Boku no Meikko wa Yandere deshita Chapter 10

After that, Yoko-chan has the aura of a young maiden falling in love rather than a little girl, she moves from the angel’s place nearby and gets close to my side, continues to hold my hand. And, on the opposite side, trying to sandwich me, is Asari-chan……
Pressed by two girls’ love-love mode, looks like even Nana-chan is unable not to give up her seat. And on the other side of the table, Momoko and Nana-chan sit while having frozen eyes in which only killing intents can be felt.
The morning set has already come, but I don’t feel like eating at all. Two Yanderes, while eating silently, don’t take their eyes off me for even a moment.
「B, both of you, shouldn’t you concentrate on your meals a bit more?」
I look for a chance to make a peaceful mood with a forced smile, but it don’t apply to those two at all.
「If I take my eyes off Nii-chan more, you may make your nieces pregnant by just staring at them, right?」
「……This time, If Onii-san do strange thing, I will think about trying to tell the police」
Frankly speaking, I don’t hear it as a joke. Anyway, right now I have to pile up my own prudence, so I have no choice but to wait for the love-love mode Yoko-chan and Asari-chan to return to normal. (今は自重に自重を重ね)

Riiiiin!!! Riiiiiiin!!!

An unusual phone call is coming! When the simple black telephone sound resounded, I became scared, but using that chance, I left my seat, went to the entrance and answered the phone. (black telephone here is the rotary-dial telephone ) 
「H, h.e.l.lo……who?」
「It’s Onee-chan. Yesterday, I mailed you about this call, right?」
Mi, Michika-neechan!!! That’s right, Nana-chan said she reported my wrongdoing (?) but it was serious. C, c.r.a.p!!! What should I do……
Then, at the beginning,
「……Onee-chan, believe you! Because Yuu-chan, well……loves older women, right?」
Perhaps, in Michika-neechan’s mind, it was set that I 「Love older women」 as she said.
Everyday during my childhood when I was scared of the love (?) from other sisters, naturally only Michika-neechan became the support of my heart, I fawned and depended on her completely. Since our mother, as the so-called career woman, didn’t do much housework, Michika-neechan became the subst.i.tute for mother
「a, u, un, I only interested in older women……I was set up for Nana-chan’s prank, but if it’s Michika-neechan, I thought you would understand」
When we talked to each other properly, Michika-neechan paused for a moment to take a deep breath, she seemed to feel relieved from the bottom of her heart and said gently.
「T, that’s right! Yuu-chan has been a good child since childhood. Even if it is your first meeting, something like seeing your true, blood-related niece as a target of s.e.xual desire is absolutely impossible, right!?」
I unintentionally fell into self-hatred because of a strong guilty conscience. But, I cannot say the truth here. The deep kiss with Nana-chan, letting out everything on Akira-chan’s sleeping figure, real masturbating to Asari-chan, if such things are known, Michika-neechan will faint with 100% certainty. (リアルオナニー, fapping to a real person? not sure about this) 
「If it’s Michika-neechan, I think you will believe me. T, therefore, please be relieved!? Momoko also comes to help, we will take care of the properly until the day you return」
「U, un, I really believe you……But, Yuu-chan. I want to actually meet you and confirm once」
「C, confirm what? Besides, meet……how?」
「Ano, right now, I’m coming near Yuu
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
-chan’s apartment. I’m looking for the address received from mother. And, I’m coming to a convenience store called ○○, but I don’t understand well from there……」
Tte, that convenience store, isn’t it diagonally opposite to the family restaurant where we are right now!? When I look at the convenience store from where I’m standing, there is a neat woman standing while holding a phone at the convenience store, which barely has any people. I hasn’t met her for a while, but certainly it’s Michika-neechan.
「Michika-neechan! I’m at the family restaurant nearby. I will go there immediately!」
I started running forcibly and arrived in less than 10 seconds. Michika-neechan who is standing in front of me who is out of breath isーー
「Uwa!!! Mi, Michika-neechan!?」
She hugs me on the chest without afraid of public eyes (although there’s n.o.body around) and strokes my head gently as if to soothe a baby.
「Sorry Yuu-chan, you must be lonely until now. It must be tough because onee-chan haven’t met you since my marriage, right? I couldn’t be by your side just like in the past, but I will meet you like this sometimes and *yos.h.i.+yos.h.i.+* you so forgive me……okay?」 (*yos.h.i.+* is what someone says when he/she soothes/pampers someone, usually come with head-patting) 
In Michika-neechan’s mind, it looks like I’m still a siscon brother who extremely loves nee-chan. It’s my dark past, but I remember that the last time we took a bath together was after the entrance ceremony when I was a first year in middle school.
「I, I’m fine! You know my age, right!? Michika-neechan is already another’s wife, caring about your blood-related brother isーー」
But Michika-neechan increases the power in both arms and hugs me more.
「You don’t need to worry about that. Yuu-chan is my cute brother no matter how much time pa.s.sed, so it’s fine to act like a spoiled child as onee-chan said. Understood!?」
I who was trained (?) with such feeling from childhood reply instantly like Pavlov’s dog.
「U, un, I understood, Michika-neechan」
I whose face is buried in the braless huge b.r.e.a.s.t.s (kyonyuu) indulge in that cleavage while embracing a distorted desire which is different from the pure emotion in those days. The smell was the same as those days, there was the faint smell of simple soap, completely not the smell of perfume,, but it seems that only the sensation has already regressed to the time during elementary school (感覚だけは既に小学生の頃に退行してしまっているようだった)
「Yuu-chan, I worried ever since you began to live alone, you know? You still haven’t had a love yet, right? That’s why you was made fun of by even a small girl like Nana-chan. Onee-chan will find a suitable girl for you, so until then……with this, sono, alone……please endure, okay?」
With the shyness of a maiden who completely didn’t seems to be a married woman, the thing which was handed to me who averted my face was the childhood photo of me and nee-chan. As for thatーー
「This, this was, when we talked, fooled around and hugged each other on the bed just like pretend lovers……」 (こ、これって、恋人ゴッコって言ってフザケてベッドの上で抱き合ってるやつじゃ‥‥) 
「Yu, Yuu-chan……unless it’s nee-chan, it’s……no good, right!? Therefore……」
It seems like in Michika-neechan’s mind, I’m completely that kind of human who went beyond siscon-ness. Why did this happen!?
「But, please take care of Nana-chan earnestly, okay? That girl, unlike me, is the earnest type who doesn’t see anything else when she set her heart on something」
Michika-neechan, it’s not different at all. She inherits your gene splendidly!!!

ーーAt that moment, 「Those two」, through the family restaurant’s window, continued to watch our hugging scene without blinking.

「Nii-chan, I thought you was a lolicon, but even to onee-chan…… Nana-chan, do you allow such a thing!?」
「Onii-san, don’t tell me he wants to do ecchi things, even to mother. Incest means……capital punishment, right?」 (okay, きんしんそーかんは‥‥しけい is in furigana, which makes it extremely hard to find out its meaning, きんしんそーかん = 近親相姦 , which means incest, not sure about しけい)

Moreover, even Yoko-chan and Asari-chan got on it, that really was beyond my expectation.

「Onii-san, that person is Nana-chan’s mama, right……? Perhaps, it’s 「Adultery」?」
「Oji-san, no good!!! You must not pee with Nana-chan’s mama!!!」 (lol, pretty much love = pee here)

……The fact that I can lose my life anytime is not strange anymore. (‥‥俺はもう、いつ命を落としても何の不思議もない。)