Whirlpools: A Novel of Modern Poland - BestLightNovel.com
You’re reading novel Whirlpools: A Novel of Modern Poland Part 19 online at BestLightNovel.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit BestLightNovel.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy
"Plait-il?"
"Kajetana," repeated Krzycki. "Her father's christian name was Kajetan and she was named in memory of him."
"Tell me then why that well-stocked Kajetana preserved herself in her virgin state until the age of thirty or more?"
"Thirty-five, to be accurate. That is what my mother said not long ago.
She remembers the day of her birth. As to why she is unmarried the reason is plain. Parties were not wanting but those ladies looked too high. In the neighborhood, we only have the common n.o.bility; and among the Krzyckis there was not a bachelor of suitable age. You, in this respect, would correspond to their fantasy--"
"That is well!" answered Dolhanski, "only that name! Kajetana!
Kajetana! That seems to be a kind of carriage or boat! Do I know?"
Gronski and Ladislaus regarded Dolhanski's announcement as a joke, as one of the sallies of wit which often crossed his mind. He, however, kept his word, for on the following day he proposed to Pani Otocka with due gravity and, after receiving an equally grave refusal, rode off to Gorek and settled there for a time. The young ladies, and even Pani Krzycki, were greatly amused and interested in all this, especially when the news reached them that the agrarian strike in Gorek ended the same day on which Dolhanski appeared. And it also ended a few days later in Rzeslewo, partly from the force of circ.u.mstances, from the conviction innate in the peasant soul that the "holy land" is not to be trifled with, and partly owing to the news which spread over the village that somebody from some kind of a committee was to come and decide the whole matter. Such was the case with the manor servants. The peasants and husbandmen did not want to agree to any school and would not relinquish the possession of the manor lands, but awaited this somebody in equal fear and hope, sacredly believing that not the will nor the law but some unknown power would decide everything. In the villages, in the meantime, more peaceful days ensued, and though the daily papers brought intelligence of increased commotion in the cities, Ladislaus believed that the local storm had pa.s.sed away. This belief was shared by the guests. As the doctor had announced that Pani Krzycki's departure depended upon the first signs of alleviation of her suffering, Ladislaus determined to take the best advantage he could of the brief time the young ladies were to remain in Jastrzeb. The horseback excursions began and unless prevented by rain took place every morning. They were particularly agreeable to Ladislaus because Gronski, riding leisurely, kept company with his "adoration," while he could pa.s.s hours alone with Miss Anney. Both were expert riders; they usually dashed ahead and most frequently disappeared from view in the distance. At times, they set off at full gallop, and intoxicated themselves with the mad speed, the air, the sun, and each other. At other times they rode abreast, slowly, stirrup to stirrup, and then the silence into which they fell, anxious, full of inexpressible delight, linked them with ties yet stronger than those with which their conversation bound them. With a glance Krzycki scanned the figure of the golden-haired maiden, resembling on horseback the divine Grecian forms or those on Etruscan vases, and feasted his eyes. He listened to her voice and it seemed to him that it was music still nearer perfection than that which poured forth from Marynia's violin. At times when he a.s.sisted her to mount her horse, he had to exert the full strength of his will to refrain from pressing her foot to his lips and forehead. And often he thought that if he ever dared to do so, he would desire to remain in that position as long as possible. To this feminine being all his thoughts were impelled, and through the might and flight of his feeling, his desires ceased to be like crawling serpents and became like winged birds, capable of soaring unto heaven. His love each day became more like a whirlpool which drags to itself and engulfs everything. It seemed to Ladislaus that the air, the sun, the fields, the forests, the meadows, the scent of the trees and flowers, the song of birds and the evening playing of Marynia,--all these were only some of the elements of that love which belonged to Miss Anney and entered into her being and, without her, would be insignificant and without essence. Moreover, the whirlpool seized him and plunged him more and more deeply with a power to which each day he offered less resistance, for the simple reason that the abyss appeared to him to be the abyss of happiness. Ladislaus now did not surrender her to any Englishman "with protruding jaw" or any Scot "with bare knees," and would not have given her up for the whole of England and Scotland. He ceased trying to persuade himself that this was a type of woman, which he might have loved and, instead, he confessed to himself sincerely that she was a woman whom he did love. Love generated in him a bright and determined will; so now he thought, with the strict logic of feeling, that he craved to win this, to him, most precious and most desired being, to take and retain her for his whole life. There was only one road leading to that: therefore he determined to enter upon it with that heedless willingness which a man, who desires to be happy, evinces. Sometimes also a confession quivered upon his lips. He restrained it however and deferred it from day to day, at first owing to a timidity which every enamoured heart feels, and again through calculation. For if Love is blind, it certainly is not so to whatever may bring it benefits. It can even weigh benefits and obstacles upon such delicate scales that in this regard it is perhaps the most cautious, the most prescient, and the shrewdest of human feelings. In fact Ladislaus observed that his mother and Miss Anney were bound by a sympathy which, on the part of youth, health, and strength was productive of a certain friendly care, and on the part of weakness and old age, of grat.i.tude. All three ladies were solicitous about his mother, but neither the solicitude of Pani Otocka, nor that of Marynia, was so vigilant or so efficacious as the watchfulness of Miss Anney. Pani Krzycki candidly said that even Ladislaus could not move from room to room with such dexterity the armchair to which temporary disability had riveted her; that he could not antic.i.p.ate and humor her wants as could this light-haired "good English diviner."
To Krzycki, it frequently occurred that certainly this "good diviner"
did all that through kindness and sincere friends.h.i.+p, but also because she wanted to conciliate his mother. And his heart trembled with joy at the thought that the moment would arrive when the wishes of his mother would coincide with that for which he, himself, most strongly yearned.
He feared that a premature avowal might sever the ties which were being formed and for that reason he checked the word, which often burned his lips like a flame.
After all, there was an avowal in their silence and glances. Ladislaus did not dare and, until that time, did not wish to tell her plainly that he loved her; he wanted, however, with each word to clear the path and approach that eagerly desired moment. In the meantime it happened that, either from lack of breath he could not speak at all, or else he said something entirely different from what he intended to say. Once when they rode amidst luxuriant winter corn and when a light breeze bent towards them the rye stalks, together with the red poppy and the gray fescue-gra.s.s, he decided to tell her that all Jastrzeb bowed at her feet; and he said, with a great beating of his heart, in a hollow voice not his own, "that in places the grain is lying down." After which, in his soul, he called himself an idiot and fretted at the supposition that a similar opinion of him must have crossed her mind.
It seemed to him that she, beyond comparison, exercised a better self-control and that she could always say just what she wished to say.
Consequently, even at times when partly through coquetry and partly because of her habit of repeating his expressions like an echo, she answered, for instance, "that in places the grain is lying down," he discerned in her words an unheard-of significance and later pondered over them for hours.
But he also had, particularly in the morning, moments of greater tranquillity of mind and greater peace, in which his words were not like a disarrayed rank of soldiers, each one marching in a different direction. At times, the themes for these quieter conversations were furnished by some external objects, but oftener by anxiety occasioned by the impending separation. Krzycki at such times hid behind his mother and in her name expressed that which he did not dare to say in his own.
"I can imagine," he said the day following the second visit of the doctor, "how Mother will long for you."
And the maiden, to whom it evidently occurred that not only the mother but the son would long for her, looked at him a little teasingly, with the hazy light of her strange eyes, and replied:
"I am such a bird of flight that your mother will soon become disaccustomed to me."
"Oh, I warrant you that she will not," exclaimed Ladislaus.
After which, he added:
"I know Mother; she has fallen in love with you immensely."
"Why, hardly ten days have elapsed since we arrived. Is it possible to fall in love so soon?"
To this Ladislaus replied with deep conviction:
"It is! I give you my word, it is!"
There was something so nave in the manner and tone of the reply that Miss Anney could not refrain from laughing. But he observed this and began to speak rapidly as if he wished to explain and justify himself:
"For do we know whence love comes? Often at the first glance of the eye upon a human face we have such an impression as if we found some one whom we were seeking. There are certain unalterable forces which mutually attract people, although before that time they may have never met and though they had lived far away from each other."
"And must such persons always meet each other?"
"No," he answered, "I think not always. But then perhaps they are continually yearning, not knowing for what, and feel an eternal vacuity in life."
And here, in spite of his will, the sincere poetry of youth and sentiment spoke through his lips:
"You called yourself a bird of flight," he said. "Beloved also is that bird, only not as a bird which flies away but rather as a bird which flies. .h.i.therward. For it flies unexpectedly from somewhere in the distance--from beyond the mountains, from beyond the sea, and nests in the heart, and begins to sing such a song that one hearing it would fain close his eyes and never waken again."
And thus he spoke until he grew pale from emotion. For a time he was agitated, like a whirlwind, by the desire to dismount from his horse and embrace the feet of the maiden with his arms and cry: "Thou art that beloved one: therefore do not fly away, my dear bird!" But simultaneously he was seized by a prodigious fear of that night which would encompa.s.s him if his entreaty should prove futile.
So he merely uncovered his head, as if he wanted to display his heated forehead. A long silence, which fell between them, was only interrupted by the snorting of the horses, which now proceeded in an ambling pace, emitting under the bridles a white foam.
After which Miss Anney spoke in a subdued voice which sounded a little like a warning:
"I hear Pan Gronski approaching with Marynia."
In fact the other couple soon approached, happy and animated. Marynia, a few paces away, exclaimed:
"Pan Gronski was telling me such beautiful things about Rome. I am sorry that you did not hear them."
"More about the neighborhood of Rome, than Rome itself," said Gronski.
"Yes. I was in Tivoli. I was in Castel Gandolfo, in Nemi. Wonders! I will tease Zosia until in truth we will go there and Pan Gronski with us."
"Will you take me along?" asked Miss Anney.
"Of course! We will all go in the autumn or next spring. Did you folks also talk about a trip?"
For a time there was no response.
"No," Miss Anney finally replied. "We were talking about birds of flight."
"Why, now it is spring and birds do not fly away."
"Nevertheless, you ladies are making preparations for flying away,"
answered Ladislaus with a sigh.
"True," rejoined Marynia; "but that is because Aunt is going away; and she"--here she pointed at Miss Anney with her riding whip--"has urged us all three to go where the doctor is sending Aunt."
After which she said to Ladislaus:
"You would not believe, sir, how honest she is and how she loves Aunt."
"I, not believe? I?" cried Ladislaus with ardor.
But Miss Anney, who a short time before had asked him whether one could fall in love so soon, became greatly confused and, dropping the reins, began with both hands to set something right on her hat, wis.h.i.+ng to cover with them her countenance which glowed like the dawn.
Ladislaus had heaven in his heart, and Marynia, for some time, gazed with her pellucid eyes, now at him and then at Miss Anney, for it was no secret to her that Krzycki was in love up to his ears, and this aroused her curiosity and amused her indescribably.
XII