BestLightNovel.com

Married Part 33

Married - BestLightNovel.com

You’re reading novel Married Part 33 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

"You are such a prude, my dear Milly," said the first voice. "To me this kind of thing is like a thunderstorm, or a heavy sea...."

Helena could hear no more. She felt crushed with vexation, shame and horror.

A farm labourer came shuffling along the highroad. Helena ran to meet him, so as to prevent him from witnessing the scene, and at the same time ask his help. But he was already too near.

"I believe it's the miller's black stallion," he said gravely. "In that case it will be better to wait until it's all over, for he won't brook interference. If the lady will leave it to me, I will bring her mare home later on."

Glad to have done with the matter, Helena hurried away.

When she arrived home, she was ill.

She refused to ride her mare again, for in her eyes the beast had become unclean.

This pretty adventure had a greater influence on Helena's psychic development than might have been expected. The brutal outbreak of a natural instinct, the undisguised exhibition of which in the community of men is punished with a term of imprisonment, haunted her as if she had been present at an execution. It distressed her during the day and disturbed her dreams at night. It increased her fear of nature and made her give up her former amazon's life. She remained at home and gave herself up to study.

The house boasted a library. But as misfortune would have it, no additions had been made since her grandfather's death. All books were therefore a generation too old, and Helena found antiquated ideals.

The first book which fell into her hands was Madame de Stael's _Corinna_ The way in which the volume lay on the shelf indicated that it had served a special purpose. Bound in green and gold, a little shabby at the edges, full of marginal notes and underlined pa.s.sages, the work of her late mother, it became a bridge, as it were, between mother and daughter, which enabled the now grown-up daughter to make the acquaintance of the dead mother. These pencil notes were the story of a soul. Displeasure with the prose of life and the brutality of nature, had inflamed the writer's imagination and inspired it to construct a dreamworld in which the souls dwelled, disincarnate. It was essentially an aristocratic world, this dreamworld, for it required financial independence from its denizens, so that the soul might be fed with thoughts. This brain-fever, called romance, was therefore the gospel of the wealthy, and became absurd and pitiful as soon as it penetrated to the lower cla.s.ses.

Corinna became Helena's ideal: the divinely inspired poetess who like the nun of the middle-ages, had vowed a vow of chast.i.ty, so that she might lead a life of purity, who was, of course, admired by a brilliant throng, rose to immeasurable heights above the heads of the petty every-day mortals. It was the old ideal all over again, transposed: salutes, standing at attention, rolling of drums, the first place everywhere. Helena was quite ignorant of the fact that Madame de Stael outlived the Corinna ideal, and did not become a real influence until she came out of her dreamworld into the world of facts.

She ceased to take an interest in everyday affairs, she communed with herself and brooded over her ego. The inheritance which her mother had left her in posthumous notes began to germinate. She identified herself with both Corinna and her mother, and spent much time in meditating on her mission in life. That nature had intended her to become a mother and do her share in the propagation of the human race, she refused to admit her mission was to explain to humanity what Madame de Stael's Corinna had thought fifty years ago; but she imagined the thoughts were her own, striving to find expression.

She began to write. One day she attempted verse. She succeeded. The lines were of equal length and the last words rhymed. A great light dawned on her: she was a poetess. One thing more remained: she wanted ideas; well she could take them from _Corinna_.

In this way quite a number of poems originated.

But they had also to be bestowed on the world, and this could not be done unless they were printed. One day she sent a poem ent.i.tled _Sappho_ and signed _Corinna_ to the _Ill.u.s.trated Newspaper_. With a beating heart she went out to post the letter herself, and as it dropped into the pillarbox, she prayed softly to "G.o.d."

A trying fortnight ensued. She ate nothing, hardly closed her eyes, and spent her days in solitude.

When Sat.u.r.day came and the paper was delivered, she trembled as if she were fever-stricken, and when she found that her verses were neither printed nor mentioned in "Letters to Correspondents," she almost broke down.

On the following Sat.u.r.day, when she could count on an answer with some certainty, she slipped the paper into her pocket without unfolding it, and went into the woods. When she had arrived at a secluded spot and made sure that no one was watching her, she unfolded the paper and hastily glanced at the contents. One poem only was printed, ent.i.tled _Bellman's-day_. She turned to "Letters to Correspondents." Her first glance at the small print made her start violently. Her fingers clutched the paper, rolled it into a ball and flung it into the underwood. Then she stared, fascinated, at the ball of white, glimmering through the green undergrowth. For the first time in her life she had received an insult. She was completely unnerved. This unknown journalist had dared what n.o.body had dared before: he had been rude to her. She had come out from behind her trenches into the arena where high birth counts for nothing, but where victory belongs to that wonderful natural endowment which we call talent, and before which all powers bow when it can no longer be denied. But the unknown had also offended the woman in her, for he had said:

"The Corinna of 1807 would have cooked dinners and rocked cradles if she had lived after 1870. But you are no Corinna."

For the first time she had heard the voice of the enemy, the arch-enemy, man. Cook dinners and rock cradles! They should see!

She went home. She felt so crushed that her muscles hardly obeyed her relaxed nerves.

When she had gone a little way, she suddenly turned round and retraced her footsteps. Supposing anybody found that paper! It would give her away.

She returned to the spot, and breaking off a hazel switch, dragged the paper out from where it lay and carefully smoothed it. Then she raised a piece of turf, hid the paper underneath and rolled a stone on the top. It was a hope that lay buried there, and also a proof--of what?

That she had committed a crime? She felt that she had. She had done a wrong, she had shown herself naked before the other s.e.x.

From this day on a struggle went on in her heart. Ambition and fear of publicity strove within her, and she was unable to come to a decision.

In the following autumn her father died. As he had been addicted to gambling, and more often lost than won, he left debts behind him. But in smart society these things are of no account. There was no necessity for Helena to earn her living in a shop, for a hitherto unknown aunt came forward and offered her a home.

But her father's death wrought a complete change in her position. No more salutes; the officers of the regiment nodded to her in a friendly fas.h.i.+on, the lieutenants asked her to dance. She saw plainly that the respect shown to her had not been shown to her personally, but merely to her rank. She felt degraded and a lively sympathy for all subalterns was born in her; she even felt a sort of hatred for all those who enjoyed her former privileges. Side by side with this feeling grew up a yearning for personal appreciation, a desire to win a position surpa.s.sing all others, although it might not figure in the Army list.

She longed to distinguish herself, to win fame, and, (why not?) to rule. She possessed one talent which she had cultivated to some extent, although she had never risen above the average; she played the piano. She began to study harmony and talked of the sonata in G minor and the symphony in F major as if she had written them herself. And forthwith she began to patronise musicians.

Six months after her father's death, the post of a lady-in-waiting was offered to her. She accepted it. The rolling of drums and military salutes recommenced, and Helena gradually lost her sympathy with subalterns. But the mind is as inconstant as fortune, and fresh experiences again brought about a change of her views.

She discovered one day, and the day was not long in coming, that she was nothing but a servant. She was sitting in the Park with the d.u.c.h.ess. The d.u.c.h.ess was crocheting.

"I consider those blue stockings perfectly idiotic," said the d.u.c.h.ess.

Helena turned pale; she stared at her mistress.

"I don't," she replied.

"I didn't ask your opinion," replied the d.u.c.h.ess, letting her ball of wool roll into the dust.

Helena's knees trembled; her future, her position pa.s.sed away before her eyes like a flash of lightning. She went to pick up the wool. It seemed to her that her back was breaking as she stooped, and her cheeks flamed when the d.u.c.h.ess took the ball without a word of thanks.

"You are not angry?" asked the d.u.c.h.ess, staring impertinently at her victim.

"Oh, no, Your Royal Highness," was Helena's untruthful reply.

"They say that you are a blue-stocking yourself," continued the d.u.c.h.ess. "Is it true?"

Helena had a feeling as if she were standing nude before her tormentor and made no reply.

For the second time the ball rolled into the dust. Helena pretended not to notice it, and bit her lips to hold back the angry tears which were welling up in her eyes. "Pick up my wool, please," said the d.u.c.h.ess.

Helena drew herself up, looked the autocrat full in the face and said:

"I won't."

And with these words she turned and fled. The sand gritted under her feet, and little clouds of dust followed in the wake of her train. She almost ran down the stone steps and disappeared.

Her career at court was ended; but a sting remained. Helena was made to feel what it means to be in disgrace, and above all things what it means to throw up one's post. Society does not approve of changes and n.o.body would believe that she had voluntarily renounced the suns.h.i.+ne of the court. No doubt she had been sent away. Yes, it must be so, she had been sent away. Never before had she felt so humiliated, so insulted. It seemed to her that she had lost caste; her relations treated her with coldness, as if they were afraid that her disgrace might be infectious; her former friends gave her the cold shoulder when they met her, and limited their conversation to a minimum.

On the other hand, as she stooped from her former height, the middle-cla.s.ses received her with open arms. It was true, at first their friendliness offended her more than the coldness of her own cla.s.s, but in the end she preferred being first down below to being last up above. She joined a group of Government officials and professors who hailed her with acclamations. Animated by the superst.i.tious awe with which the middle cla.s.ses regard everybody connected with the court, they at once began to pay her homage. She became their chosen leader and hastened to form a regiment. A number of young professors enlisted at once and she arranged lectures for women. Old academic rubbish was brought out from the lumber-room, dusted and sold for new wares. In a dining-room, denuded of its furniture, lectures on Plato and Aristotle were given to an audience which unfortunately held no key to this shrine of wisdom.

Helena, in conquering these pseudo-mysteries felt the intellectual superior of the ignorant aristocracy. This feeling gave her an a.s.surance which impressed people. The men wors.h.i.+pped her beauty and aloofness; but she never felt in the least moved in their company. She accepted their homage as a tribute due to women and found it impossible to respect these lackeys who jumped up and stood at attention whenever she pa.s.sed.

But in the long run her position as an unmarried woman failed to satisfy her, and she noted with envious eyes the freedom enjoyed by her married sisters. They were at liberty to go wherever they liked, talk to whom they liked, and always had a footman in their husband to meet them and accompany them on their way home. In addition, married women had a better social position, and a great deal more influence.

With what condescension for instance, they treated the spinsters! But whenever she thought of getting married, the incident with her mare flashed into her mind and terror made her ill.

In the second year the wife of a professor from Upsala, who combined with her official position great personal charm, appeared on the scene. Helena's star paled; all her wors.h.i.+ppers left her to wors.h.i.+p the new sun. As she no longer possessed her former social position, and the savour of the court had vanished like the scent on a handkerchief, she was beaten in the fight. One single va.s.sal remained faithful to her, a lecturer on ethics, who had hitherto not dared to push himself forward. His attentions were well received, for the severity of his ethics filled her with unlimited confidence. He wooed her so a.s.siduously that people began to gossip; Helena, however, took no notice, she was above that.

One evening, after a lecture on "The Ethical Moment in Conjugal Love"

or "Marriage as a Manifestation of Absolute Ident.i.ty," for which the lecturer received nothing but his expenses and a grateful pressure of hands, they were sitting in the denuded dining-room on their uncomfortable cane chairs, discussing the subject.

"You mean to say then," said Helena, "that marriage is a relations.h.i.+p of co-existence between two identical Egos?"

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Married Part 33 summary

You're reading Married. This manga has been translated by Updating. Author(s): August Strindberg. Already has 678 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

BestLightNovel.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to BestLightNovel.com