The Target Always Thinks That I Like Him! Chapter 15

Translator: Vivi from dummytranslations
Editor: Dragon_Reader
Proofreader: Foreverhungry

Target Chapter 15

Muxi was a famous cultural town. Apart from its hot springs, there were monuments such as the Stele Forest[1] and Taoist Temple. It was a place for leisure, healing, and tourism.

The two of them arrived in the afternoon. Completed with lunch and drinks, Lu Ze asked: “Are you tired, how about soaking in the hot springs...”

"I'm not tired. I want to see more monuments," Xiang Han Immediately shook his head. For people like him who were from an interstellar dimension, things like history held a great deal of mystery.

Lu Ze's mouth slightly twitched, and after footing the bill, he said, "Okay, then we'll visit those places first." He did not believe Xiang Han would not be tired after visiting these places.

Approaching the Stele Forest, Xiang Han could not help but wonder: “Is that pattern a word? Looks really pretty.” Then he asked the system: [Little Nine, did the people in the past not have paper and pencil?]

The system who was conscientiously scanning and collecting information, replied back absent-mindedly: [This is a cultural treasure, it has nothing to do with paper and pen.]

Lu Ze was amused and casually said: “If you like it, you can learn to trace it (on paper).”

"Not carve?"
"Where will we find so many stones for you to practise carving?"

After visiting the marvels, Xiang Han was truly exhausted, and when they arrived at the hot springs, he no longer held himself back. Finding an empty pool, Xiang Han jumped in and gave a comfortable groan.

Lu Ze wore a bathrobe and walked towards him. Bending down, he flicked some water on Xiang Han's face and laughed, "Do you know what kind of pool this is?"

Xiang Han wiped his face and glared at him: "What type is it?"

Lu Ze smirked: "It's the Motherwort herb hot springs, designed specifically for women with menstruation and other healing properties ... ..."

"..." Xiang Han's face suddenly turned green.

Lu Ze touched his head and said happily: "Nourish yourself and aim to give birth by next year..."

Xiang Han pushed his hand away and crawled out of the pool glumly. Carrying the plate of fruits, he went towards another pool.

Lu Ze laughed lightly for a while before following him in. Xiang Han's fingers that were pinching the fruits paused as he stared at Lu Ze with vigilance: "What are you doing?"
"Soaking in the hot springs.” Lu Ze said as if it was the most natural thing to do, and then deliberately added: "This is an open-air pool, and there are many people in the distance. It can't be that you want me to do something?"

Xiang Han face instantly turned red, shame flas.h.i.+ng through his eyes as he carried the fruit plate further away.

Lu Ze did not say anything and closed his eyes to rest. Xiang Han glanced at him for a while before relaxing gradually. Once he ate a few pieces of fruits, a wave of drowsiness. .h.i.t him and he could not help but close his eyes.

n.o.body knew when Lu Ze approached him. Making sure that n.o.body was watching, he landed a kiss on Xiang Han's lips. Afterwards, seeing that the cast on his arm was nearly stained with water, he lifted his arm up.

Coincidentally, Xiang Han opened his eyes to see Lu Ze in front of him. He was shocked, and lost his voice: "How are you here?"

Lu Ze lifted up his arm covered with plaster and said: “It's almost touching the water already.”

“Oh.” Xiang Han raised his arms. Seeing that Lu Ze had no intentions of leaving, he simply got up and said: “I'm tired, going back first. You can take your time.”

Lu Ze laughed silently. Waiting for him to leave, he pinched a piece of fruit from the plate and also stood up to leave after eating.

When Xiang Han came out of the shower, he was surprised to see Lu Ze in his bed and nearly forgot how to speak.

Lu Ze saw him appear and tossed his cell phone aside. He said in an extremely natural tone, "Why are you standing there? Weren't you tired?"
Xiang Han stammered: "You, why are you..."

Lu Ze smiled and said, "Our finances are tight, I only booked one room tonight."

After saying this, he reached out and pulled Xiang Han onto the bed. Xiang Han was momentarily unable to react and fell into his embrace. At the same time, his pyjamas came loose, and he almost crushed his right hand.

Lu Ze's eyes gradually grew darker and his breathing became heavier. Xiang Han looked up and coincidentally met his gaze. He suddenly had a bad feeling and struggled to remind him, "I'm not completely healed yet."

Lu Ze turned his body and pushed him down, approaching slowly as he hoa.r.s.ely said: "Be good, I'll be gentle."

Xiang Han's mind blanked as he tried to find an excuse: "No, I, I haven't done any mental preparation."

Lu Ze said nothing, and gently captured his lips.

By the end of the kiss, their breathing was heavy, and Xiang Han's face had already turned red, all the way up to his ears. Lu Ze chuckled and sucked on his ear lobe. His voice was low: "Don't be scared."

Xiang Han was already dizzy. Thinking about what small B said, he also felt that this was just a game, it was no big deal. He just had to pretend that he had a spring dream.

After completing sufficient mental preparation, he steeled his heart and clenched his teeth, as if he saw death as merely returning home[2]: "Alright!”

Scroll down for link to chapter

Read this at dummytranslations~

Target Chapter 15

Muxi was a famous cultural town. Apart from its hot springs, there were monuments such as the Stele Forest[1] and Taoist Temple. It was a place for leisure, healing, and tourism.

The two of them arrived in the afternoon. Completed with lunch and drinks, Lu Ze asked: “Are you tired, how about soaking in the hot springs...”

"I'm not tired. I want to see more monuments," Xiang Han Immediately shook his head. For people like him who were from an interstellar dimension, things like history held a great deal of mystery.

Lu Ze's mouth slightly twitched, and after footing the bill, he said, "Okay, then we'll visit those places first." He did not believe Xiang Han would not be tired after visiting these places.

Approaching the Stele Forest, Xiang Han could not help but wonder: “Is that pattern a word? Looks really pretty.” Then he asked the system: [Little Nine, did the people in the past not have paper and pencil?]

The system who was conscientiously scanning and collecting information, replied back absent-mindedly: [This is a cultural treasure, it has nothing to do with paper and pen.]

Lu Ze was amused and casually said: “If you like it, you can learn to trace it (on paper).”

"Not carve?"

"Where will we find so many stones for you to practise carving?"

After visiting the marvels, Xiang Han was truly exhausted, and when they arrived at the hot springs, he no longer held himself back. Finding an empty pool, Xiang Han jumped in and gave a comfortable groan.

Lu Ze wore a bathrobe and walked towards him. Bending down, he flicked some water on Xiang Han's face and laughed, "Do you know what kind of pool this is?"

Xiang Han wiped his face and glared at him: "What type is it?"

Lu Ze smirked: "It's the Motherwort herb hot springs, designed specifically for women with menstruation and other healing properties ... ..."

"..." Xiang Han's face suddenly turned green.

Lu Ze touched his head and said happily: "Nourish yourself and aim to give birth by next year..."

Xiang Han pushed his hand away and crawled out of the pool glumly. Carrying the plate of fruits, he went towards another pool.
Lu Ze laughed lightly for a while before following him in. Xiang Han's fingers that were pinching the fruits paused as he stared at Lu Ze with vigilance: "What are you doing?"

"Soaking in the hot springs.” Lu Ze said as if it was the most natural thing to do, and then deliberately added: "This is an open-air pool, and there are many people in the distance. It can't be that you want me to do something?"

Xiang Han face instantly turned red, shame flas.h.i.+ng through his eyes as he carried the fruit plate further away.

Lu Ze did not say anything and closed his eyes to rest. Xiang Han glanced at him for a while before relaxing gradually. Once he ate a few pieces of fruits, a wave of drowsiness. .h.i.t him and he could not help but close his eyes.

n.o.body knew when Lu Ze approached him. Making sure that n.o.body was watching, he landed a kiss on Xiang Han's lips. Afterwards, seeing that the cast on his arm was nearly stained with water, he lifted his arm up.

Coincidentally, Xiang Han opened his eyes to see Lu Ze in front of him. He was shocked, and lost his voice: "How are you here?"

Lu Ze lifted up his arm covered with plaster and said: “It's almost touching the water already.”

“Oh.” Xiang Han raised his arms. Seeing that Lu Ze had no intentions of leaving, he simply got up and said: “I'm tired, going back first. You can take your time.”

Lu Ze laughed silently. Waiting for him to leave, he pinched a piece of fruit from the plate and also stood up to leave after eating.

When Xiang Han came out of the shower, he was surprised to see Lu Ze in his bed and nearly forgot how to speak.

Lu Ze saw him appear and tossed his cell phone aside. He said in an extremely natural tone, "Why are you standing there? Weren't you tired?"

Xiang Han stammered: "You, why are you..."

Lu Ze smiled and said, "Our finances are tight, I only booked one room tonight."

After saying this, he reached out and pulled Xiang Han onto the bed. Xiang Han was momentarily unable to react and fell into his embrace. At the same time, his pyjamas came loose, and he almost crushed his right hand.

Lu Ze's eyes gradually grew darker and his breathing became heavier. Xiang Han looked up and coincidentally met his gaze. He suddenly had a bad feeling and struggled to remind him, "I'm not completely healed yet."

Lu Ze turned his body and pushed him down, approaching slowly as he hoa.r.s.ely said: "Be good, I'll be gentle."

Xiang Han's mind blanked as he tried to find an excuse: "No, I, I haven't done any mental preparation."

Lu Ze said nothing, and gently captured his lips.

By the end of the kiss, their breathing was heavy, and Xiang Han's face had already turned red, all the way up to his ears. Lu Ze chuckled and sucked on his ear lobe. His voice was low: "Don't be scared."

Xiang Han was already dizzy. Thinking about what small B said, he also felt that this was just a game, it was no big deal. He just had to pretend that he had a spring dream.
After completing sufficient mental preparation, he steeled his heart and clenched his teeth, as if he saw death as merely returning home[2]: "Alright!”

Chapter 15: