaved in G.o.d's world, neither can G.o.d Himself, who lives in the soul of each one of us, be free so long as our soul is not free.

My most immediate sensation is the sense and love of my own misery, my anguish, the compa.s.sion I feel for myself, the love I bear for myself.

And when this compa.s.sion is vital and superabundant, it overflows from me upon others, and from the excess of my own compa.s.sion I come to have compa.s.sion for my neighbours. My own misery is so great that the compa.s.sion for myself which it awakens within me soon overflows and reveals to me the universal misery.

And what is charity but the overflow of pity? What is it but reflected pity that overflows and pours itself out in a flood of pity for the woes of others and in the exercise of charity?

When the overplus of our pity leads us to the consciousness of G.o.d within us, it fills us with so great anguish for the misery shed abroad in all things, that we have to pour our pity abroad, and this we do in the form of charity. And in this pouring abroad of our pity we experience relief and the painful sweetness of goodness. This is what Teresa de Jesus, the mystical doctor, called "sweet-tasting suffering"

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Tragic Sense Of Life Part 16 summary

You're reading Tragic Sense Of Life. This manga has been translated by Updating. Author(s): Miguel de Unamuno. Already has 516 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

BestLightNovel.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to BestLightNovel.com